Bend And Snap-Annaleigh Ashford/DeQuina Moore/Laura Bell Bundy
Bend And Snap-Annaleigh Ashford/DeQuina Moore/Laura Bell Bundy无损flac下载mp3下载
Bend And Snap-Annaleigh Ashford/DeQuina Moore/Laura Bell Bundy 在线试听歌词免费下载
[ti:Bend And Snap]
[ar:Annaleigh Ashford/DeQuina Moore/Laura Bell Bundy]
[al:Legally Blonde The Musical (Original Broadway Cast Recording)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Bend And Snap - Annaleigh Ashford/DeQuina Moore/Laura Bell Bundy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.79]Look at my a*s look at my thighs
看看我的臀部看看我迷人的大腿 [00:09.43]I'm catnip to the guys
我是男人的猫薄荷 [00:11.24]They chase my tail they drool and pant
他们追着我跑流口水气喘吁吁 [00:13.40]Wanna touch this but they can't
想要触碰但他们做不到 [00:15.26]No
不 [00:15.70]All the boys wanna come and play
所有男孩都想来和我一起玩 [00:17.50]Snap my fingers and they obey
我打个响指他们就乖乖听话 [00:19.30]Why do they follow me 'round all day
为什么他们整天跟着我 [00:21.26]Watch me while I walk away
看着我远去的样子 [00:23.50]I bend and snap
我弯下腰尽情放纵 [00:25.73]Feel how hot it's getting
感觉天气愈发炎热 [00:27.05]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [00:29.24]Then when you got 'em sweating
当你让他们汗流浃背时 [00:30.90]Spring the trap
开始卖货 [00:32.32]They cheer and clap
他们欢呼鼓掌 [00:34.64]No tight end can defend
谁都无法防守 [00:36.68]Against the bend and snap
与我激情缠绵 [00:39.10]Oh that's easy for you to say
你说起来容易 [00:40.73]And you
还有你 [00:41.36]Girl if you wanna make the team
姑娘如果你想加入我们 [00:43.81]Fake some self-esteem
假装自尊 [00:45.76]The more you jump around and scream
你越是欢呼雀跃 [00:47.61]The sexier you seem
你看起来越性感 [00:49.65]Sorry girls that ain't how I play
抱歉姑娘们这不是我的风格 [00:51.76]This wouldn't work if I tried all day
就算我绞尽脑汁也无济于事 [00:53.77]I gotta go get my asthma spray [00:55.57]Watch me while I walk away
看着我远去的样子 [00:57.71]No wait before you walk away
在你转身离去之前别犹豫 [00:59.34]Just
只是 [00:59.77]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [01:01.55]Ow [01:02.05]Look how good you're getting
看你越来越好 [01:03.33]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [01:05.29]I bet right now you're sweating
我打赌你现在一定很紧张 [01:07.18]Spring the trap
开始卖货 [01:08.61]They cheer and clap
他们欢呼鼓掌 [01:10.89]So depend on your friend
所以相信你的朋友吧 [01:13.04]Called the bend
称之为弯曲 [01:14.81]It's not the time to overthink
现在不是胡思乱想的时候 [01:16.45]Just try it once he'll buy you a drink
试一次他会请你喝酒 [01:22.42]Excuse me would you teach me that
不好意思你能否教教我 [01:24.26]I'm tired of living alone with my cat
我厌倦了和我的猫独自生活 [01:26.34]Sure
当然 [01:30.17]Nowadays I do dye jobs and curls
如今我染了漂亮的卷发 [01:31.93]But here's how we did it in the laker girls
湖人的姑娘们我们是这样做的 [01:45.93]Look do it and we'll go away
听着行动起来我们就走 [01:47.76]Okay okay okay okay
好吧 [01:49.59]Beeeeeeeend
宝贝 [01:52.06]And snap
尽情放纵 [01:53.61]Daamn
可恶 [01:56.61]Hey wait a second
嘿等一下 [01:57.88]When I beckoned
当我向你招手 [01:58.86]Look how the guys came running
看看这些家伙是怎么跑过来的 [02:01.11]Like I'm
就像我 [02:01.62]Kickin'
