Roxette-MONOEYES

[ti:Roxette] [ar:MONOEYES] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roxette - MONOEYES (モノアイズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.04]Written by：Scott Murphy [00:14.08]Wonder how you've been and where you are now
不知你如今身在何方 过得怎样 [00:19.13]And do you ever think back to when you and I were young
可曾偶尔想起 你我年少时光 [00:24.70]It's like a photograph inside my head
像张褪色的老照片 深藏脑海 [00:30.32]Been faded at the edges but still has the same effect
边角已泛黄 却依然触动心弦 [00:35.89]We never got our second chance
我们终究没能重来 [00:41.29]Roxette
罗克赛特 [00:44.35]You came in like the wind
你如清风般降临 [00:47.19]Just smiled and took me by the hand
浅笑着牵起我的手 [00:52.45]For a moment in time in that August sky the world belonged to us
八月的天空下 那一刻世界只属于我们 [00:57.96]Roxette why'd summer have to end
罗克赛特 为何夏日终须散场 [01:15.29]Leaves began to fall as this city changed
落叶纷飞时 这座城市已变了模样 [01:20.56]The autumn breeze came rolling in and carried you away
秋风席卷而来 将你带向远方 [01:26.33]Out waiting by the docks as the boats sail in
我仍守候在码头 望着归航的船只 [01:31.83]Still hoping every summer they might bring you back again
每个夏天都期盼 你能随船归来 [01:37.32]We never got our second chance
我们终究没能重来 [01:42.70]Roxette
罗克赛特 [01:45.71]You came in like the wind
你如清风般降临 [01:48.60]Just smiled and took me by the hand
浅笑着牵起我的手 [01:53.97]For a moment in time in that August sky the world belonged to us
八月的天空下 那一刻世界只属于我们 [01:59.31]Roxette why'd summer have to end
罗克赛特 为何夏日终须散场 [02:06.65]Too eager to grow up and see what life would offer to us next
我们太渴望长大 去追寻未知的明天 [02:17.73]We didn't take the time to focus on the things we had back then
却未曾珍惜 当时拥有的点点滴滴 [02:28.87]No matter how I try I'll never feel this way again
纵使百般追忆 此情终难再续 [02:44.75]Roxette it feels like yesterday
Roxette 恍如昨日重现 [02:50.10]How could we let it slip away
我们怎会让它悄然溜走 [02:55.39]Roxette
罗克赛特 [02:58.24]You came in like the wind
你如清风般降临 [03:01.01]Just smiled and took me by the hand
浅笑着牵起我的手 [03:06.59]For a moment in time in that August sky the world belonged to us
八月的天空下 那一刻世界只属于我们 [03:11.92]Roxette what happened to us then
Roxette 我们之间究竟怎么了 [03:23.30]Roxette
罗克赛特 [03:26.41]Why'd summer have to end
为何夏日终须散