건널목 너머 (穿过交叉路口)-카일리

[ti:건널목 너머] [ar:카일리 (Kyly)] [al:exhale] [by:] [offset:0] [00:00.00]건널목 너머 - 카일리
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.50]词：서가연 [00:07.01]曲：서가연 [00:10.52]编曲：김우관/서가연/이해민 [00:14.02]햇살이 따뜻하게 비치는 오후에
在阳光温暖照耀的午后 [00:20.65]향기로운 커피를 두 손에 들고서
双手捧着香气四溢的咖啡 [00:27.27]기분 좋은 웃음을 가볍게 걸치고
脸上轻松挂着愉悦的笑容 [00:33.46]음 널 만나러 걸어가는 길
嗯 我正走向去见你的路 [00:46.70]시간은 그렇게
时间就这样流逝 [00:49.30]계절을 따라 흐르겠지만
会随着季节流逝 [00:52.80]언제나 그랬듯 환하게
但一如既往地灿烂地 [00:55.06]웃어준 내 곁엔 니가 있어
在我身边笑着的，是你 [01:02.54]건널목 너머 나를 찾고 있는
在路口那头 你正在寻找我 [01:07.14]까만 눈동자도
就连那乌黑的眼眸 [01:09.34]그러다 문득 흐트러진
忽然间整理起凌乱的 [01:12.53]머릴 정리하는 모습도
整理头发的样子也 [01:15.98]그러곤 이내 나를 찾아내고
然后很快找到了我 [01:20.06]커다란 눈을 깜박이다
眨着大大的眼睛 [01:23.37]환하게 웃음짓는 네 모습이 보여
露出了灿烂笑容的你 [01:43.49]계절은 그렇게
季节就这样 [01:46.04]시간을 품고 흐르겠지만
虽然时间会流逝 [01:49.45]비가 내리고 하얀눈이 내려도
无论是下雨还是下雪 [01:55.10]내 곁에 있어줄래
你愿意留在我身边吗 [01:59.14]건널목 너머 나를 찾고 있는
在路口那头 你正在寻找我 [02:03.46]까만 눈동자도
就连那乌黑的眼眸 [02:06.02]그러다 문득 흐트러진
忽然间整理起凌乱的 [02:09.36]머릴 정리하는 모습도
整理头发的样子也 [02:12.61]그러곤 이내 나를 찾아내고
然后很快找到了我 [02:16.67]커다란 눈을 깜박이다
眨着大大的眼睛 [02:20.03]환하게 웃음짓는 네 모습이 보여
露出了灿烂笑容的你 [02:26.00]건널목 너머 너를
在斑马线的那一边 望着你 [02:28.24]바라 보고있는 이 순간이
此刻我正凝视着你 [02:32.56]또 나를 보고 손짓 하고 있는
你也在向我挥手 [02:36.65]지금 너의 모습이
现在你的模样 [02:39.17]너도 나처럼 기분
你是否也像我一样 [02:41.59]좋은 기억으로 남았음 좋겠다고
希望这美好的记忆能够留存 那就太好了 [02:46.70]조용히 되뇌이는
静静地重复着 [02:50.06]내 마음 넌 모르겠지
我的心意你或许不懂 [03:22.66]이 길을 건너 너를 만나고
穿过这条路与你相遇 [03:27.13]두 손을 잡고서
牵起你的双手 [03:31.23]오래 오래도록 함께 걷고싶어
想要与你长久地并肩同行