尽情放纵 [02:02.14]Finger
Finger [02:02.65]Lickin'
尽情放纵 [02:03.22]Like I'm freaking
好像我吓坏了 [02:04.35]Wicked stunning
邪恶无比令人惊叹 [02:05.39]Will you bake me cake and pie
你会不会给我做蛋糕和派 [02:07.28]Yes
是 [02:07.86]And pay for stuff I buy
花钱买东西 [02:09.50]Yes
是 [02:09.97]And hold me when I cry
在我哭泣时抱紧我 [02:11.42]Yes
是 [02:11.68]And I will tell you why
我会告诉你原因 [02:13.36]Why
为什么 [02:13.95]I'm too rocking to lock away
我太酷了无法将自己锁起来 [02:15.74]All the boys come and gawk away
所有的男孩都目瞪口呆地看着我 [02:17.74]Dropping jaws from a block away
在一个街区之外大开杀戒 [02:19.83]Watching while I walk away
看着我离去 [02:21.76]Love to watch her walk away
喜欢看着她离去 [02:23.24]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:26.05]Now look how hot it's getting
看看现在天气多热 [02:27.50]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:29.84]I bet right now you're sweating
我打赌你现在一定很紧张 [02:31.64]Spring the trap they cheer and clap
生意红红火火他们欢呼鼓掌 [02:35.62]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:37.33]Go Paulette
加油波莱特 [02:38.89]Go Paulette
加油波莱特 [02:39.49]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:41.47]Go go go Paulette
去吧去吧Paulette [02:43.54]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:45.29]Called
呼唤 [02:45.91]The bend and snap
摇摆翘臀 [02:50.45]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:51.93]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:53.79]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:55.59]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:57.62]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:59.54]I'm gonna bend with style
我要引领潮流 [03:03.17]I'm gonna get me some Kyle
我要给自己找点好东西 [03:06.40]Paulette did I leave my stylus
我是不是忘了拿笔 [03:11.52]Aaaaand snap
尽情放纵 [03:14.24]Oh crap
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.79]Look at my a*s look at my thighs
看看我的臀部看看我迷人的大腿 [00:09.43]I'm catnip to the guys
我是男人的猫薄荷 [00:11.24]They chase my tail they drool and pant
他们追着我跑流口水气喘吁吁 [00:13.40]Wanna touch this but they can't
想要触碰但他们做不到 [00:15.26]No
不 [00:15.70]All the boys wanna come and play
所有男孩都想来和我一起玩 [00:17.50]Snap my fingers and they obey
我打个响指他们就乖乖听话 [00:19.30]Why do they follow me 'round all day
为什么他们整天跟着我 [00:21.26]Watch me while I walk away
看着我远去的样子 [00:23.50]I bend and snap
我弯下腰尽情放纵 [00:25.73]Feel how hot it's getting
感觉天气愈发炎热 [00:27.05]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [00:29.24]Then when you got 'em sweating
当你让他们汗流浃背时 [00:30.90]Spring the trap
开始卖货 [00:32.32]They cheer and clap
他们欢呼鼓掌 [00:34.64]No tight end can defend
谁都无法防守 [00:36.68]Against the bend and snap
与我激情缠绵 [00:39.10]Oh that's easy for you to say
你说起来容易 [00:40.73]And you
还有你 [00:41.36]Girl if you wanna make the team
姑娘如果你想加入我们 [00:43.81]Fake some self-esteem
假装自尊 [00:45.76]The more you jump around and scream
你越是欢呼雀跃 [00:47.61]The sexier you seem
你看起来越性感 [00:49.65]Sorry girls that ain't how I play
抱歉姑娘们这不是我的风格 [00:51.76]This wouldn't work if I tried all day
