A Thing Or Two (Stereo Mix / Remastered 2017)-The Beach Boys

[ti:A Thing Or Two (Stereo Mix | Remastered 2017)] [ar:The Beach Boys] [al:1967 - Sunshine Tomorrow] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Thing Or Two (Stereo Mix / Remastered 2017) - The Beach Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.30]Written by：Brian Wilson/Mike Love [00:00.60]When I see my baby
当我见到我的宝贝 [00:04.27]When I see my little girl
当我看到我的小女儿 [00:06.94] [00:07.94]When I see my woman
当我看到我的女人 [00:10.46] [00:11.08]I'm gonna tell her about the lonely hours I just spent
我要告诉她我独自度过的那些时光 [00:14.76]And say the thing we got going hope it never ends
说着我们要做的事情希望永远不会结束 [00:18.77]Well I'm gonna tell that little girl a thing or two
我要给那个小女孩说点什么 [00:24.44] [00:25.12]Do it right baby
好好表现宝贝 [00:26.15]Do it right baby
好好表现宝贝 [00:27.31] [00:28.08]Ahhh haaa
哈哈 [00:29.68] [00:32.11]Outta sight baby
消失不见宝贝 [00:33.67] [00:35.28]Ahhh ha ha
Ahhh ha ha [00:37.16] [00:39.18]Do it right baby
好好表现宝贝 [00:40.10]Do it right baby
好好表现宝贝 [00:41.69] [00:42.63]Ahhh haaa
哈哈 [00:44.63] [00:47.35]When I see my baby
当我见到我的宝贝 [00:50.87]When I look in her pretty eyes
当我看着她美丽的双眸 [00:53.70] [00:54.63]When I get with my darling baby
当我和我亲爱的宝贝在一起 [00:57.71]I say my heart will start to beat like a couple of drums
我说我的心会像两个鼓一样开始跳动 [01:01.49]She'll get my temperature to rise to 'bout a hundred and one
她会让我的体温升高到101度 [01:05.17] [01:11.70]Do it right baby
好好表现宝贝 [01:12.89]Do it right baby
好好表现宝贝 [01:14.08] [01:14.88]Ahhh haaa
哈哈 [01:16.55] [01:18.68]Outta sight baby
消失不见宝贝 [01:20.35] [01:21.92]Ahhh ha ha
Ahhh ha ha [01:23.65] [01:25.79]Do it right baby
好好表现宝贝 [01:26.66]Do it right baby
好好表现宝贝 [01:28.28] [01:29.11]Ahhh haaa
哈哈 [01:31.24] [01:33.89]A whole day away from your woman
和你的女人分开一整天 [01:36.46] [01:37.21]A separation from your girl can really mess your mind
和你的女友分开真的会让你心烦意乱 [01:40.56] [01:41.70]And can you dig this one thing
你能否明白这一点 [01:44.45]Well it's lucky I'm working from nine to five
真幸运我每天朝九晚五地工作 [01:48.18]I have to live with my doctors just to keep me alive
我必须和医生一起生活才能好好活着 [01:51.77] [01:52.45]Keep on telling a thing or two
继续说一两件事 [01:58.37]Do it right baby
好好表现宝贝 [01:59.35]Do it right baby
好好表现宝贝 [02:00.73] [02:01.57]Ahhh haaa
哈哈 [02:03.15] [02:05.36]Outta sight baby
消失不见宝贝 [02:06.98] [02:08.50]Ahhh ha ha
Ahhh ha ha [02:10.34] [02:12.48]Do it right baby
好好表现宝贝 [02:13.56]Do it right baby
好好表现宝贝 [02:14.91] [02:15.77]Ahhh haaa
哈哈