TV-DA BANG

[ti:TV] [ar:DA BANG] [al:观念] [by:] [offset:0] [00:00.00]TV - DA BANG (The Bigger Bang)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.03]词：汪婧
词：汪婧 [00:12.07]曲：DA BANG [00:18.11]人声：汪婧
人声：汪婧 [00:24.14]打击乐：李楠
打击乐：李楠 [00:30.18]吉他：刘爽
吉他：刘爽 [00:36.22]贝斯：大洋
贝斯：大洋 [00:42.25]母带：Metropolis Studio (UK) [00:48.29]You taught me how to love
你教会我如何去爱 [00:50.96]That's why you threw me into the war
这就是你让我卷入战争的原因 [00:54.45] [00:56.32]You taught me how to speak
你教会我如何开口 [00:58.31] [00:58.83]Then you want to stop me from speaking truth
你还想阻止我说出真相 [01:02.13] [01:03.93]Said you brought me a sun
你说你给我带来了灿烂的阳光 [01:06.41] [01:08.01]Now the sun has burnt down everything
现在太阳已经将一切付之一炬 [01:10.12] [01:12.00]Neons and glories
霓虹与荣耀 [01:14.47] [01:15.88]To cover dark rotten holes
掩盖黑暗腐朽的洞穴 [01:18.19] [01:18.73]You're always right
你总是对的 [01:20.72] [01:36.26]You taught me how to dream
你教会我如何心怀梦想 [01:38.97]That's why you can also make me to sell my dream
这就是为什么你可以让我兜售我的梦想 [01:42.57] [01:44.37]TVs keep pushing
电视机不停播放 [01:46.93]Exchange dreams for rubbish
把梦想换成垃圾 [01:49.87] [01:51.90]Said you brought me a sun
你说你给我带来了灿烂的阳光 [01:54.44] [01:55.96]Now the sun has burnt down everything
现在太阳已经将一切付之一炬 [01:58.26] [01:59.97]Neons and glories
霓虹与荣耀 [02:02.43] [02:04.02]To cover dark rotten holes
掩盖黑暗腐朽的洞穴 [02:06.31] [02:07.05]You always won
你总是大获全胜 [02:08.67] [02:24.02]You announce
你宣布 [02:24.58] [02:27.23]A specific view of value
一种特定的价值观 [02:28.61] [02:31.94]You announce
你宣布 [02:32.58] [02:35.23]A specific sense of beauty
一种独特的美感 [02:36.89] [02:41.11]Make us cry
让我们伤心落泪 [02:42.05]Make us laugh
让我们开怀大笑 [02:42.99]Make us proud of something we don't understand
让我们为我们不理解的东西感到骄傲 [02:47.05] [02:48.71]You make us fear
你让我们心生畏惧 [02:49.86]Make us race
让我们比赛 [02:50.89]Make us hate somebody that we never even met
让我们恨一个素未谋面的人 [02:55.08] [02:57.01]Make us hungry
让我们感到饥饿 [02:57.96]Make us purchase
让我们尽情购物 [02:59.00]Make us chase for something we don't need
让我们追寻不需要的东西 [03:02.97] [03:04.81]You make us choose from the options that you offer
你让我们在你提供的选择中做出选择 [03:07.87]Free to choose
自由选择 [03:10.32] [03:28.20]You taught me how to dream
你教会我如何心怀梦想 [03:31.05]That's why you can also make me to sell my dream
这就是为什么你可以让我兜售我的梦想 [03:34.59] [03:36.40]TVs keep pushing
电视机不停播放 [03:39.02]Exchange dreams for rubbish
把梦想换成垃圾 [03:41.72] [03:43.91]Said you brought me a sun
你说你给我带来了灿烂的阳光 [03:46.54] [03:47.94]Now the sun has burnt down everything
现在太阳已经将一切付之一炬 [03:50.01] [03:51.99]Neons and glories
霓虹与荣耀 [03:54.49] [03:55.54]To cover dark rotten holes
掩盖黑暗腐朽的洞穴 [03:58.83]You always won
你总是大获全胜 [04:00.45]You announce
你宣布 [04:01.04] [04:03.16]A specific view of value
一种特定的价值观 [04:04.79] [04:08.00]You announce
你宣布 [04:08.72] [04:11.21]A specific sense of beauty
一种独特的美感 [04:12.94] [04:15.96]You announce
你宣布 [04:16.69] [04:19.25]The rules of moral
道德的规则 [04:20.85] [04:24.12]You announce
你宣布 [04:24.83] [04:27.22]A specific form of life
一种特别的生命形式 [04:28.78] [04:32.01]You announce
你宣布 [04:32.75] [04:35.19]A specific white
一种特别的白 [04:36.59] [04:39.95]You announce
你宣布 [04:40.73] [04:43.15]A specific black
一种特别的黑人