哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS)-田原俊彦

[ti:哀愁でいと] [ar:田原俊彦 (たはら としひこ)] [al:1980 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS) - 田原俊彦 (たはら としひこ) [00:05.20]词：DI TARANTO ANDREW JOSEPH [00:10.40]曲：HEMRIC GUY [00:15.60]赤い薔薇投げ捨て
扔掉红色的玫瑰花 [00:18.16]それで終わりにしようぜ
就这样结束一切吧 [00:20.90] [00:22.26]はしゃぎ過ぎたあと
过度兴奋之后 [00:24.92]しらけちまう
就变得扫兴 [00:29.07]火遊びみたいに
就像玩火一样 [00:31.22]抱き合って
互相拥抱着彼此 [00:32.90]死ねるならいいね
就这样死掉好了 [00:35.54]その日だけの恋ならば
如果恋爱只在那一天 [00:39.56]やさしさも
温柔什么的 [00:41.54]無い方がマシさ
我宁愿什么也没有 [00:43.69] [00:45.00]I say Bye-Bye
我说 再见啦 [00:46.43]哀愁でいと あざやかな
深陷鲜艳美丽的 哀愁的泥潭 [00:49.26]Bye-Bye
再见啦 [00:50.08]哀愁でいと 笑顔みせてよ
深陷哀愁的泥潭 展露你的欢颜 [00:52.94]Bye-Bye
再见啦 [00:53.15]哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
哀愁的泥潭 清醒过度的罪恶的家伙 [00:58.48] [01:05.64]誰かに誘われ
不知被谁诱惑 [01:08.15]君が乗り込む Yellow GT
你乘上了 金黄色的豪华旅行车 [01:12.34]“愛してる”なんて
说些你爱我什么的话 [01:15.28]疲れちまう
我已经听腻了 [01:16.55] [01:18.84]左であばよとドアに描き
用左手致意再见 在门上描绘 [01:22.96]思いきり殴る
痛快淋漓的打一场 [01:25.83]その日だけの センセーション
只属于那一天的 轰动 [01:30.12]心まで奪われたのさ
连我的心也被夺走了 [01:33.78] [01:34.92]I say Bye-Bye
我说 再见啦 [01:36.57]哀愁でいと あざやかに
深陷鲜艳美丽的 哀愁的泥潭 [01:39.37]Bye-Bye
再见啦 [01:39.61]哀愁でいと 恋を演じる
深陷哀愁的泥潭 演绎一场爱恋 [01:42.75]Bye-Bye
再见啦 [01:43.38]哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
哀愁的泥潭 清醒过度的罪恶的家伙 [01:50.23] [01:52.12]Bye-Bye
再见啦 [01:52.48]哀愁でいと 駆け抜けた
深陷哀愁的泥潭 曾经奔跑过去 [01:55.32]Bye-Bye
再见啦 [01:55.89]哀愁でいと 赤い稲妻
深陷哀愁的泥潭 如同赤红色的闪电 [01:58.86]Bye-Bye
再见啦 [01:59.13]哀愁でいと もう二度と…
深陷哀愁的泥潭 再也不会这样 [02:02.36]Ah ha ha ha
啊 哈 哈 哈 [02:05.94]Bye-Bye
再见啦 [02:06.77]哀愁でいと 駆け抜けた
深陷哀愁的泥潭 曾经奔跑过去 [02:09.43]Bye-Bye
再见啦 [02:10.12]哀愁でいと 赤い稲妻
深陷哀愁的泥潭 如同赤红色的闪电 [02:12.99]Bye-Bye
再见啦 [02:13.68]哀愁でいと もう二度と…
深陷哀愁的泥潭 再也不会这样 [02:16.75]Ah ha ha ha
啊 哈 哈 哈 [02:20.28]Bye-Bye
再见啦 [02:20.85]哀愁でいと 駆け抜けた
深陷哀愁的泥潭 曾经奔跑过去 [02:23.65]Bye-Bye
再见啦 [02:24.37]哀愁でいと 赤い稲妻
深陷哀愁的泥潭 如同赤红色的闪电 [02:27.31]Bye-Bye
再见啦 [02:27.98]哀愁でいと もう二度と…
深陷哀愁的泥潭 再也不会这样 [02:30.89]Ah ha ha ha
啊 哈 哈 哈 [02:34.53]Bye-Bye
再见啦 [02:35.20]哀愁でいと 駆け抜けた
深陷哀愁的泥潭 曾经奔跑过去 [02:38.32]Bye-Bye
再见啦 [02:39.32]哀愁でいと 赤い稲妻
深陷哀愁的泥潭 如同赤红色的闪电 [02:43.00]Bye-Bye
再见啦