The Weekend-Kaysha/Fally Ipupa

[ti:The Weekend] [ar:Kaysha/Fally Ipupa] [al:Afrobeats] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Weekend - Kaysha/Fally Ipupa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.80]Lyrics by：Edward Mokolo/Fally Ipupa [00:03.60]Composed by：Ollanghas Kimbeki Christ Johan [00:05.41]Arranged by：Edward Mokolo [00:07.21]All right
好吧 [00:14.77]All right
好吧 [00:24.70]I got be ready calling my people people
我准备好联系我的朋友 [00:28.47]Put on my jam and I keep it on repeat repeat
播放我的歌我反复播放 [00:31.97]Pull up pull up bring the coupe
开着豪车 [00:35.46]When we get in the club
当我们走进夜店 [00:36.32]And it is all eyes on us us
所有的目光都注视着我们 [00:39.38]I know I know what you wanna
我知道我知道你想要什么 [00:43.25]Chill with my team sip some moet
和我的团队一起潇洒啜饮美酒 [00:46.97]Section select cigar poets
选择雪茄诗人 [00:50.60]Fresh in the club when we chill in the weekend
周末的时候我们在夜店潇洒 [00:52.23]Tokobomana lelo
都克波马纳 [00:54.19]Tokobomana lelo
都克波马纳 [00:56.06]Tokobomana lelo
都克波马纳 [00:57.90]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [00:59.76]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:01.75]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:03.55]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:05.46]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [01:07.60]La semaine je me repose car je bosse comme un fou yeah
La semaine je me repose car je bosse comme un fou yeah [01:11.42]Le weekend je m'apprete je suis d'attaque pour faire la fete
Le weekend je m'apprete je suis d'attaque pour faire la fete [01:15.07]I don't need money to party I just need a sexy girl
我不需要钱去参加派对我只需要一个性感的女孩 [01:18.82]Yes papi pasoka pasoka
是的宝贝 [01:22.04]Pasoka tokobomana lelo
帕斯卡·托科博马纳 [01:23.92]Nakozonga ndako te
NakozongaNdako你 [01:25.84]Nakokima ambiance te
中岛的氛围 [01:27.95]Eza weekend
周末愉快 [01:28.94]Eza weekend
周末愉快 [01:29.98]Making love
尽情缠绵 [01:31.00]Make curse
诅咒 [01:31.92]Eza weekend
周末愉快 [01:32.70]Eza weekend
周末愉快 [01:33.58]Tosepela faisons la fete
Tosepela faisons la fete [01:36.61]Eza weekend
周末愉快 [01:37.16]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:39.20]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:41.02]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:42.93]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [01:44.67]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:46.70]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:48.58]Tokobomana lelo
都克波马纳 [01:50.39]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [01:54.46]My life is all but ordinary
我的人生平平无奇 [01:58.37]Born in Africa my story
出生在非洲我的故事 [02:01.73]Went from Kinshasa around the world
从金沙萨出发环游世界 [02:05.89]Represent my people only people done
只代表我的同胞 [02:09.05]They play my jams around the world
他们在世界各地演奏我的音乐 [02:11.87]Ohhh and only God stands above me
只有上帝守护着我 [02:16.73]So take a sit enjoy the ride
坐下来好好享受这段旅程 [02:20.41]We gone kill it tonight and tomorrow we ready
今晚我们大杀四方明天我们蓄势待发 [02:22.32]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:24.16]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:26.18]Tokobomana lelo yeah pasenda
托科博马纳来了 [02:27.86]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [02:29.81]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:31.70]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:33.56]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:35.38]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [02:37.24]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:39.20]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:41.01]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:43.10]Tokobomana ohhh
道博马纳 [02:44.78]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:46.76]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:48.51]Tokobomana lelo
都克波马纳 [02:50.39]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [02:52.07]Basuka hoko yee
巴须贺学长 [02:55.91]Basuka hoko bomama
亲爱的宝贝 [02:59.33]Yeee basuka
你好吗 [03:00.17]Lela bole weekendo la leli
星期一我们尽情放纵 [03:03.33]Basuka
巴苏卡 [03:03.98]Lela bole weekendo la leli
星期一我们尽情放纵 [03:07.62]Lale la bole weekendo paraye
每个周末都过得很开心 [03:11.33]Lale la bole weekendo lale le
周末的时候尽情放纵 [03:14.29]Yeee tokobomana lelo
你知道吗 [03:16.56]Tokobomana lelo
都克波马纳 [03:18.46]Tokobomana lelo
都克波马纳 [03:20.31]Yes we fresh in the club when we chill in the weekend
是的我们在夜店里享受周末时光 [03:22.30]Tokobomana lelo
都克波马纳 [03:24.09]Tokobomana lelo
都克波马纳 [03:26.03]Tokobomana lelo
都克波马纳 [03:28.06]Yes we fresh in the club
没错我们在夜店里焕然一新 [03:28.90]When we chill in the weekend weekend
当我们在周末放松身心