Monk (Feat. george) (修道士)-Samuel Seo/Qim Isle/George/稻村壤治/이안 캐시

[ti:Monk] [ar:서사무엘 (Samuel Seo)/김아일 (Qim Isle)/죠지 (George)] [al:Elbow] [by:] [offset:0] [00:00.00]Monk(Feat.죠지) - Samuel Seo (서사무엘)/Qim Isle (김아일)/George (죠지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.27]词：서사무엘/김아일/죠지 [00:00.54]曲：이안 캐시 [00:00.81]编曲：이안 캐시 [00:01.08]내 눈앞에 벽을 허물고 싶어
我想推倒眼前的墙 [00:03.33]
畅饮加了柠檬的汽水 [00:04.46]레몬 첨가 탄산수를 아주 실컷
大口大口地喝 一分钟猛灌一次 [00:07.00]
即使抽根烟 [00:08.11]들이붓고파 1분에 한번 실컷
也不想有太大的问题 [00:10.60]
到现在为止我忍耐得太多了 [00:11.18]담배를 피워도
其实我假装了太多 [00:12.27]별 큰 문제 걱정 없고 싶어
我其实并不那么善良 [00:14.26]
今后也一定会一如既往 [00:15.42]지금까지 너무 많이 참아왔고
我想做的所有事情 [00:18.05]
都想尝试一遍再死去 [00:19.14]아닌 척을 너무 많이 했어 사실
想在有生之年成为传说 [00:21.83]난 그닥 착한 편 아니었고
比任何一位音乐家 [00:23.79]앞으로도 마찬가지일 것 꼭
都更想变得伟大 [00:25.48]내가 하고 싶은 모든 건
在这片与世隔绝的土地上生活 [00:26.57]다 해보고 죽고 싶어
我想长久地沉睡，然后归来 [00:27.40]살아있을 때에 전설이 되고 싶어
我想远远地逃离这里 [00:28.53]
去一个没有人烟的地方 [00:29.28]그 어떤 음악가보다
宁静的地方 幽静的地方 [00:30.26]위대해지고 싶어 난
在能看到大海的辽阔之地 [00:31.67]사는 동안 아무 연이 없는 땅에서
与我能深爱的女子 [00:33.72]오래 자고 오고 싶어
在广阔的沙滩上 [00:34.81]막 멀리 멀리 떠나가고 싶어
想要燃放烟花 [00:36.66]아무도 없는 곳
想做的事情实在太多 [00:37.48]고요한 곳 한적한 곳
忍耐又如何 [00:38.78]바다가 보이는 드넓은 곳에서
感觉怎么样 [00:40.49]내가 사랑할 수 있는 여자와
我不想忍到死 [00:41.90]넓은 모래사장에서
发泄一下怎么样 [00:42.40]
发泄又怎样 [00:43.02]폭죽을 쏘고 싶어
我无法战胜这种感觉 [00:43.86]
就随心所欲地活着吧 [00:44.99]하고 싶은 건 너무 많은데
我无法抗拒这种感觉 [00:47.09]참으면 어때
就随心所欲地活着吧 [00:48.10]
活着 [00:48.99]기분이 어때
活着 [00:49.92]
为什么你总是想太多 [00:52.32]난 참다가 죽긴 싫어
每当你感到孤独时 [00:54.21]좀 지르면 어때
总有人想压垮你 [00:55.47]
关灯的房间里的感觉 [00:56.53]지르면 어때
透过窗户映照进来的 [00:57.30]
靠近你 安慰你 [00:58.12]난 이길 수 없어 이 feeling
我们试图让你知道 [00:59.64]
你可能还不知道 [01:01.92]그냥 하고 싶은 대로 살아
别再担心了 [01:03.42]
你或许会看到我 [01:05.68]난 이길 수 없어 this feeling [01:06.90]
以后这样的问候怎么样 [01:09.34]그냥 하고 싶은 대로 살아 [01:11.09]
你好吗 [01:11.70]살아 [01:11.88]
我在畅游 [01:12.78]살아
塞隆尼斯·蒙克 [01:12.97]
我在做梦 [01:13.49]Why you have too much of thinking
塞隆尼斯·蒙克 [01:14.99]
我很好 [01:15.50]넌 늘 외롬을 느낄 때마다
一加一再加一等于三 哟 [01:17.66]
在每一天的中间都打上逗号 [01:18.20]널 누르려 해
在方程式中我们没有迷失自我 [01:19.37]
