Ella-Bebe

[ti:Ella] [ar:BEBE] [al:Pafuera Telaranas] [by:] [offset:0] [00:00.88]Ella sa cansao de tirar la toalla
她讨厌轻易就认输 [00:03.77] [00:05.33]Se va quitando poco a poco telaranas
她一点一点地清除掉那些蜘蛛网 [00:08.27] [00:09.08]No ha dormido esta noche pero no esta cansada
她一夜没睡 但没有丝毫倦意 [00:12.07] [00:13.37]No mira ningún espejo pero se siente to' guapa
她从来不照镜子 但却那么美丽 [00:16.67]Hoy ella sa puesto color en las pestanas
今天 她涂上了彩色睫毛膏 [00:19.98] [00:20.60]Hoy le gusta su sonrisa no se siente una extrana
今天 她很喜欢自己的笑容 丝毫不觉得陌生 [00:24.58]Hoy suena lo que quiere sin preocuparse por nada
今天 她可以得到想要的一切 不必担心什么 [00:28.09] [00:29.01]Hoy es una mujé que se da cuenta de su alma
今天 她是一个真正了解自己内心的女人 [00:32.13] [00:35.18]Hoy vas a descubrir que el mundo es para ti
今天 你会发现 整个世界都是你的 [00:38.30] [00:39.04]Que nadie puede hacerte dano nadie puede hacerte dano
谁也无法伤害你 谁也无法伤害你 [00:42.10] [00:42.79]Hoy vas a comprender
今天 你会明白 [00:44.09] [00:44.71]Que el miedo te puede romper con un portazo
只是一个摔门的声音 就可能把你吓到 [00:48.20] [00:50.88]Hoy vas a hacer reir
今天 你会欢笑 [00:52.63]Porque tus ojos se han cansado de ser llanto
因为你不想再伤心地哭泣了 [00:54.87] [00:56.98]De ser llanto
哭泣 [00:59.10]Hoy vas a conseguir
今天 你要 [01:00.59]Reir tanto de ti y ver que lo has logrado que
放肆地大笑 看看你自己的成就 [01:05.52] [01:07.65]Hoy vas a ser la mujé
今天 你会成为 [01:09.20] [01:09.71]Que te dé la gana de ser
你想成为的那种女人 [01:11.71]Hoy te vas a querer
今天你会以最独特的方式 [01:12.48]Como nadie ta sabio queré
好好爱你自己 [01:14.15] [01:15.72]Hoy vas a mirar pa'lante
今天 你要向前看 [01:17.67]Que pa atrás ya te doy yo bastante
我已经给了你很多了 [01:19.91]Una mujé valiente una mujé sonriente
一个勇敢的女人 一个面带微笑的女人 [01:21.76]Mira como pasa
看看你多美丽 [01:22.59] [01:24.67]Hoy nasié la mujé perfecta que esperaban
今天 人们期待的完美女人已经诞生 [01:27.42] [01:28.48]Ha roto sin pudore las reglas marcadas
她无所畏惧地打破世俗条例 [01:30.91] [01:31.53]Hoy a calzado tacone para hacer sonar sus pasos
今天 她穿着高跟鞋 脚步声很清脆 [01:35.24] [01:36.10]Hoy sabe que su vida nunca mas será un fracaso
今天 她明白了 她的人生不会再有失败 [01:39.20] [01:42.26]Hoy vas a descubrir que el mundo es para ti
今天 你会发现 整个世界都是你的 [01:44.89] [01:46.20]Que nadie puede hacerte dano nadie puede hacerte dano
谁也无法伤害你 谁也无法伤害你 [01:48.76] [01:49.92]Hoy vas conquistar el cielo
今天 你就要征服世界 [01:51.73] [01:52.72]Sin mirar lo alto que queda del suelo
不必在意你此时站得多高 [01:54.99] [01:57.98]Hoy vas a ser feliz
今天 你会很开心 [01:59.32] [02:00.07]Aunque el invierno sea frio y sea largo
纵然冬天寒冷又漫长 [02:02.08] [02:04.02]Y sea largo
漫长 [02:05.89]Hoy vas a conseguir
今天 你要 [02:07.26] [02:07.95]Reir tanto de ti y ver que lo has logrado
放肆地大笑 看看你自己的成就 [02:12.26] [02:31.12]Hoy vas a descubrir que el mundo es para ti
今天 你会发现 整个世界都是你的 [02:33.61] [02:34.98]Que nadie puede hacerte dano
谁也无法伤害你 [02:36.61]Nadie puede hacerte dano
谁也无法伤害你 [02:37.72] [02:38.67]Hoy vas a comprender
今天 你会明白 [02:39.73] [02:40.35]Que el miedo te puede romper con un portazo
只是一个摔门的声音 就可能把你吓到 [02:43.16] [02:46.84]Hoy vas a hacer reir
今天 你会欢笑 [02:48.59]Porque tus ojos se han cansado de ser llanto
因为你不想再伤心地哭泣了 [02:51.56] [02:52.88]De ser llanto
哭泣 [02:54.18] [02:54.81]Hoy vas a conseguir
今天 你要 [02:56.74]Reir tanto de ti y ver
放肆地大笑 看看你自己的成就 [02:58.31] [02:59.36]Que lo has logrado ohhhh
你自己的成就 [03:01.74] [03:04.42]Ella - BEBE