On My Own-Niall Horan

[ti:On My Own] [ar:Niall Horan] [al:Flicker (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]On My Own - Niall Horan (奈尔·霍兰) [00:08.81]Written by：Niall Horan/Peter Kelleher/Tom Barnes/Ben Kohn/Ed Drewitt [00:17.63]Everybody's got somebody
每个人都需要人生伴侣 [00:24.45] [00:25.31]I just wanna be alone
我只想孤身一人 [00:29.79] [00:32.52]Well I don't need no one
我不需要任何依靠 [00:36.19] [00:36.84]Have too much fun
孤身一人 [00:40.12] [00:40.70]Out here on my own
我也可以纵享美好时光 [00:45.31] [00:47.90]I'll drink 'til it's empty
我会肆意畅饮 直到酩酊大醉 [00:49.89]Stay out 'til it's dead
我会纵情狂欢 直到深更半夜 [00:51.93]I'll wake up at midday and marry my bed
我在中午醒来 我要与我的床共度余生 [00:55.89]I'll kiss all the women
我吻过几个女孩 [00:57.72]Get punched in the head
却受到了拳打脚踢 [00:59.78]You could offer the world baby
宝贝 你可以取悦整个世界 [01:01.73] [01:02.33]But I'll take this instead yeah
但我会背道而驰 [01:16.70] [01:19.49]Don't think the devil caught my eye
不要以为魔鬼蒙蔽了我的双眼 [01:26.15] [01:27.01]She's kind of my type
她是我喜欢的类型 [01:31.48] [01:34.74]Chelsea baby drives me crazy
宝贝 你让我神魂颠倒 [01:42.41]There's one thing on my mind
我的心里只有你 [01:47.76] [01:49.76]I'll drink 'til it's empty
我会肆意畅饮 直到酩酊大醉 [01:51.83]Stay out 'til it's dead
我会纵情狂欢 直到深更半夜 [01:53.91]I'll wake up at midday and marry my bed
我在中午醒来 我要与我的床共度余生 [01:57.79]I'll kiss all the women
我吻过几个女孩 [01:59.65]Get punched in the head
却受到了拳打脚踢 [02:01.59]You could offer the world baby
宝贝 你可以取悦整个世界 [02:04.27]But I'll take this instead
但我会背道而驰 [02:09.77]Yeah yeah yeah [02:18.68] [02:20.24]And if you ask me around
如果你要我留在你身边 [02:22.29] [02:24.15]And I should decline
我会将你拒之门外 [02:26.16] [02:28.01]Don't take it to heart
不要为此忧心 [02:29.65] [02:31.73]Your company's fine
你的陪伴妙不可言 [02:33.72] [02:34.47]But I get on better with mine oh
但我孤身一人感觉更好 [02:49.91] [02:52.43]Everybody's got somebody
每个人都需要人生伴侣 [02:59.22] [03:00.13]I just wanna be alone
我只想孤身一人 [03:04.97] [03:07.20]I'll drink 'til it's empty
我会肆意畅饮 直到酩酊大醉 [03:09.24]Stay out 'til it's dead
我会纵情狂欢 直到深更半夜 [03:11.32]I'll wake up at midday and marry my bed
我在中午醒来 我要与我的床共度余生 [03:15.36]I'll kiss all the women
我吻过几个女孩 [03:17.11]Get punched in the head
却受到了拳打脚踢 [03:19.00]You could offer the world baby
宝贝 你可以取悦整个世界 [03:21.52]But I'll take this instead yeah
但我会背道而驰 [03:36.12] [03:38.30]Well I'll drink 'til it's empty
我会肆意畅饮 直到酩酊大醉 [03:40.21]Stay out 'til it's dead
我会纵情狂欢 直到深更半夜 [03:42.29]I'll wake up at midday and marry my bed
我在中午醒来 我要与我的床共度余生 [03:46.18]I'll kiss all the women
我吻过几个女孩 [03:48.08]Get punched in the head
却受到了拳打脚踢 [03:50.01]You could offer the world baby
宝贝 你可以取悦整个世界 [03:52.36]But I'll take this instead
但我会背道而驰