Drama Queen-DQ

[ti:Drama Queen] [ar:DQ] [al:Drama Queen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drama Queen - DQ
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.53]Written by：Peter Andersen/Simon Munk/Claus Christensen [00:05.07]When the sun is setting at the end of the day
当太阳在一天结束时落下 [00:10.57] [00:12.03]And the city fills with shades of grey
这座城市笼罩在阴霾之中 [00:17.11] [00:18.99]In between the streetlight and the moonlit snow
在街灯和月光下的皑皑白雪之间 [00:24.95] [00:25.84]There's a place I go
我去了一个地方 [00:29.33]Where I do my show
我在那里演出 [00:34.85] [00:35.49]I'm your drama queen tonight
今晚我就是你的女王 [00:38.28] [00:39.78]All my troubles are out of sight
我的烦恼都消失得无影无踪 [00:42.83]When the lights are on
当灯光亮起 [00:44.96]I will be your shining star
我会成为你耀眼的明星 [00:49.42]I'm your drama queen tonight
今晚我就是你的女王 [00:52.11] [00:53.76]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [00:56.84]When I get on the stage tonight
今晚当我登上舞台 [01:02.65] [01:04.35]It's a space in time where every dream comes true
在这时空里每个梦想都能成真 [01:09.68] [01:11.15]And tomorrow's sorrows just won't do
明天的悲伤无济于事 [01:16.30] [01:18.03]In between reality and fantasy
在现实与幻想之间 [01:23.96] [01:25.09]I will make you see
我会让你明白 [01:28.02] [01:28.56]If you just believe
只要你相信 [01:33.93] [01:34.68]I'm your drama queen tonight
今晚我就是你的女王 [01:37.55] [01:39.04]All my troubles are out of sight
我的烦恼都消失得无影无踪 [01:42.04]When the lights are on
当灯光亮起 [01:44.11]I will be your shining star
我会成为你耀眼的明星 [01:48.57]I'm your drama queen tonight
今晚我就是你的女王 [01:51.30] [01:52.87]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [01:56.07]When I get on the stage tonight
今晚当我登上舞台 [02:01.61] [02:03.29]No more use pretending
不再伪装 [02:05.72] [02:06.79]No more reason to run and hide
再也没有逃避和躲藏的理由 [02:09.74] [02:10.26]Let's make all our dreams come true tonight
今晚让我们梦想成真 [02:20.80] [02:21.61]I'm you drama queen tonight
今晚我就是你的闹剧女王 [02:24.60] [02:25.94]All my troubles are out of sight
我的烦恼都消失得无影无踪 [02:28.91]When the lights are far
当灯光遥不可及 [02:31.20]I will be your shining star
我会成为你耀眼的明星 [02:35.47]I'm your drama queen tonight
今晚我就是你的女王 [02:38.47] [02:39.83]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [02:42.80]When I get on the stage tonight
今晚当我登上舞台 [02:48.08] [02:48.86]Oh 'cause I'm 'cause I'm your drama queen tonight
因为我今晚就是你的闹剧女王