나의 영웅 나의아버지 (我的英雄 我的宝贝)-라엘

[ti:나의 영웅 나의아버지 (我的英雄 我的宝贝) (《내게 남은 사랑을》韩国电影插曲)] [ar:라엘 (Ra.L)] [al:내게 남은 사랑을 OST (给我留下的爱情 OST)] [by:] [offset:0] [00:00.00]나의 영웅 나의아버지 - 라엘 (Ra.L) [00:00.50]词：라엘/나오미 [00:01.01]曲：라엘/곽원일 [00:01.52]编曲：라엘/곽원일 [00:02.02]하루 내 볼 수 없던 하늘
一天之中 我无法看到的天空 [00:05.53] [00:08.19]지나가는 우리들의 웃음소리
我们逝去的笑声 [00:12.47] [00:15.15]서두르게 흘러가는 시간 속
在匆忙流逝的时间中 [00:19.59] [00:22.07]습관처럼 잊게 되는 소중한 것
像习惯一样 忘记的珍贵之物 [00:26.64] [00:30.11]어느새 작아진 그대 어깨가
你不知不觉间变小的肩膀 [00:35.58] [00:38.30]왜 내겐 보이지 않았는지
为何我看不到呢 [00:41.87] [00:46.96]그대의 사랑에 바보처럼 운다
在你的爱中 像傻瓜一样哭泣 [00:53.38] [00:54.02]눈물이 뚝뚝 흘러 내 가슴 적신다
泪流不止 浸湿我的内心 [01:01.05]홀로 있던 그댈 외면했던 나를
曾孤身一人的你 对你置之不理的我 [01:08.03]그런 나를 용서해요
请原谅那样的我 [01:11.62] [01:12.75]내 소중한 그대여
我珍贵的 亲爱的你 [01:17.06] [01:26.22]그대 그늘 아래 살던 나
在你呵护下生活的我 [01:30.49] [01:33.10]그런 삶이 당연한 줄 알았었죠
以为那样的生活理所应当 [01:37.47] [01:39.97]상처가 되었던 말들도
就连伤人的话 [01:44.34] [01:47.25]날 위한 것인 줄 몰랐었죠
也没想到是为了我好 [01:51.66] [01:53.54]어렸던 나에게 영웅이 되어준
对于曾经年幼的我 成为英雄的你 [01:58.02] [02:01.40]커다란 산이 되어준
成为一座巨山的你 [02:05.41] [02:06.33]그대의 사랑에 바보처럼 운다
在你的爱中 像傻瓜一样哭泣 [02:13.35]눈물이 뚝뚝 흘러 내 가슴 적신다
泪流不止 浸湿我的内心 [02:20.32]홀로 있던 그댈 외면했던 나를
曾孤身一人的你 对你置之不理的我 [02:26.68] [02:27.36]그런 나를 용서해요
请原谅那样的我 [02:30.76] [02:32.30]내 소중한 그대여
我珍贵的 亲爱的 [02:34.79]그대의 사랑에 바보처럼 운다
在你的爱中 像傻瓜一样哭泣 [02:40.79] [02:41.46]눈물이 뚝뚝 흘러 내 가슴 적신다
泪流不止 浸湿我的内心 [02:48.75]가슴 속 깊은 곳 하지 못했던 말
在内心深处 未能说出口的话 [02:55.15] [02:55.69]이제야 깨달은 날 용서해요
请原谅如今才醒悟的我 [03:03.07] [03:03.83]사랑해요
我爱你