Heard a Song (CFCF Remix)-Kero Kero Bonito/CFCF

[ti:Heard a Song (CFCF Remix)] [ar:Kero Kero Bonito] [al:Bonito Retakes (Remixes)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heard a Song (CFCF Remix) - Kero Kero Bonito
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.34]I just put the radio on
我刚打开收音机 [00:22.09]Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首歌我不禁想起 [00:25.04]Though it didn't last very long
虽然时间并不长 [00:26.88]It's in my head
在我的脑海里 [00:28.74] [00:29.56]Plus I didn't catch who it was
而且我不知道那是谁 [00:31.73]But it sort of sounded like a big hit
但这听起来像是一首大热歌曲 [00:34.77]Are you gonna play it some more
你会不会再播放一段 [00:36.59]Guess I'll keep on listening
我想我会继续聆听 [00:39.08] [00:39.75]Cruising along in my new car
开着我的新车四处游荡 [00:41.81]Top down round the block not too fast
开着敞篷车在街区闲逛不要太快 [00:44.17]All I need is bass on the stereo
我只需要在音响上播放低音 [00:46.69]So I turn it up and it goes like
所以我把音量开大就像这样 [00:48.96]Oh oh oh oh it's a beat so sweet
这节奏如此动听 [00:51.41]That I stop in the middle of the street
我停在了街道中央 [00:53.38] [00:54.00]Then a kid runs up and he says
然后一个孩子跑过来说 [00:55.98]I don't know you but that sounds fresh
我不认识你但这听起来很新鲜 [00:58.30] [00:59.18]When I need a hand no matter where I am
当我需要援手时无论我身在何处 [01:02.89]I pick up the vibrations
我感受到了共鸣 [01:05.84] [01:08.95]Where the music plays all the time every day
那里每天都有音乐响起 [01:12.42]Now I'm stuck on rotation
现在我寸步难行 [01:15.04] [01:18.66]I just put the radio on
我刚打开收音机 [01:20.46]Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首歌我不禁想起 [01:23.35]Though it didn't last very long
虽然时间并不长 [01:25.22]It's in my head
在我的脑海里 [01:26.86] [01:28.43]Plus I didn't catch who it was
而且我不知道那是谁 [01:30.12]But it sort of sounded like a big hit
但这听起来像是一首大热歌曲 [01:33.08]Are you gonna play it some more
你会不会再播放一段 [01:34.88]Guess I'll keep on listening
我想我会继续聆听 [01:37.36]Oh oh oh oh [01:38.93] [01:39.91]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [01:43.46] [01:44.82]I think it went something kind of like
我觉得这有点像 [01:47.34]Oh oh oh oh [01:48.34] [01:49.40]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [01:53.12] [01:54.51]I think it went something kind of like this
我想应该是这样的 [01:57.31]I get back to my dominion
我回到我的世界 [01:59.80]And ask my friends their opinion
问问我朋友的意见 [02:01.76] [02:02.40]I heard this song on the radio
我在收音机里听到这首歌 [02:04.44]Sounds cool Sarah how did it go
听起来不错Sarah事情怎么样了 [02:06.35]Like oh oh oh oh oh oh oh oh
就像这样 [02:10.52]I don't know
我不知道 [02:11.51]Hm well if nobody can help me
如果没人能帮我 [02:13.87] [02:14.79]Did I imagine this melody
这旋律是我想象出来的吗 [02:16.24] [02:16.99]When I need a hand no matter where I am
当我需要援手时无论我身在何处 [02:20.58]I pick up the vibrations
我感受到了共鸣 [02:22.94] [02:26.71]Where the music plays all the time every day
那里每天都有音乐响起 [02:30.14]Now I'm stuck on rotation
现在我寸步难行 [02:33.04] [02:36.47]I just put the radio on
我刚打开收音机 [02:38.18]Heard a song I can't stop thinking about it
听到一首歌我不禁想起 [02:40.72] [02:41.25]Though it didn't last very long
虽然时间并不长 [02:42.94]It's in my head
在我的脑海里 [02:44.61] [02:46.17]Plus I didn't catch who it was
而且我不知道那是谁 [02:47.85]But it sort of sounded like a big hit
但这听起来像是一首大热歌曲 [02:50.83]Are you gonna play it some more
你会不会再播放一段 [02:52.64]Guess I'll keep on listening
我想我会继续聆听 [02:54.71] [02:55.25]Oh oh oh oh [02:56.29] [02:57.72]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [03:01.16] [03:02.53]I think it went something kind of like
我觉得这有点像 [03:04.96]Oh oh oh oh [03:06.25] [03:07.21]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [03:10.89] [03:12.26]I think it went something kind of like
我觉得这有点像 [03:14.78]Oh oh oh oh [03:15.74] [03:16.80]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [03:20.60] [03:21.99]I think it went something kind of like
我觉得这有点像 [03:24.39]Oh oh oh oh [03:25.65] [03:26.81]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh [03:30.32] [03:31.67]I think it went something kind of like this
我想应该是这样的 [03:34.48] [03:36.56]I think it went something kind of like this
我想应该是这样的 [03:39.49] [03:41.38]I think it went something kind of like
我觉得这有点像