Lipslap-Kero Kero Bonito

[ti:Lipslap] [ar:Kero Kero Bonito] [al:Bonito Generation] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lipslap - Kero Kero Bonito
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.74]Written by：Sarah Midori Perry [00:01.48]やめろ [00:01.95] [00:16.70]Thumb and forefinger tap laughter
大拇指和食指发出悦耳的笑声 [00:19.10]Yeah you know it
你心知肚明 [00:19.91] [00:20.44]A fingertip placed on the lips which gave a little shh
指尖轻触双唇轻轻触碰 [00:23.84] [00:24.41]Maybe we'll talk about that not now
也许我们会好好谈谈现在不行 [00:26.78]You see I'm jackin'
你看我风光无限 [00:27.72] [00:28.26]All my friends are here there's just
我的朋友都在这里 [00:30.20]No time for taboo
没时间理会那些禁忌 [00:31.25] [00:32.15]Can't believe I have to rap on tracks so you get it
不敢相信我要玩说唱所以你懂的 [00:35.37] [00:35.98]Wanna talk about so much stuff then you just give me hush
你想和我聊那么多你却让我沉默不语 [00:39.19] [00:39.89]We can sort that out for now the place is packing
我们现在可以解决这个问题这个地方人山人海 [00:43.69]Spent the cash on a new dance floor
把钞票花在新的舞池上 [00:45.56]And everyone's come through
每个人都经历了磨难 [00:46.91] [00:49.38]It's all lipslap
全都是唇枪舌战 [00:50.67] [00:53.41]Thinking caps
浮想联翩 [00:54.62] [00:57.28]Just lipslap [00:58.50] [01:01.03]That is that
就是这样 [01:02.26] [01:18.69]I can't hear you cause this beat is taking over
我听不到你的声音因为这节奏占据了我的心 [01:21.73] [01:22.48]I'm not one to lip read and you don't come with subtitles
我不是那种会唇语的人你也不用带字幕 [01:25.65] [01:26.32]You sure talk the walk into your walkie talkie
你对着对讲机自言自语 [01:29.51] [01:30.04]But you can't keep a secret and you never get a word in uhh
可你无法守口如瓶你一句话都没有 [01:34.32]Why don't you keep me in the loop I like it posted
为何你不告诉我最新消息我喜欢公开发布 [01:37.26] [01:37.77]You stay here and watch an old brick wall get freshly painted
你待在这里看着一堵旧砖墙焕然一新 [01:41.68]If you didn't catch the facts I'll repeat them
如果你没听明白我会重复一遍 [01:45.70]But to be as smart as me you have to know the slang
但要想像我一样聪明你必须懂得这些行话 [01:49.31]Yeah [01:49.70] [01:51.34]It's all lipslap
全都是唇枪舌战 [01:52.24] [01:55.50]Thinking caps
浮想联翩 [01:56.53] [01:59.24]Just lipslap [02:00.33] [02:03.11]That is that
就是这样 [02:04.24] [02:20.55]I'll put string through a tin can
我会把线穿进罐子里 [02:24.16] [02:24.88]Tied up to a goldfish tank
被绑在金鱼缸里 [02:27.61] [02:28.26]Watch them pass 'round a whisper
看着他们窃窃私语 [02:31.44] [02:32.61]Take turns seeing where it lands
轮流观察结果 [02:35.47] [02:37.74]It's all lipslap get down
全都是唇枪舌战给我趴下 [02:40.12] [02:41.83]Thinking caps what
以为吹牛什么 [02:43.95] [02:45.52]Just lipslap be proud
轻拍嘴唇引以为傲 [02:47.93] [02:49.44]That is that
就是这样 [02:50.68] [02:53.24]It's all lipslap
全都是唇枪舌战 [02:54.62] [02:57.14]Thinking caps
浮想联翩 [02:58.47] [03:01.07]Just lipslap yeah [03:03.36] [03:05.04]That is that
就是这样 [03:06.16] [03:22.49]I'll put string through a tin can
我会把线穿进罐子里 [03:25.96] [03:26.82]Tied up to a goldfish tank
被绑在金鱼缸里 [03:29.50] [03:30.20]Watch them pass 'round a whisper
看着他们窃窃私语 [03:33.46] [03:34.58]Take turns seeing where it lands
轮流观察结果