Wonderland-Susan Barth

[ti:Wonderland] [ar:Susan Barth] [al:Wonderland] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wonderland - Susan Barth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.52]Composed by：Susan Lane Barth [00:01.05]Every morning I get up
每天早上我起床 [00:03.81]I'm making my bed
我在整理床铺 [00:06.28]Should be making my head
我应该好好想想 [00:11.27]Go to work and now I'm feeling
埋头苦干现在我感觉 [00:14.60]Half past dead
半死不活 [00:17.41]Or so I've said
至少我说过 [00:19.43]And I'll just go along thinking
我会继续思考 [00:22.63]Everything is gonna be just fine
一切都会好起来的 [00:26.16]But sometimes I'm afraid
但有时候我会害怕 [00:31.12]So tell me one more time I'll be fine
所以再告诉我一次我会安然无恙 [00:35.65]If I give it time
如果我付出时间 [00:42.80]Masquerading as someone
伪装成 [00:45.94]I'd like to be
我想 [00:48.06]But it just isn't me
但那不是我 [00:53.10]Painting pictures
描绘美好的画面 [00:54.43]Reading smart magazines
阅读时尚杂志 [00:59.15]Hey I'm turning green
嘿我变成了绿色 [01:01.34]So I'll just go along thinking
所以我会继续思考 [01:04.08]Everything is gonna be just fine
一切都会好起来的 [01:07.97]But sometimes I'm afraid
但有时候我会害怕 [01:12.96]So tell me one more time I'll be fine
所以再告诉我一次我会安然无恙 [01:17.49]If I give it time
如果我付出时间 [01:24.72]And walking through wonderland
漫步在仙境之中 [01:28.62]Ain't all it's supposed to be
不该是这样的结果 [01:35.45]Bio's and 8x 10's are all it'll ever be
永远都是碧池和8X10 [01:44.33]And everybody just hangs on
每个人都咬牙坚持 [01:48.00]To the same old dream
同一个古老的梦想 [01:55.52]And in the afternoon
到了下午 [01:57.16]Well I may contemplate
我可以沉思一下 [02:01.15]Even though I am late
即使我来晚了 [02:06.00]I guess it's time for me
我想是时候 [02:07.72]To just communicate
只是为了交流 [02:12.23]But it's what I hate
但这就是我讨厌的 [02:14.24]So I'll just go along thinking
所以我会继续思考 [02:17.20]Everything is gonna be just fine
一切都会好起来的 [02:20.84]But sometimes I'm afraid
但有时候我会害怕 [02:25.97]So tell me one more time I'll be fine
所以再告诉我一次我会安然无恙 [02:30.37]If I give it time
如果我付出时间 [02:37.78]And walking through wonderland
漫步在仙境之中 [02:41.64]Ain't all it's supposed to be
不该是这样的结果 [02:48.43]Shadows and pictures
影子和照片 [02:50.94]Of those people on the silver screen
那些银幕上的人 [02:57.19]And everybody still hangs on
每个人都咬牙坚持 [03:01.20]To that same old dream
同一个古老的梦想 [03:08.52]Come sit beside me now
来坐在我的身旁 [03:10.44]'Cause I've been thinking a lot
因为我一直在想 [03:14.37]It's all that I've got
这是我仅有的一切 [03:19.17]You see yesterday well
你看昨天好吧 [03:21.68]Really wasn't that hot
真的没那么火 [03:25.23]But sometimes it's not
但有时并非如此 [03:27.34]And I'll just go along thinking
我会继续思考 [03:30.40]Everything is gonna be just fine
一切都会好起来的 [03:33.93]But sometimes I'm afraid
但有时候我会害怕 [03:39.09]So tell me one more time I'll be fine
所以再告诉我一次我会安然无恙 [03:43.65]If I give it time
如果我付出时间 [03:48.96]If I give it time
如果我付出时间 [03:55.04]Time
时间