Shot In The Dark (2002 Digital Remaster)-Belinda Carlisle

[ti:Shot In The Dark (2002 Digital Remaster)] [ar:Belinda Carlisle] [al:Belinda(2002 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shot In The Dark (2002 Digital Remaster) - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.78]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [00:28.45]But baby I'd like the chance
但是宝贝我想要一个机会 [00:31.19] [00:33.94]Fate ain't working
命运不会眷顾我 [00:35.04]So I'm taking it into my hands
所以我要把一切都掌握在手中 [00:37.75] [00:39.99]No sad songs not tonight
今晚别唱悲伤的歌 [00:43.29]No slow songs not tonight
今晚不唱慢歌 [00:46.78]Just a shot in the dark
只是无的放矢 [00:48.54]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [00:50.74] [00:53.51]Just a shot in the dark
只是无的放矢 [00:55.28]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [00:57.44] [01:00.71]Who'd believe
谁会相信 [01:01.79]I'd ever see the edge of your tan
我会看到你晒成古铜色的皮肤 [01:04.51] [01:07.37]But here in the moonlight
但在月光下 [01:08.87]Looks like summer is past
似乎夏天已经过去 [01:11.45] [01:13.53]You can take me I'm yours tonight
你可以带我走今晚我属于你 [01:16.71] [01:17.78]Make me yours tonight
今晚让我属于你 [01:20.25]Just a shot in the dark
只是无的放矢 [01:21.95]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [01:24.11] [01:26.89]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [01:28.71]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [01:30.87] [01:36.68]Real romance with you I'd like to see
我想和你体会真正的浪漫 [01:40.27]Romance with you I'd like to feel
我想和你体会浪漫的感觉 [01:43.71]Romance with you I'd like to be
我想和你一起浪漫 [01:46.83]The one who does to you what it is you do to me
那个像你对我一样对待你的人 [01:50.91] [02:04.01]It's a shot in the dark and baby I'd like the chance
这是无的放矢宝贝我想试一试 [02:07.87] [02:11.00]Fate ain't working so I'm taking it into my hands
命运不会眷顾我所以我要紧紧抓住机会 [02:14.68] [02:17.52]Eyes shine tonight like the first time I saw you dance
今晚眼睛闪闪发光就像我第一次看你跳舞 [02:21.12] [02:24.21]I'm gonna get to know you any way that I can
我会想尽办法了解你 [02:28.23] [02:30.29]I ain't waiting not tonight
今晚我不会等待 [02:33.71]No waiting
无需等待 [02:34.94] [02:37.10]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [02:38.89]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [02:41.12] [02:43.86]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [02:45.59]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [02:47.62] [02:50.56]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [02:52.38]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [02:54.24]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [02:55.57] [02:57.37]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [02:58.98]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [03:00.87]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [03:02.33] [03:04.16]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [03:05.80]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [03:07.67]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [03:08.82] [03:10.99]It's a shot in the dark
这是无的放矢 [03:12.45]And a chance at real romance
还有机会体会真正的浪漫 [03:14.35]It's a shot in the dark
这是无的放矢