리빠똥-Chaboom

[ti:리빠똥] [ar:차붐 (Chaboom)] [al:SOUR] [by:] [offset:0] [00:00.00]리빠똥 - Chaboom (차붐) [00:05.53]词：Chaboom [00:11.06]曲：마진초이 [00:16.60]编曲：마진초이 [00:22.13]왱왱 왱왱
嗡嗡 嗡嗡 [00:25.12] [00:26.59]Straight outta 안산
离开安山 [00:27.35]Like f**king 양아치
像个混混 [00:28.92]내 f**ked up 된 마인드
我*炸的思想 [00:30.27]내 플로우와 내 라임
我的flow和韵 [00:31.30]힘 준 모가지 that's me 리빠똥
用力的脖颈 这就是我 蝇头绿 [00:34.17] [00:35.87]That's me 리빠똥
这就是我 蝇头绿 [00:36.79] [00:41.92]이 노래는 true story
这首歌是真事 [00:43.03]Real life sh*t [00:44.00]틱탁 내 삐딱한 랩 you know
嘀嗒 我坏坏的rap 你懂的 [00:45.76]What time it is [00:46.66]씹창 난 마인드 돈에 집착할 나이
尽情 我的思想 正是执着于钱的年龄 [00:49.19]빽이나 라인 없이
没有背景 不站队 [00:50.24]Keep doing my business [00:51.93]차붐 이름 두 글자에
在Chaboom这两个字上 [00:53.90]손모가지를 걸어
赌上我的性命 [00:54.80]한 길만 걸어가지 쌈 마이웨이
只走一条路 三流之路 [00:57.20]상품성이 어쩌구 씨부리는 애들은
叫嚣着商品性的孩子们 [00:59.92]넌 이 맛을 모르냔 표정
表情说着你不懂这滋味吗 [01:01.33]좆빠는 케이스
可恶的例子 [01:02.04] [01:03.30]F**k that 난 두 발을 빼
我退出 [01:05.02]안산 양아치 스타일 죽빵을 깨
安山混混的风格 打倒拳头 [01:07.46]Real quick never quit [01:08.60]이 도시와 내 미친 짓
这座城市 和我的疯狂 [01:09.97]즐기지 이 순간
享受这瞬间 [01:10.88]Cause I born to be a f**king king [01:12.65] [01:13.47]썩은 이빨이 내 ak 니 순두부 멘탈이
烂掉的牙齿 我的ak 你的豆腐渣精神 [01:15.94]갈아 만든 배가 될 때까지
磨成梨前 [01:18.15]실컷 야려 네온사인 불이 꼬셔
尽情软弱吧 被霓虹灯光吸引来的 [01:20.24]온 동네 똥파리 도시 위를 높이 날어
小区绿头蝇 向着城市更上空飞去 [01:23.08]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [01:29.97] [01:30.71]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高 [01:33.59]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [01:40.36] [01:41.10]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高 [01:44.38]이 노래는 민짜를 위한 붐뱁
这首歌是扰民的Boom Bap [01:46.54]Load up 니 기름총
加满油 [01:47.82]Ride on 배달 씨티백
骑上外卖摩托 [01:49.36]모하비 트럭 크롬휠
霸锐货车 镀铬轮 [01:50.59]올 화이트 구아방
全白旧朗动 [01:51.92]K5 마우라 소리가 내 사운드트랙
K5排气管声 是我的音轨 [01:54.58]본능적으로 땡기는 화려함 right
本能下被吸引的华丽感 没错 [01:57.06]태생적으로 캥기는 죄책감 right
天生心虚的负罪感 没错 [01:59.73]이 바닥은 돈이 부다이자 알라
我知道在这行 钱即是菩萨 [02:02.02]죄 사함을 위해 금붙이를
为了免罪 把金饰 [02:03.50]온 몸에다 발러
涂满全身 [02:04.86]계속 발러 주머니 꽉 차게 벌어
继续涂 挣到双囊鼓鼓 [02:06.81]왜냐면 내 삶은 gutter
因为我的人生虽然是贫民窟 [02:08.18]지만 쩔어 언니들 입이 딱 벌어지게
但是很* 姐姐们嘴张得大大 [02:10.60]존나게 커 and it's raw and uncut
非常大 未经雕琢 [02:12.86]Everyday 술 떡 되게 들이붜
每天灌得烂醉如泥 [02:15.00] [02:16.28]밤을 알리는 이 비트
播报夜晚的这节奏 [02:17.76]주어 담은 돈에
装起的钱 [02:18.84]터질 것만 같은 바지핏
快要爆炸的裤型 [02:20.19] [02:20.89]왱왱 이건 우리를 위한 anthem
嗡嗡 这是为了我们的赞歌 [02:22.95]긴 인생의 모멘텀
漫长人生的动力 [02:23.93]So get cha damn hands up [02:25.76]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [02:31.28] [02:33.31]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高 [02:36.13]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [02:41.51] [02:43.71]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高 [02:46.44] [02:47.01]돈 벌믄 갚게 잠시 달아 둬
要赚钱 就先挂起来 [02:49.03]날 그지 취급하며 꼭 좆될 꺼라던
待我如乞丐的人 一定会完蛋 [02:51.90]씨발년놈들 면상에 변 씹은 스마일
那些家伙们 脸上的笑容像吃了屎 [02:54.84]딱 띄워 줄 그 날을 손꼽아 둬
掰手指头等火的日子 [02:57.10]머리는 비어도 가슴은 꽉 차
大脑空空 却心里充实 [02:59.37]난 누군가의 영웅 누군가에게는 악당
我对某些人而言是英雄 对某些人而言是坏人 [03:01.86] [03:02.41]삶이란 이름의 배틀필드
生活是战地风云 [03:03.95]몇은 질 지 언정
输了几步 [03:05.26]끝에는 허리에 찰꺼야 참피온 벨트
最终也会在腰上围上冠军腰带 [03:07.37] [03:08.44]뒤지기에는 아직 젊기에
若要落后 也未免太年轻 [03:09.95]이 판을 뒤집어엎어
翻转这局面 [03:11.15]오른손 어퍼 준비해
右手准备掀翻 [03:12.71]가진 게 없다는 건 분명한 축복
一无所有 分明是祝福 [03:14.95]자 뷔페 준비 했으니
来 自助已准备好 [03:16.30]다 쓸어 담아 양 껏
一扫而空吧 尽情地 [03:17.47] [03:17.97]Hip hop ain't got sh*t on me [03:19.86] [03:20.56]똥파리 저 높이 날어 63빌딩 위
绿头蝇飞向更高 飞到63大厦之上 [03:23.24]인생 뭐 있어 씨발 부끄러워 마
人生有什么的 不要害羞 [03:25.50]양아치 판인 세상 양심을 내려놔
混混的世界 放下良心 [03:27.57]더 높이 날아가
飞向更高处 [03:28.68] [03:30.60]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [03:36.22] [03:38.51]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高 [03:41.30]리빠똥 리빠똥 리빠똥
蝇头绿 蝇头绿 蝇头绿 [03:46.57] [03:48.86]리빠똥파리 날개를 펴 높이 날아 더
蝇头绿头蝇 张开翅膀 飞得更高