Creepin' Up On You (Live)-Status Quo

[ti:Creepin' Up On You ((Live At Montreux, Switzerland / 2009))] [ar:Status Quo] [al:Pictures: Live At Montreux 2009] [by:] [offset:0] [00:00.00]Creepin' Up On You (Live) - Status Quo
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.20]Written by：Rick Parfitt/John Edwards/Mike Paxman [00:48.40]I like the way you walk
我喜欢你走路的样子 [00:50.30] [00:51.49]You got a giggle when you talk
你说话的时候哈哈大笑 [00:53.59] [00:55.06]I like the way you talk
我喜欢你说话的样子 [00:57.27] [00:58.47]You got a wiggle when you walk
你走路的时候摇摆不定 [01:00.57] [01:02.08]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [01:05.87]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [01:07.94] [01:09.05]I'm gonna be your man
我要做你的男人 [01:11.17] [01:12.41]You'd better understand
你最好明白 [01:14.86] [01:15.98]Be your pretty little thing
做你的漂亮小妞 [01:18.06] [01:19.21]Your puppet on a string
你提线木偶 [01:21.42] [01:22.79]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [01:26.77]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [01:28.84]Come on
加油 [01:29.46] [01:49.69]All right
好吧 [01:50.56] [01:51.45]All right
好吧 [01:52.34] [01:53.34]Gonna write a little letter
我要写一封信 [01:54.92] [01:57.23]Poetry for two
两个人的诗 [01:58.65] [02:00.70]Send you pretty flowers
送你漂亮的花 [02:02.75]Then hope you like you
希望你喜欢你自己 [02:03.89] [02:07.87]Creepin' up on you
偷偷靠近你 [02:09.62] [02:49.83]Gonna write a little letter
我要写一封信 [02:51.29] [02:52.94]Poetry for two
两个人的诗 [02:54.98] [02:56.59]Send you pretty flowers
送你漂亮的花 [02:58.92] [03:02.68]Gonna take a little time
需要一点时间 [03:04.29] [03:05.99]Before I make you mine
在我拥有你之前 [03:07.48] [03:09.01]But I'll bet you anything
但我可以跟你赌上一切 [03:11.25] [03:12.51]You're gonna wear my ring
你会戴上我的戒指 [03:14.23] [03:15.71]Nothing you can do
你无能为力 [03:17.68]Sure as one and one is two
一加一等于二 [03:19.67]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [03:21.85] [03:23.31]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [03:26.48]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [03:28.45] [03:30.21]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [03:34.54]I'll be creepin' up on
我会偷偷靠近 [03:40.02]Creepin' up on you
偷偷靠近你 [03:41.87] [03:54.46]Creepin' up
悄悄靠近 [03:55.13] [04:06.20]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [04:09.38]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [04:11.45] [04:13.07]Nothing you can do sure as one and one is two
你无能为力一加一等于二 [04:17.24]I'll be creepin' up on you
我会偷偷靠近你 [04:21.95]I'll creepin' you
我会让你神魂颠倒