冒险者 ON THE ROAD-サイキックラバー

[ti:冒险者 ON THE ROAD] [ar:轰轰战队] [al:轰轰战队ボウケンジャー(动画原声音乐)] [by:] [offset:0] [00:00.00]冒险者 ON THE ROAD - サイキックラバー [00:02.21]词：岩里祐穂 [00:04.43]曲：YOFFY [00:06.65]Run & run [00:07.75]冒険 dreamer
冒险 梦想家 [00:10.53] [00:13.13]どこまで走れるんだろう
到底能够跑多远呢 [00:17.19]たしかめたいよ
想要尽力试试看 [00:18.93]たしかめたいよ
想要尽力试试看 [00:20.25]この力の限りまで
直到精疲力竭为止 [00:23.40] [00:24.06]僕らにゴールなんてない
对我们来说没有所谓的终点 [00:28.43]走り続けろ
持续奔跑吧 [00:29.78]走り続けろ
持续奔跑吧 [00:31.24]振り返ること
顾后回头什么的 [00:33.12]なんていらない
完全不需要 [00:35.79]明日にギアを
将明天的齿轮 [00:38.48]いれた瞬間
拧上的瞬间 [00:40.43]果てしなき夢とスピリッツ
无尽的梦想及心神 [00:43.13]はじけるのさ power on
便会迸裂而出 全力以赴吧 [00:46.42]Go go [00:46.88]Let's go [00:47.51]Run & run [00:48.61]冒険 dreamer
冒险 梦想家 [00:51.41]イチかバチかなら
不管是胜或败 [00:54.17]前だけ見ればいい
只要往前看就好 [00:57.44]ボウケンジャー
冒险家 [00:58.89]On the road [00:59.90]永遠 believer
永远坚信 [01:02.65]ミチシルベは汗
汗水就是路标 [01:05.67]胸のエンジンの音
胸中的引擎声 [01:08.89]ボウケンジャー
冒险家 [01:10.21]Get up 君もいま
振作起来 君もいま [01:12.60]Get on 挑戦者
开始吧 挑战者 [01:15.81]轟轟戦隊
轰轰战队 [01:17.53]ボウケンジャー
冒险家 [01:19.59]Go go let's go [01:20.78]未来へ
迈向未来 [01:23.85] [01:24.91]どうして夢見るんだろう
人们为什么会做梦呢 [01:28.71] [01:29.23]つかまえたいよ
是想捉住什么吧 [01:31.06]つかまえたいよ
是想捉住什么吧 [01:32.32]太陽が僕らを呼ぶ
太阳正呼唤着我们 [01:35.69]日射しがまぶしすぎても
就算阳光再强烈 [01:40.40]目を閉じちゃダメ
也绝不能闭上眼 [01:42.04]目を閉じちゃダメ
也绝不能闭上眼 [01:43.53]自分の目で
用自己的双眼 [01:44.88]たしかめるんだ
好好确认 [01:47.85]自分の道を
自己的道路 [01:50.67]自分の未来を
自己的未来 [01:52.33]なやまないで
不要烦恼 [01:53.71]止まらないで
不要停止 [01:55.08]ココロのまま進め
跟随自己的心前进吧 [01:58.93]Go go [01:59.40]Let's go [01:59.82]Run & run [02:00.66]冒険 dreamer
冒险 梦想家 [02:03.39]希望に向かって
朝着希望 [02:06.25]今すぐ走りだせ
现在就开始奔跑吧 [02:09.55]ボウケンジャー
冒险家 [02:10.89]Treasure road [02:11.91]つかみ取れ my way
握于手中 我的道路 [02:14.76]一秒も無駄にできない
连一秒都不能浪费 [02:18.98]この気持ち
这份心情 [02:21.04]ボウケンジャー
冒险家 [02:22.30]Get up 仲間たち
振作起来 伙伴们 [02:24.72]Get on ツヅク道
开始吧 持续下去的道路 [02:27.64]轟轟戦隊
轰轰战队 [02:29.51]ボウケンジャー
冒险家 [02:31.64]Go go let's go [02:32.79]未来へ
迈向未来 [02:36.23] [02:48.87]はだしのままで
就这样赤着脚 [02:51.33]フルスピード
全速冲刺 [02:53.09]アクセルを
把油门 [02:54.49]踏み込むんだ
踩到底 [02:55.89]時を超えて進め
超越时空前进吧 [02:59.75] [03:01.31]追いかけろ
努力追赶吧 [03:02.93]冒険 dreamer
冒险 梦想家 [03:05.75]希望に向かって
朝向希望 [03:08.50]僕らは走りだす
我们开始奔跑 [03:11.52]ボウケンジャー
冒险家 [03:13.28]Run & run [03:14.16]永遠 believer
永远坚信 [03:17.00]ミチシルベは汗
汗水就是路标 [03:19.86]胸のエンジンの音
胸中的引擎声 [03:23.24] [03:23.76]駆けぬけろ
奋力奔跑吧 [03:25.50]冒険 dreamer
冒险 梦想家 [03:28.33]信じるチカラが
相信的力量 [03:31.05]明日をつれてくる
能开拓美好的明日 [03:34.48]ボウケンジャー
冒险家 [03:35.77]Run & run [03:36.77]つかみ取れ my way
握于手中 我的道路 [03:39.53]一秒も無駄にできない
连一秒都不能浪费 [03:43.89]この気持ち
这份心情 [03:45.70]ボウケンジャー
冒险家 [03:47.00]Get up 明日への get on 挑戦者
振作起来 迈向明天的 开始吧 挑战者 [03:52.39]轟轟戦隊
轰轰战队 [03:54.57]ボウケンジャー
冒险家 [03:56.43]Go go let's go [03:57.52]未来へ
迈向未来