Late Night People-Goldfish/Soweto Kinch

[ti:Late Night People] [ar:Goldfish/Soweto Kinch] [al:Late Night People] [by:] [offset:0] [00:00.00]Late Night People - Goldfish/Soweto Kinch
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.61]Composed by：D. Peters/D. Poole [00:01.22]Hey man hey fellas yes sir I'm talking
嘿朋友我说的是先生 [00:05.48]Your remember that funky time we done had
你还记得我们共度的美好时光吗 [00:08.14]Done had
做过 [00:09.41]I remain
我依然 [00:10.46]I'm with the real funky time
我和最酷的人在一起 [00:12.86]Let me tell you
让我告诉你 [00:14.71]Funk master a-number one top ranking
放克大师排名第一 [00:16.83]The kick be gritty and the bass be stanking
劲头十足音乐震耳欲聋 [00:19.06]Crowd so wild I think the mic feed backing
观众疯狂无比我觉得麦克风准备好了 [00:20.80]Tambourine pi-anny piano man the track be banging
手鼓弹奏钢琴音乐响起 [00:23.30]Funky like a chain reaction
疯狂无比就像连锁反应 [00:24.71]I'm forever in the groove and the funk keeps slamming
我永远沉浸在音乐里放克音乐不断响起 [00:26.97]We want the funk see the people relapsing
我们想要放克看看人们故态复萌 [00:28.83]Heads getting so funky that we might need Aspirin
脑袋越来越迷糊我们可能需要一片阿斯匹林 [00:31.17]Oohh late night people
深夜时分的人们 [00:35.49]Yeah yeah yeah late night people
深夜时分的人们 [00:39.73]Get together you're our late night people
聚在一起你是我们深夜时分的朋友 [00:43.13]We'll go forever with our late night people
我们会永远和深夜时分的朋友在一起 [00:47.20]So be on them funky rhymes
所以跟着音乐来 [00:49.04]Gold fish be's on the beats
金色的鱼在跳动 [00:50.97]Miami Cape Town Moscow Paris
迈阿密开普敦莫斯科巴黎 [00:53.13]It's the funk they come to see
他们看到的是一种放克风格 [00:54.85]Turn it up
音量开大 [00:55.50]Turn it up
音量开大 [00:55.89]Turn it up
音量开大 [00:56.52]Turn it up
音量开大 [00:56.93]Turn it up to 100 degrees
把音量开到一百度 [00:58.96]We gone groove everybody move everybody
我们一起摇摆每个人行动起来 [01:01.01]From your head to your funky feet
从你的头到你的脚 [01:03.41]This funk is suave
放克音乐风流倜傥 [01:04.19]It's the funky charms
这是无与伦比的魅力 [01:05.22]Funk on the bass funky on guitar
用低音放克吉他放克 [01:07.13]S O gold fish drop the funky bombs
多金的鱼倾泻火力 [01:09.31]Funky like a wrestler's underarms
放克就像摔跤手的手臂 [01:11.27]They come from wide they come from far
他们来自四面八方他们来自远方 [01:13.28]Can't boogie if the funk's not up to par
如果放克音乐达不到标准我就不能跳舞 [01:15.26]London loving them funky bars
伦敦人喜欢那些时髦的酒吧 [01:17.31]Frankfurt says my funks be wunderbar
法兰克福说我的音乐无与伦比 [01:19.44]Ooohhh late night people
深夜时分的人们 [01:23.83]Yeah yeah yeah late night people
深夜时分的人们 [01:28.10]Get together you're our late night people
聚在一起你是我们深夜时分的朋友 [01:31.81]We'll go forever with our late night people
我们会永远和深夜时分的朋友在一起 [01:37.10]Oh yeah [01:38.43]Oh oh oh [01:53.61]Get on
来吧 [01:55.67]Can't control my feet can't hold my shoulders
无法控制我的双脚无法承受我的肩膀 [01:57.76]Nobody leave until the whole funk over
在狂欢结束之前谁都不许离开 [01:59.72]Born on the funkstienth of funktober
我出生在Funktion这个地方 [02:01.48]So I always stay lucky with a funky leafed clover
所以我总是幸运地拥有一朵漂亮的三叶草 [02:03.87]People say funky 'cause the funk don't play
人们说Funky因为Funk不是闹着玩的 [02:05.62]Keep you down for the night so you up for the day
让你彻夜不眠这样你就能安然入睡 [02:07.83]Can't find your groove when you've lost your way
当你迷失方向时找不到你的最佳状态 [02:09.65]But a little bit of funk will make you feel ok
但放克音乐会让你心情愉悦 [02:11.78]Ok
好 [02:12.35]Ok
好 [02:12.91]Ok
好 [02:13.37]Ok
好 [02:13.63]Ok
好 [02:14.01]Ok
好 [02:14.48]Ok
好 [02:19.75]Now if you didn't get the original message
如果你没有明白我的意思 [02:21.83]I done said her in the track already
我已经在歌里说过她的坏话 [02:24.15]Had funky and had
尽情放纵 [02:26.69]I'm a funky man and
我是个时髦的男人 [02:28.50]Mmhm
Mmhm [02:30.60]I don't play nothing but funky music baby
我什么都不玩只玩音乐宝贝 [02:35.62]Ok
好 [02:36.30]Ooohh
哦哦 [02:40.47]Yeah yeah yeah [02:44.53]Ooohh
哦哦 [02:48.79]Yeah yeah yeah [02:52.57]Ooohh
哦哦 [02:56.95]Yeah yeah yeah [03:02.44]Oohh late night people
深夜时分的人们 [03:06.81]Yeah yeah yeah late night people
深夜时分的人们 [03:11.29]Get together you're our late night people
聚在一起你是我们深夜时分的朋友 [03:14.85]We'll go forever with our late night people
我们会永远和深夜时分的朋友在一起 [03:18.67]S O be on them funky rhymes
就像玩音乐一样 [03:20.24]Gold fish be's on the beats
金色的鱼在跳动 [03:22.31]Miami Cape Town Moscow Paris
迈阿密开普敦莫斯科巴黎 [03:24.36]It's the funk they come to see
他们看到的是一种放克风格 [03:26.22]Turn it up
音量开大 [03:26.78]Turn it up
音量开大 [03:27.35]Turn it up
音量开大 [03:27.88]Turn it up
音量开大 [03:28.24]Turn it up to 100 degrees
把音量开到一百度 [03:30.24]We gone groove everybody move everybody
我们一起摇摆每个人行动起来 [03:32.48]From your head to your funky feet
从你的头到你的脚 [03:34.33]S O be on them funky rhymes
就像玩音乐一样 [03:36.31]Gold fish be on the beats
金色的鱼在跳动 [03:38.45]Miami Cape Town Moscow Paris
迈阿密开普敦莫斯科巴黎 [03:40.45]It's the funk they come to see
他们看到的是一种放克风格 [03:42.29]Turn it up
音量开大 [03:42.72]Turn it up
音量开大 [03:43.46]Turn it up
音量开大 [03:43.93]Turn it up
音量开大 [03:44.39]Turn it up to 100 degrees
把音量开到一百度 [03:46.43]We gone move everybody move everybody
我们行动起来每个人行动起来 [03:48.67]From your head to your funky feet
从你的头到你的脚