就算我绞尽脑汁也无济于事 [00:53.77]I gotta go get my asthma spray [00:55.57]Watch me while I walk away
看着我远去的样子 [00:57.71]No wait before you walk away
在你转身离去之前别犹豫 [00:59.34]Just
只是 [00:59.77]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [01:01.55]Ow [01:02.05]Look how good you're getting
看你越来越好 [01:03.33]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [01:05.29]I bet right now you're sweating
我打赌你现在一定很紧张 [01:07.18]Spring the trap
开始卖货 [01:08.61]They cheer and clap
他们欢呼鼓掌 [01:10.89]So depend on your friend
所以相信你的朋友吧 [01:13.04]Called the bend
称之为弯曲 [01:14.81]It's not the time to overthink
现在不是胡思乱想的时候 [01:16.45]Just try it once he'll buy you a drink
试一次他会请你喝酒 [01:22.42]Excuse me would you teach me that
不好意思你能否教教我 [01:24.26]I'm tired of living alone with my cat
我厌倦了和我的猫独自生活 [01:26.34]Sure
当然 [01:30.17]Nowadays I do dye jobs and curls
如今我染了漂亮的卷发 [01:31.93]But here's how we did it in the laker girls
湖人的姑娘们我们是这样做的 [01:45.93]Look do it and we'll go away
听着行动起来我们就走 [01:47.76]Okay okay okay okay
好吧 [01:49.59]Beeeeeeeend
宝贝 [01:52.06]And snap
尽情放纵 [01:53.61]Daamn
可恶 [01:56.61]Hey wait a second
嘿等一下 [01:57.88]When I beckoned
当我向你招手 [01:58.86]Look how the guys came running
看看这些家伙是怎么跑过来的 [02:01.11]Like I'm
就像我 [02:01.62]Kickin'
尽情放纵 [02:02.14]Finger
Finger [02:02.65]Lickin'
尽情放纵 [02:03.22]Like I'm freaking
好像我吓坏了 [02:04.35]Wicked stunning
邪恶无比令人惊叹 [02:05.39]Will you bake me cake and pie
你会不会给我做蛋糕和派 [02:07.28]Yes
是 [02:07.86]And pay for stuff I buy
花钱买东西 [02:09.50]Yes
是 [02:09.97]And hold me when I cry
在我哭泣时抱紧我 [02:11.42]Yes
是 [02:11.68]And I will tell you why
我会告诉你原因 [02:13.36]Why
为什么 [02:13.95]I'm too rocking to lock away
我太酷了无法将自己锁起来 [02:15.74]All the boys come and gawk away
所有的男孩都目瞪口呆地看着我 [02:17.74]Dropping jaws from a block away
在一个街区之外大开杀戒 [02:19.83]Watching while I walk away
看着我离去 [02:21.76]Love to watch her walk away
喜欢看着她离去 [02:23.24]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:26.05]Now look how hot it's getting
看看现在天气多热 [02:27.50]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:29.84]I bet right now you're sweating
我打赌你现在一定很紧张 [02:31.64]Spring the trap they cheer and clap
生意红红火火他们欢呼鼓掌 [02:35.62]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:37.33]Go Paulette
加油波莱特 [02:38.89]Go Paulette
加油波莱特 [02:39.49]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:41.47]Go go go Paulette
去吧去吧Paulette [02:43.54]I depend on my friend
我依赖我的朋友 [02:45.29]Called
呼唤 [02:45.91]The bend and snap
摇摆翘臀 [02:50.45]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:51.93]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:53.79]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:55.59]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:57.62]Bend and snap
弯下腰尽情放纵 [02:59.54]I'm gonna bend with style
我要引领潮流 [03:03.17]I'm gonna get me some Kyle
我要给自己找点好东西 [03:06.40]Paulette did I leave my stylus
我是不是忘了拿笔 [03:11.52]Aaaaand snap
尽情放纵 [03:14.24]Oh crap