녹턴 (Nocturn)-李银美/장예진

[ti:녹턴 (Nocturn)] [ar:이은미 (李恩美)/장예진] [al:판타스틱 듀오 2 Part.9 (Fantastic Duo 2 Part.9)] [by:] [offset:0] [00:00.00]녹턴 - 李银美 (이은미)/장예진
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.40]词：이은미/최선영 [00:12.80]曲：윤일상 [00:19.21]编曲：윤일상 [00:25.61]그 동안 잘 지냈나요
这段时间过得好吗 [00:29.78] [00:31.47]먼저와 기다렸어요
我先到这里等待你 [00:35.93] [00:37.06]꼭 다문 그대 입술이
你紧闭的双唇 [00:42.01] [00:42.53]왠지 오늘 더 슬퍼 보여
今天看着格外悲伤 [00:48.30] [00:50.34]무슨 일 있었나 봐요
是有什么事情了吗 [00:54.39] [00:56.17]초조해 숨이 막혀요
焦急的快要窒息 [01:00.79] [01:01.73]떨리는 그대 눈빛에
你颤抖的眼神 [01:06.53] [01:07.28]자꾸 눈물이 흘러 내려요
总是留下泪水 [01:12.88] [01:14.70]이미 나는 알고 있어요
我早已知道 [01:19.10] [01:19.97]어떤 말을 하려 하는지
你要说的话 [01:25.79] [01:26.52]미안해하지 말아요
不需要感到抱歉 [01:31.44] [01:32.49]그대가 잘못한 게 아녜요
那不是你的错 [01:36.99] [01:38.95]사랑 하나로 그 모든 비난을
就以爱情也许无法战胜 [01:43.41] [01:44.39]이길 순 없겠죠 안 되겠죠
所有指责 不可能了吧 [01:49.67] [01:51.68]꿈은 여기까지죠
梦就到此为止 [01:56.18] [01:57.93]그동안 행복했어요
那段时间非常幸福 [02:02.27] [02:03.28]꽃잎이 흩날리네요
花叶飞舞 [02:08.64]헤어지기엔 아름답죠 그렇죠
以分手来说过分美丽 是吧 [02:17.52] [02:43.95]이미 나는 알고 있어요
我早已知道 [02:48.26] [02:48.85]어떤 말을 하려 하는지
你要说的话 [02:54.31] [02:55.60]미안해하지 말아요
不需要感到抱歉 [03:00.67] [03:01.77]그대가 잘못한 게 아녜요
那不是你的错 [03:06.83] [03:08.32]사랑 하나로 그 모든 비난을
就以爱情也许无法战胜 [03:12.75] [03:13.64]이길 순 없겠죠 안 되겠죠
所有指责 不可能了吧 [03:18.70] [03:20.21]괜찮아 울지 말아요
没关系 不要哭 [03:25.38] [03:26.39]우리가 잘못한 게 아녜요
不是我们的错 [03:31.31] [03:32.80]대답 해봐요 그럴 자격이 없는
回答啊 不要相信 [03:37.81]사람들의 말 따윈 믿지 마요
没有资格的人们的话 [03:43.05] [03:45.48]꿈은 오늘까지죠
梦就到今天为止 [03:50.17] [03:51.79]운명에 우릴 맡겨요
将我们投向命运 [03:56.21] [03:57.03]꽃잎이 흩날리네요
花叶飞舞 [04:02.37]내 사랑 그대 이제 나를 떠나가요
我的爱 你 现在离开了我