그림자 (影子)-辉人

[ti:그림자 (影子) (《Yellow》网络剧插曲)] [ar:휘인 (辉人)] [al:옐로우 OST Part.1 (Yellow OST Part.1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그림자 - 辉人 (휘인) [00:03.39]词：박우상 [00:06.78]曲：박우상 [00:10.18]编曲：박우상 [00:13.57]너의 그림자 뒷모습
你的影子 背影 [00:16.15] [00:16.87]난 익숙하지
我如此熟悉 [00:18.66] [00:20.76]너를 그리는
思念着你的 [00:22.29]내 하루는 길고 또 반복돼
我的一天漫长又反复 [00:26.43] [00:28.13]작은 친절에 떨림이
虽然在小小的热情中 [00:31.62]넘치곤 하지만
洋溢着悸动 [00:33.56] [00:35.45]우연을 기다려 너의 뒤에서
在你的身后等待着偶然 [00:40.26] [00:42.73]니가 지나간 자리
你经过的位置 [00:44.84]외로워도 더 원해
就算孤独 也更加渴望 [00:49.71] [00:50.83]스치듯 지나가버린
就连擦肩而过的 [00:53.14]다정한 향기 까지도
如此温暖的香气 [00:56.13] [00:57.51]지쳐 잠든 새벽
疲惫入睡的凌晨 [00:59.60]꿈에서도 널 원해
就算在梦中也渴望着你 [01:04.24] [01:05.86]하루에 일초라도
一天中 哪怕是一秒钟 [01:08.83]내곁에 있어줘
请待在我身边 [01:13.72] [01:19.78]머물러줘
请停留下来 [01:21.59] [01:27.15]기나긴 계절의 기다림
漫长季节的等待 [01:30.04] [01:30.83]난 익숙하지
我如此熟悉 [01:32.43] [01:34.52]널 바라보는데 가슴은
明明望着你 [01:37.50] [01:38.14]왜이리 아프니
为何内心如此痛苦 [01:40.40] [01:42.06]나를 비워내며
虽然将我清空 [01:44.32]널 채워가고 있지만
正在用你填满 [01:47.76] [01:49.43]너의 마음을 갖긴 어려워
但拥有你的心却如此困难 [01:53.78] [01:54.81]니가 지나간 자리
你经过的位置 [01:56.79]외로워도 더 원해
就算孤独 也更加渴望 [02:01.21] [02:02.76]스치듯 지나가버린
就连擦肩而过的 [02:05.12]다정한 향기 까지도
如此温暖的香气 [02:08.08] [02:09.65]지쳐 잠든 새벽
疲惫入睡的凌晨 [02:11.49]꿈에서도 널 원해
就算在梦中也渴望着你 [02:16.47] [02:18.01]하루에 일초라도
一天中 哪怕是一秒钟 [02:20.75]내곁에 있어줘
请待在我身边 [02:25.22] [02:28.03]너의 세상엔 내가 없어
在你的世界里没有我 [02:33.79] [02:35.45]난 너무 잘 알죠
这一点我清楚地知道 [02:37.28] [02:40.01]점점 약해지는 나의 마음은
我渐渐衰弱的心 [02:45.93] [02:47.36]너의 걱정만으로 가득차
只充满了对你的担心 [02:51.80] [02:53.11]이렇게
就这样 [02:55.21] [02:57.56]니가 지나간 자리
你经过的位置 [02:59.63]외로워도 더 원해
就算孤独 也更加渴望 [03:04.05] [03:05.53]스치듯 지나가버린
就连擦肩而过的 [03:07.80]다정한 향기 까지도
如此温暖的香气 [03:10.96] [03:12.39]지쳐 잠든 새벽
疲惫入睡的凌晨 [03:14.22]꿈에서도 널 원해
就算在梦中也渴望着你 [03:19.19] [03:20.71]하루에 일초라도
一天中 哪怕是一秒钟 [03:22.96] [03:23.53]내곁에 있어줘
请待在我身边