Are We There Yet-Timeflies/Chase Rice/Caleb Frank Shapiro/Robert Ziff Resnick

[ti:Are We There Yet] [ar:Timeflies/Chase Rice] [al:Are We There Yet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Are We There Yet - Timeflies/Chase Rice
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.75]Hmm are we there yet
嗯，我们到了吗 [00:07.36]Our bodies burning like a bonfire
我们的身体像篝火一样燃烧 [00:10.01]So close I could taste it so close I could taste it
如此接近，我几乎能尝到它的味道，如此接近，我几乎能尝到它的味道 [00:15.20]And she was walking like a centerfold
她走路的样子像杂志封面女郎 [00:17.59]In something high wasted something high wasted
穿着高腰的衣物，穿着高腰的衣物 [00:23.86]I know that it's gonna get loose with whatever we do tonight
我知道无论我们今晚做什么，都会变得疯狂 [00:27.73]I'll go anywhere with you got it feeling like a movie right
我愿意和你一起去任何地方，感觉就像在电影里一样 [00:31.53]So close no we can't hold on forever
如此接近，但我们不能永远抓住不放 [00:35.02]Oh it's magic whenever we're together
只要我们在一起，一切都充满魔力 [00:37.45]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [00:40.05]I can't help but stare at you pulling your hair back
我忍不住盯着你看，你撩起头发的样子 [00:43.73]I'm driving too fast
我开得太快了 [00:45.64]And I don't even care that we've been everywhere now
我甚至不在乎我们已经走遍了所有地方 [00:49.52]We're crossing state lines and we'll never turn back
我们穿越州界线，永远不会回头 [00:53.56]Tell me are we there yet
告诉我，我们到达目的地了吗 [01:00.55]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [01:05.60]Are we there yet
我们到了吗 [01:09.85]Oh you know I'm down to the share but I keep it to myself
哦，你知道我愿意分享，但我把它藏在心里 [01:13.70]I take her everywhere but we do it real stealth
我带她去任何地方，但我们做得很隐秘 [01:17.54]You know she wear it well and she down to show and tell
你知道她穿得很好，她也愿意展示和讲述 [01:20.91]'Cause if you wanna get to heaven gotta raise a little hell
因为如果你想上天堂，就得惹点小麻烦 [01:25.83]I know that it's gonna get loose with whatever we do tonight
我知道无论我们今晚做什么，都会变得疯狂 [01:29.65]I'll go anywhere with you got it feeling like a movie right
我愿意和你一起去任何地方，感觉就像在电影里一样 [01:33.47]So close no we can't hold on forever
如此接近，但我们不能永远抓住不放 [01:36.99]Oh it's magic whenever we're together
只要我们在一起，一切都充满魔力 [01:39.36]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [01:42.03]I can't help but stare at you pulling your hair back
我忍不住盯着你看，你撩起头发的样子 [01:45.67]I'm driving too fast
我开得太快了 [01:47.59]And I don't even care that we've been everywhere now
我甚至不在乎我们已经走遍了所有地方 [01:51.50]We're crossing state lines and we'll never turn back
我们穿越州界线，永远不会回头 [01:55.51]Tell me are we there yet
告诉我，我们到达目的地了吗 [02:02.47]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [02:07.51]Are we there yet
我们到了吗 [02:12.14]I wanna get in some trouble with you for tonight trouble with you for tonight
今晚我想和你一起惹点麻烦 和你一起惹点麻烦 [02:19.21]I don't care where we're going
我不在乎我们去哪里 [02:21.30]You know that I'm down for the ride know that I'm down for the ride
你知道我愿意和你一起冒险 愿意和你一起冒险 [02:27.22]Yeah, I wanna get in some trouble with you for tonight trouble with you for tonight
是的，今晚我想和你一起惹点麻烦 和你一起惹点麻烦 [02:34.54]I don't care where we're going
我不在乎我们去哪里 [02:36.75]Ready set roll baby you know that I'm gon' ride
准备出发吧宝贝，你知道我会和你一起前行 [02:41.19]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [02:43.92]I can't help but stare at you pulling your hair back
我忍不住盯着你看，你撩起头发的样子 [02:47.62]I'm driving too fast
我开得太快了 [02:49.49]And I don't even care that we've been everywhere now
我甚至不在乎我们已经走遍了所有地方 [02:53.40]We're crossing state lines and we'll never turn back
我们穿越州界线，永远不会回头 [02:57.39]Tell me are we there yet
告诉我，我们到达目的地了吗 [03:04.44]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [03:12.47]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [03:14.33]I wanna get in some trouble with you for tonight
我想今晚与你一起冒险 [03:19.90]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗 [03:21.88]I don't care where we're going you know that I'm down for the ride
我不在乎我们去哪，你知道我已准备好启程 [03:25.88]Are we there yet
我们到了吗 [03:27.62]Somebody tell me are we there yet
有人能告诉我，我们到达目的地了吗