Shelter (Prod. Dub A)-BEXEY/Lil Peep

[ti:Shelter (Prod. Dub A)] [ar:BEXEY/Lil Peep] [al:Romeo's Regrets] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shelter (Prod. Dub A) - BEXEY/Lil Peep
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:33.34]No my life ain't nothing like
我的生活一点都不像 [00:35.57]I thought it would be
我以为会这样 [00:38.79]But listen that's okay with me
但是听着我觉得没关系 [00:41.85]I've been staying true
我一直忠于本心 [00:43.20]To myself and my team
致我自己和我的团队 [00:46.45]They gon' make it all the way with me
他们会和我一起走到最后 [00:50.06]Baby it's cold out
宝贝外面好冷 [00:52.15]But I'm a man now
但我现在是个男人了 [00:53.71]So I'm a just stand outside in the rain
所以我只是站在雨中 [00:57.70]In the rain
在雨中 [00:58.46]I got my boots on
我穿上靴子 [01:00.04]He got his bands out
他掏出了一大笔钱 [01:01.96]I got some coupons from the other day
我有一些前几天的优惠券 [01:05.44]Other day
改天 [01:06.55]You know I'm broke b***h
你知道我身无分文碧池 [01:08.19]That ain't a joke b***h
这不是开玩笑碧池 [01:10.11]So many hopeless souls in pain in pain
好多绝望的灵魂在痛苦中挣扎 [01:14.52]Where do I go now
我该何去何从 [01:16.23]Can't find a home now
现在找不到家 [01:18.11]Remember my home town back in the day
记得曾经我的家乡 [01:22.08]Ay Peep you know what's crazy
你知道什么是疯狂吗 [01:23.89]There's kids out here our age
外面有和我们一样大的孩子 [01:25.55]Yeah crying
伤心落泪 [01:26.37]Because their phone don't have f**king
因为他们的手机没有信号 [01:27.96]Moving emojis
移动表情包 [01:30.19]There's babies out there crawling
外面还有婴儿在爬行 [01:31.67]On the floor no mum
在舞池里尽情放纵 [01:32.83]No dad no food nothing
没有爸爸没有食物一无所有 [01:35.90]And these kids are complaining
这些孩子怨声载道 [01:37.35]Oh that girl Kathleen down on 7th street
住在第七街的那个叫凯瑟琳的女孩 [01:41.46]She wonders when she'll eat again Wonder
她不知道她什么时候才能再吃饭 [01:44.88]She got love in her eyes
她的眼神充满爱意 [01:47.49]And hell up in her mind
让她心烦意乱 [01:49.61]But soon she gonna freeze to death
但很快她就会被冻死 [01:53.17]She feels piercing gazes
她感觉目光犀利 [01:55.41]On her fragile face from strangers
陌生人映入她脆弱的脸庞 [01:58.61]Like you and me baby
就像你和我宝贝 [02:01.45]Her hearts a firework display
她的心如焰火一般绽放 [02:03.73]If you feed her anything
如果你给她任何东西 [02:05.96]Because soon she gonna die in the streets
因为她很快就会死在街头 [02:09.56]Through a dress you can see her ribcage
透过一条裙子你可以看到她的胸膛 [02:13.54]She never talks to me everytime it rains
每次下雨她都不和我说话 [02:17.19]No way
绝不可能 [02:17.70]She escapes back into the alleyways
她逃回到巷子里 [02:20.95]The alleyways
小巷里 [02:21.36]Because it was raining heavy the day
因为那天下着倾盆大雨 [02:23.70]It finally put her in this place
终于把她逼入这般境地 [02:27.08]Oh they kicked her out
他们把她赶走了 [02:28.89]Like a goalkeeper would
就像一个门将 [02:30.72]Until the sky was suprised
直到天空大吃一惊 [02:32.81]Then slammed to the floor
然后重重地摔在地上 [02:34.80]Up and down a few more times
反复摇摆几次 [02:37.15]Then came to a halt
然后戛然而止 [02:39.14]Oh that homeless angel sliced her wings
无家可归的天使折断了翅膀 [02:43.12]Then her throat
然后她的喉咙