Counterpart-Dayseeker

[ti:Counterpart] [ar:Dayseeker] [al:Dreaming is Sinking /// Waking is Rising] [by:] [offset:0] [00:00.00]Counterpart - Dayseeker
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.09]Written by：Rory Rodriguez/Mike Karle/Gino Sgambelluri/Shawn Yates [00:14.18]Write these words down
写下这些话 [00:16.09]Because they might be the last that you hear from me
因为这可能是我留给你的最后声音 [00:20.99]Swore an oath for for worse or for better
我曾发誓无论好坏都与你同在 [00:24.59]But I'm left here writing in my death letter
但如今我在这里写下我的遗书 [00:27.82]What a crippling thought to imagine it might never reach you
想到它可能永远无法传达给你，真是令人心碎 [00:34.81]Just know though I'm lost
但请记住，即使我迷失了 [00:37.17]You're my compass when I search for rescue
你仍是我寻找救赎的指南针 [00:40.70]We lost ourselves caught it a tidal wave
我们迷失在汹涌的浪潮中 [00:48.44]Searched every direction but I found no one the same
四处寻觅却找不到与你相似的人 [00:54.36]When you find yourself coming across a picture of us
当你偶然翻到我们的照片 [01:01.48]Tell me truthfully was I your only one
请诚实地告诉我 我是否是你唯一 [01:08.34]Would you fall apart when you'd try
当你试图抹去那些逝去的时光 [01:15.18]To erase every moment lost in time
你是否会心碎 [01:22.05]My love had a home in your heart
我的爱曾在你心中安家 [01:28.44]And I'll die knowing you were my counterpart
而我将带着你是我的灵魂伴侣的信念离去 [01:38.94]I wanted to be the one to keep you warm when you were cold
我曾想成为那个在你寒冷时温暖你的人 [01:45.82]Watch our lives play out but I will be gone while you grow old
看着我们的生命展开，但我将离去，而你渐渐老去 [01:53.56]Grant me this last request before I meet the hands of death
在我面对死亡之前，请答应我这最后的请求 [02:00.18]When I'm buried in the dirt remember us for what it's worth
当我被埋入尘土，请记住我们曾经的价值 [02:06.63]We lost ourselves caught it a tidal wave
我们迷失在汹涌的浪潮中 [02:14.27]Searched every direction but I found no one the same
四处寻觅却找不到与你相似的人 [02:20.06]When you find yourself coming across a picture of us
当你偶然翻到我们的照片 [02:26.99]Tell me truthfully was I your only one
请诚实地告诉我 我是否是你唯一 [02:33.90]Would you fall apart when you'd try
当你试图抹去那些逝去的时光 [02:40.88]To erase every moment lost in time
你是否会心碎 [02:47.74]My love had a home in your heart
我的爱曾在你心中安家 [02:54.24]And I'll die knowing you were my counterpart
而我将带着你是我的灵魂伴侣的信念离去 [03:01.51]My counterpart
我的灵魂伴侣 [03:05.89]You filled out my empty pieces
你填补了我空虚的碎片 [03:09.13]All the parts that I lacked
所有我曾缺失的部分 [03:11.48]But I dragged you through hell and back
但我曾带你穿越地狱的深渊 [03:16.10]My hands bruised and bloody before I had an epiphany
在我顿悟之前，我的双手早已伤痕累累 [03:21.87]That I couldn't see I was already in my tomb
我未曾察觉自己早已深埋坟墓 [03:32.53]This might be the last time I will ever speak
这或许是我最后一次开口 [03:39.29]So listen to me please
所以请听我说 [03:46.22]Would you fall apart when you'd try
当你试图抹去那些逝去的时光 [03:52.76]To erase every moment lost in time
你是否会心碎 [03:59.82]My love had a home in your heart
我的爱曾在你心中安家 [04:06.32]And I'll die knowing you were my counterpart
而我将带着你是我的灵魂伴侣的信念离去 [04:13.48]My counterpart my counterpart
我的灵魂伴侣 我的灵魂伴侣