Angelica Wind-高橋諒/MARU

[ti:Angelica Wind (《侧车搭档》TV动画片尾曲)] [ar:Void_Chords (高橋諒)/MARU] [al:Angelica Wind] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angelica Wind - 高橋諒 (Void_Chords)/MARU [00:06.86]词：こだまさおり [00:13.72]曲：高橋諒 [00:20.58]凪いだ心に触れた
触碰到平静的心 [00:23.83] [00:24.83]やわらかな熱
柔和的热度 [00:27.27] [00:28.14]遠い空を渡る光のグラデーション
渐变的光越过远方天空 [00:37.91]今ここで見てる世界の先
此刻在这里看到的世界 [00:42.45]ねえいつか行けるかな
喂 有一天会到达吗 [00:46.12] [00:46.63]雲間に馳せる未来へと
驰骋云间通往未来 [00:50.22] [00:50.84]吸い込む風は明日色
吸入的风是明日的色彩 [00:55.70] [00:57.25]眩しくてふっと
如此耀眼 [00:59.73]今日がわからなくなる
突然迷失了今天 [01:03.15] [01:03.90]そんな日もあるよね
也会有那么一天吧 [01:06.56] [01:07.29]自由も不自由も
无论自由还是不自由 [01:09.87]曖昧なままでいいの
保持模棱两可就好 [01:16.18]のばした手のひらに感じる
伸出的手掌感受到了 [01:22.91]Angelica wind [01:25.17] [01:26.41]透明なdream
将透明的梦 [01:28.98] [01:29.83]つなぐつなぐ
连接起来 连接起来 [01:37.63] [01:49.61]きっと奇跡より少し
某些现实的东西 [01:52.97] [01:53.99]リアルな何か
一定比奇迹 [01:56.43] [01:57.15]信じられる
更值得相信 [02:00.02]自分の手がかり欲しいんだ
想要找到自己的线索 [02:07.02]この空に続きがあること
天空无限蔓延 [02:11.64]その知らない色の空
这拥有未知颜色的天空 [02:15.65]時もわたし達も満ちる
充满了时间和我们 [02:19.77]静かな意思が育ってく
静静的思绪开始发芽 [02:24.58] [02:26.36]瞬いてぎゅっと
闪烁一下 [02:28.80]そしてゆっくりほどく
又慢慢地散开 [02:33.19]まだ同じ景色
还是同一片景色 [02:36.28]自由と不自由が
自由和不自由 [02:39.03]変わりはじめているの
都开始发生改变 [02:45.34]明日は明日の顔で吹く
明天会有明天的模样 [02:51.57] [02:52.18]Angelica wind [02:54.38] [02:55.53]透明なvision揺らす
摇晃透明的幻景 [03:02.13] [03:03.51]駆け出すfeeling
开始奔跑的感觉 [03:05.63]どこまでも
无论到哪里 [03:06.82]予感を風に風を翼に
将预感化作风 将风化作羽翼 [03:12.92]描く線が目指す未来は
画线指向的未来 [03:18.41]Nobody knows [03:21.94] [03:22.66]Nobody knows [03:25.86]眩しくてふっと
如此耀眼 [03:28.29]今日がわからなくなる
突然迷失了今天 [03:32.51]そんな日もあるよね
也会有那么一天吧 [03:35.02] [03:35.78]自由も不自由も
无论自由还是不自由 [03:38.29]曖昧なままでいいの
保持模棱两可就好 [03:44.74]のばした手のひらに感じる
伸出的手掌感受到了 [03:51.57]Angelica wind [03:54.04] [03:54.99]透明なdream
将透明的梦 [03:58.30]つなぐつなぐ
连接起来 连接起来