나를 봐요 (看我)-Merryround

[ti:나를 봐요 (《最强送餐员》韩剧插曲)] [ar:메리라운드 (Merryround)] [al:최강 배달꾼 OST Part. 9 (最强送餐员 OST Part. 9)] [by:] [offset:0] [00:00.00]나를 봐요 - Merryround (메리라운드)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.96]词：정원희/고경미/고영인 [00:07.93]曲：고경미/고영인 [00:11.90]编曲：고영인/정동환 [00:15.87]자꾸 보고 있으면
如果总是凝望着 [00:18.10] [00:21.34]왠지 나도 모르게
在我不知不觉间 [00:24.76] [00:29.24]괜히 눈물이 나고
莫名流下了眼泪 [00:31.16] [00:34.13]이런 나 바보 같아요
这样的我像个傻瓜 [00:37.95] [00:41.22]혹시 돌아올까
是否会回来呢 [00:44.72] [00:47.89]후회하진 않을까
会不会后悔啊 [00:51.53] [00:54.50]이제는 정말 끝인걸 알고 있는데
明明知道现在真的已经结束 [00:59.91] [01:00.85]그대 지워지질 않아요
却还不愿把你忘却 [01:04.27] [01:07.52]나를 봐요
看看我啊 [01:11.26] [01:14.09]그댄 정말 아무렇지 않나요
你真的没有任何感觉么 [01:18.17] [01:20.85]혹시라도 우리 다시 만날 수는 없나요
哪怕万一 我们都不能再相见了么 [01:32.36] [01:47.94]돌아올 순 없나요
不能回到我身边么 [01:51.40] [01:54.54]그럴 수는 없겠죠
应该是不行了吧 [01:58.11] [02:01.27]떠나가 버린 남이 되어버린 사람
已经离开 形同陌路的人 [02:06.61] [02:07.50]이젠 지워야만 하겠죠
现在应该忘记才行吧 [02:11.02] [02:14.27]나를 봐요
看看我啊 [02:17.88] [02:20.84]그댄 정말 아무렇지 않나요
你真的没有任何感觉么 [02:24.93] [02:27.53]혹시라도 우리 다시 만날 수는 없나요
哪怕万一 我们都不能再相见了么 [02:39.06] [02:42.53]제발 돌아와줘요
拜托 请回来吧 [02:44.88] [02:45.78]내 곁으로 와줘요
请回到我身边 [02:47.90] [02:49.18]다시 사랑해줘요
请重新爱上我 [02:52.84] [02:57.54]나를 봐요
看看我啊 [03:01.60] [03:04.22]이런 내 맘 느낄 수는 없나요
感觉不到我的这份心意么 [03:08.21] [03:10.84]혹시 라도 우리 다시 사랑할 순 없나요
哪怕万一 都不能重新相爱了么 [03:22.53] [03:24.23]나를 다시 사랑할 순 없나요
不能重新爱上我了么