Shell Shock-Manowar

[ti:Shell Shock] [ar:Manowar] [al:Battle Hymns 2011 (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shell Shock - Manowar
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.17]Written by：Manowar [00:18.34]I don't know
我不知道 [00:19.06] [00:35.11]Well there's no charge for the haircut
剪头发不收费 [00:37.36] [00:39.09]And the bullets come free
子弹会飞过来 [00:40.76] [00:42.54]My Uncle Sam send a letter said
我的山姆大叔发来一封信说 [00:45.21] [00:46.25]He's got a mission for me
他对我有任务在身 [00:48.17] [00:50.03]Now I'm a ranger not a stranger
现在我是一名游侠不是陌生人 [00:52.37] [00:53.74]And I live in Saigon
我住在西贡 [00:55.85] [00:57.43]We've got a team of special forces
我们有一支特种部队 [00:59.79] [01:01.29]And we deliver napalm
我们发射汽油弹 [01:03.35] [01:04.07]But if they tell you that I've lost my mind
但如果他们告诉你我失去了理智 [01:07.07]Baby it's not gone just a little hard to find
宝贝爱情并没有消失只是有点难以寻觅 [01:10.99] [01:11.68]About the time this letter gets home
大概在这封信寄到家的时候 [01:14.59]I'd be gone gone yeah gone
我会消失得无影无踪 [01:17.33] [01:18.89]And if they tell you that I'm MIA
如果他们告诉你我失踪了 [01:21.73] [01:22.38]Think a little less about me each day
每天少想我一点 [01:25.80]'Cause if I ever get back
因为如果我能回来 [01:28.59]I'll be shell shocked whoa
我会震惊不已 [01:33.76] [01:37.09]Shell shocked yeah
震惊不已 [01:42.50] [02:33.58]Feels funny riding in my car
坐在我的车里感觉怪怪的 [02:36.60]Used to drive a tank and shoot a BAR
我曾经开着坦克扫射 [02:40.02] [02:40.79]I know I'm home
我知道我在家里 [02:42.99]But I feel gone gone yeah gone
但我感觉自己消失得无影无踪 [02:46.52] [02:48.20]Now it's over and the homeland's safe
现在一切都结束了家园安然无恙 [02:50.92] [02:51.60]Got a purple heart to show the world I'm brave
我有一颗赤子之心向全世界证明我勇敢无畏 [02:54.80] [02:55.57]The businessmen sat home
生意人坐在家里 [02:57.92]Well I got shell shocked whoa
我震惊不已 [03:03.24] [03:06.46]Shell shocked whoa whoa
震惊不已 [03:12.42] [03:15.73]Shell shock
震撼心灵 [03:16.82] [03:19.77]Shell shock
震撼心灵 [03:20.76] [03:23.17]Shell shock
震撼心灵 [03:24.24] [03:26.97]Shell shock
震撼心灵