你好 [01:20.79]불 꺼진 방안의 느낌
互相庆祝吧 [01:22.25] [01:22.80]창문 너머로 비친
我想我说得太多了 [01:24.08]
比过去十年说的话还要多 [01:24.70]너에게 다가가 위로해
恐惧才是最令人害怕的 [01:26.69]
那可能是说唱歌手们的猎物 [01:27.78]We tryna let you know
说不定会变得和他们一样 [01:29.04]
再次那样是不行的 [01:31.52]넌 아마 모르겠지만
那将成为我的谋杀 [01:33.08]
我的宇宙与我的灵魂 [01:35.14]Don't worry about no more
触及我身体的不和谐音 [01:36.50]
从这不和谐中将我解脱，让我自由 [01:38.74]넌 나를 보게 될지도 몰라
现在，将我解脱吧 [01:41.51]
我需要自由，它总是让我感到新鲜 [01:43.58]Monk
现在，将我解脱吧 [01:43.91]
我无法战胜这种感觉 [01:45.33]앞으로 이런 인사는 어때
就随心所欲地活着吧 [01:47.29]
我无法抗拒这种感觉 [01:49.03]Thelonius Monk is
就随心所欲地活着吧 [01:49.87]How are you
活着 [01:50.91]Thelonius Monk
活着 [01:51.69]I'm swimming
为什么你总是想太多 [01:52.62]Thelonius Monk
每当你感到孤独时 [01:53.44]I'm dreaming
总有人想压垮你 [01:53.95]
关灯的房间里的感觉 [01:54.52]Thelonius Monk
透过窗户映照进来的 [01:55.25]
靠近你 安慰你 [01:57.63]I'm good
我们试图让你知道 [01:57.89]
你可能还不知道 [01:58.42]일 더하기 일 더하기 일은 삼 노
别再担心了 [02:00.34]일 일 일 중간에 쉼표 다 찍고
你或许会看到我 [02:02.09]방정식에 우리를 잃지 않았어 [02:03.41]Hello [02:04.01]서로 축하해 [02:04.76]Woo cheers [02:05.14] [02:09.77]I think I said dang too much [02:11.10]지난 10년 동안 한말보다 훨 더 [02:12.48] [02:14.06]두려움이 제일 두려워 [02:14.92] [02:15.89]그건 랩퍼들의 먹이 덜컥 [02:16.58] [02:17.68]물어버렸다가 같아질지 몰라 [02:19.17]다시 그건 안돼 [02:19.74]That'll be my murder [02:20.35] [02:20.88]내 우주와 내 영혼과 [02:22.66]내 몸에 닿은 dissonance [02:24.47] [02:28.00]이 불협에서 날 꺼내 자유롭게 [02:32.15] [02:33.76]이젠 날 꺼내줘 [02:35.26]필요해 내겐 자유가 늘 새롭게 [02:39.58] [02:41.13]이젠 날 꺼내줘 [02:41.72]난 이길 수 없어 이 feeling [02:42.87] [02:45.30]그냥 하고 싶은 대로 살아 [02:46.67] [02:49.04]난 이길 수 없어 this feeling [02:50.21] [02:52.79]그냥 하고 싶은 대로 살아 [02:54.57] [02:55.27]살아 [02:55.46] [02:56.08]살아 [02:56.28] [02:56.85]Why you have too much of thinking [02:58.29] [02:58.84]넌 늘 외롬을 느낄 때마다 [03:01.09] [03:01.64]널 누르려 해 [03:02.70] [03:04.26]불 꺼진 방안의 느낌 [03:05.56] [03:06.21]창문 너머로 비친 [03:07.42] [03:08.07]너에게 다가가 위로해 [03:09.92] [03:11.05]We tryna let you know [03:12.43] [03:14.89]넌 아마 모르겠지만 [03:16.55] [03:18.61]Don't worry about no more [03:19.76] [03:22.14]넌 나를 보게 될지도 몰라