禹元材 vs Ignito Show me the money 6 Battle (Live)-Woo/Ignito

[ti:禹元材 vs Ignito Show me the money 6 Battle] [ar:우원재 (禹元材)/Ignito (이그니토)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]禹元材 vs Ignito Show me the money 6 Battle (Live) - 우원재 (禹元材)/Ignito (이그니토) [00:14.76]억지로 배웠지 나
我勉强去效仿 [00:15.84]넌 말해 그게 뭔 억지야 인마
你却说 这哪算是牵强 小子 [00:16.98] [00:17.67]그럼 억지지 아님 뭐야
那不是勉强是什么 [00:18.92] [00:19.69]지겹다 인마
我也很厌烦 小子 [00:20.31] [00:21.17]난 창 낮추고
我降低窗户 [00:22.04]바닥보고 걷지 굳이
非要看着地板行走 [00:23.49]오늘 날씨는 내게
今天的天气 对我而言 [00:24.59]중요치가 않지 그지
并不重要 是吧 [00:26.04]나 이곡저곳 쏘다녔지
我到处瞎逛 [00:27.27]오늘도 busy
今天也很忙 [00:28.43]여전히 어둡더라
依旧暗淡无光 [00:29.55]홍대 거리도
弘大的街头也是 [00:30.08] [00:31.00]예전엔 친했던 친구
曾经亲近的朋友 [00:32.27]이제는 거리 둬
如今保持着距离 [00:33.12]자연스럽게 네가
正如你自然而言 [00:34.15]나를 버리도록
将我抛弃一样 [00:35.06]창피하지 네 말이
真丢人啊 你的话语 [00:36.25]점점 무서워지는 게
渐渐让我感到害怕 [00:37.28] [00:38.46]안 먹은 나인데
明明年纪轻轻 [00:39.33]점점 내 말이 길어지는 게
但我的话却越来越多 [00:40.88]나 나이 먹을수록 똥 찬다는데
我越上年纪 废话越多 [00:42.90]그게 지혜 같더라고
以为那就像智慧一样 [00:44.41]가만히 듣고 보니
静静地听着 [00:45.56]명예 줘 그게도 지혜 같더라고
给我名誉 以为那也像智慧一样 [00:47.36] [00:47.89]가만히 잘 살던 인간들
是否给安静生活的人们 [00:49.42]낭만 챙겨주는지
带去了浪漫 [00:50.09] [00:50.79]왜 가만히 잘 살던
为何给安静生活的我 [00:52.06]내게 용기를 줬었는지
无数的勇气 [00:53.55]함 물어나 보자고
我倒想问问你 [00:54.42]Hey where the air [00:55.44] [01:01.36]나 영어 몰라
我不懂英语 [01:01.80] [01:02.50]숨 좀 쉬자고 나도
让我喘口气吧 [01:03.54] [01:04.42]숨통 좀 틔자
让我松口气吧 [01:05.29] [01:08.34]욕망이 뒤엉킨 거리는
我不顾一切地走在 [01:09.64]정신없이 그 위를 거니는
欲望交织的街道上 [01:11.63]나약하고 착한 먹이를 노리는
盯着软弱且善良的猎物的 [01:13.57]촘촘한 거미줄
细密的蜘蛛网 [01:14.55] [01:15.25]모든 사건의 범인은
所有案件的犯人 [01:16.24] [01:16.84]숭고하고 낡은 정의를 팔아
都贩卖了崇高且古老的正义 [01:18.68]천박한 권익으로
因为肤浅的权益 [01:19.98]집어던지는 정치꾼
而卸任的政治家 [01:21.37] [01:48.71]오직 명예와 돈을
只是盲目地追逐 [01:49.56] [01:50.31]맹목적으로 쫓는
名誉和金钱 [01:51.60]얄팍한 이성으로
通过肤浅的理性 [01:53.00]도금된 그들의 값싼 본능
为他们廉价的本能镀金 [01:54.87] [01:55.50]모두 타오르는 용광로 인해
因为燃烧一切的熔炉 [01:57.44]다 쏟아 넣은 후
全都倒进去之后 [01:58.81]뜨거운 거푸집에
将沸腾燃烧的一切 [01:59.93]펄펄 끓여 부어내 전부
都倒入滚烫的铸模中