Broken Angel-Hanson

[ti:Broken Angel] [ar:Hanson] [al:Middle of Everywhere - The Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Broken Angel - Hanson (汉森乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.67]So small yet still so proud
这幺小却依然那么骄傲 [00:34.48] [00:36.11]At night before he dreams he looks into the clouds
夜晚他在做梦前望向云端 [00:42.18] [00:43.75]A high flyer's what I want to be
我想成为一名高飞的人 [00:47.57]Seems they won't let me
似乎他们不会让我如愿 [00:49.85]Says I'm too small
说我太渺小 [00:51.50] [00:53.25]I don't feel small at all
我一点都不觉得渺小 [00:55.89] [00:58.59]Break my dreams that's what they'll do
他们会让我梦想破灭 [01:04.35]Well I'm going to run away
我要远走高飞 [01:07.14] [01:08.00]And learn to fly like you
学着像你一样飞翔 [01:10.81] [01:12.86]Going to go so high and swoop so low
我会飞得那么高又飞那么低 [01:19.08]You can't bring me down going to be so proud
你无法将我击倒你会为我感到骄傲 [01:24.90] [01:28.48]Little angel you got to learn to fly
小天使你得学会飞翔 [01:33.53] [01:34.74]Get up and earn your wings tonight
今晚振作起来为自己插上翅膀 [01:40.28] [01:43.04]Little angel just look in my eyes
小天使看看我的眼睛 [01:48.61] [01:49.60]Get up and earn your wings tonight
今晚振作起来为自己插上翅膀 [01:54.98] [01:57.38]Push and shove then climb aboard
推推搡搡爬上船 [02:02.22] [02:03.20]This is the shuttle train to the top of the world
这是通往世界之巅的穿梭列车 [02:10.22] [02:11.56]When you look around what do you see
当你环顾四周你看到了什么 [02:16.52] [02:18.90]These are all high flyers
这些人都是志存高远的人 [02:21.69] [02:22.92]But none of these high flyers look like me
但这些飞黄腾达的人都不像我 [02:27.59] [02:32.52]What is that supposed to mean
这是什么意思 [02:35.81] [02:47.25]What am I supposed to be
我该变成什么样 [02:50.27] [02:55.78]I pull my way up through this crowd
我在人群中穿梭 [03:00.71] [03:01.78]To find your body crushed on the ground
发现你的尸体倒在地上 [03:08.60] [03:09.33]It's so obvious why couldn't you see
显而易见你为何视而不见 [03:15.50] [03:17.59]That you can't go high flying
你无法展翅高飞 [03:20.20] [03:21.11]Without a pair of high flyer wings
没有一双翱翔天际的翅膀 [03:23.78] [03:25.45]Little one's broken lying on the ground
小家伙受伤了躺在地上 [03:29.06]Trying to get up 'till his last breath out
试图站起来直到他奄奄一息 [03:32.16] [03:32.76]Wings are strune everywhere
到处都是翅膀 [03:36.18]There's blood all around
到处都是血 [03:38.37] [03:39.45]'Cause even angel's die
因为即使天使也难逃一死 [03:42.06] [03:43.12]But that light just fades
但光芒终将熄灭 [03:46.14] [03:46.78]It's so sad but he'd be so proud
真可悲可他会感到骄傲 [03:51.71] [03:55.14]Broken angel you've got to learn to fly
受伤的天使你必须学会飞翔 [04:00.46] [04:01.64]Get up earn your wings tonight
振作起来今晚为自己赢得翅膀 [04:07.32] [04:09.95]Broken angel just look in my eyes
受伤的天使看着我的眼睛 [04:15.35] [04:16.38]Get up and earn you wings tonight
今晚振作起来为你赢得翅膀 [04:22.03] [04:23.63]Get up earn your wings
振作起来为自己插上翅膀 [04:28.11] [04:29.44]Earn your wings tonight
今晚为你展翅高飞