Criminal-The Winery Dogs

[ti:Criminal] [ar:The Winery Dogs] [al:DOG YEARS EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Criminal (罪犯) - The Winery Dogs
**享有本翻译作品的著作权 [00:22.05]Somebody planted the seed of love
有人种下了爱的种子 [00:24.42] [00:25.73]But the vines are killin' me
我却因此痛不欲生 [00:27.80] [00:28.68]Make you feel so good to know
这让你觉得好开心 [00:31.28] [00:32.10]But it's bad bad bad
可是这样真不好 [00:34.90] [00:35.42]I guess by now I should know the score
我想 到如今 我应该搞清楚状况了 [00:38.43] [00:38.96]It's like somebody put some voodoo on me
就好像有人对我施了咒 [00:41.75] [00:42.46]And I don't want it in my head
我不想去思考这些事 [00:45.36] [00:45.88]I can't take it no more
我已经无法承受 [00:48.02] [00:49.01]I feel like a wanted man
我感觉就像通缉犯 [00:52.19] [00:53.75]I'm not a criminal
可我不是罪犯 [00:55.25] [00:56.12]You've got me in your hands
你把我牢牢掌控在手心 [00:58.92] [01:00.59]And I got nothin' at all
而我一无所有 [01:02.64]You've got me believin'
你让我深信 [01:04.18]You're someone I'm needin'
你就是我需要的人 [01:06.21] [01:07.45]But I'm a brick in your wall
但我只是你的一颗棋子 [01:09.44] [01:10.02]And I'm in your hands
被你掌控在手心 [01:12.73] [01:13.25]And I'm runnin'
我拼命逃 [01:14.60]Got me runnin' like a criminal
就像罪犯一样拼命逃 [01:17.26] [01:32.17]I'm on the streets in the dead of night
我在夜深人静时上街 [01:34.69] [01:35.66]I'm wakin' up in the woods
我在树林中醒来 [01:39.09]I'm feelin' dirty inside my soul
我感觉我的灵魂很肮脏 [01:41.70] [01:42.41]I need somebody who can help me come clean
我需要一个人来帮我洗净罪恶 [01:45.51] [01:46.02]I'm at the border down by Mexico
我在墨西哥边境 [01:49.34]I don't know which way I should turn to next
我不知道接下来该怎么走 [01:52.36]Should I give it up
我应该放弃吗 [01:53.67]Should I take it all the way
我应该坚持吗 [01:55.41]All the way down down down down
坚持到底 [01:58.34] [01:59.35]I feel like a wanted man
我感觉就像通缉犯 [02:02.58] [02:04.07]I'm not a criminal
可我不是罪犯 [02:05.57] [02:06.40]You've got me in your hands
你把我牢牢掌控在手心 [02:09.39] [02:10.79]And I got nothin' at all
而我一无所有 [02:12.83]You've got me believin'
你让我深信 [02:14.64]You're someone I'm needin'
你就是我需要的人 [02:16.40] [02:17.70]But I'm a brick in your wall
但我只是你的一颗棋子 [02:19.67]You got me in your hands
你把我掌控在手心 [02:22.93] [02:23.68]And I'm runnin'
我拼命逃 [02:25.16]You got me runnin' like a criminal
你让我就像罪犯一样拼命逃 [02:27.50] [02:29.92]I'm a broken man that maybe be fated
我是个受伤的人 可能都是命中注定 [02:33.64] [02:36.96]And I don't know the time I'm facin'
我不知道我要身陷囹圄多长时间 [02:40.40] [02:42.63]And the line is off my dime is up and I'm facin'
失去一切 已经一无所有 我面对着 [02:47.26] [02:48.15]Facin' the devil
面对着恶魔 [02:49.90] [02:50.64]I gotta leave it all behind
我得把一切抛在身后 [02:56.06] [03:28.55]I feel like a wanted man
我感觉就像通缉犯 [03:31.66] [03:33.17]I'm not a criminal
可我不是罪犯 [03:34.70] [03:35.51]You've got me in your hands
你把我牢牢掌控在手心 [03:38.52] [03:39.98]And I got nothin' at all
而我一无所有 [03:42.08]You've got me believin'
你让我深信 [03:43.64]You're someone I'm needin'
你就是我需要的人 [03:45.53] [03:46.52]But I'm a brick in your wall
但我只是你的一颗棋子 [03:48.76]You got me in your hands
你把我掌控在手心 [03:52.36] [03:53.21]Oh and it's criminal
这就是在犯罪