Big In Japan-Martin Solveig/Dragonette/Idoling

[ti:Big In Japan (with Dragonette)] [ar:群星] [al:Dream Dance, Vol. 61] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big In Japan (with Dragonette) - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.61]S T A R that's what you are
这就是你 [00:33.59]'Cause you're big in Japan [00:34.83] [00:35.75]You're big in Japan [00:36.66] [00:37.79]S T A R that's what you are
这就是你 [00:41.07]'Cause you're big in Japan [00:42.27] [00:43.18]You're big in Japan [00:44.49] [01:00.17]I got a phone call
我接到一个电话 [01:01.73]From across the hall
在走廊的另一边 [01:03.60]People knocking on doors
人们四处敲门 [01:05.51]Fell asleep on the floor
在地板上睡着了 [01:07.09] [01:07.61]I think I'll be fine
我想我会安然无恙 [01:09.22]I feel totally 90's
我感觉就像90年代的人 [01:11.14]As I'm lying on the ground
当我躺在地上 [01:13.03]In my smoking undies
穿着我的性感内衣 [01:15.40]Keep my head down
低着头 [01:16.72]Look away from the flash
别看闪光灯 [01:18.43]I got a planet full of people saying I got a smash
我的星球上到处都是人说我名声大噪 [01:22.04] [01:22.80]Me I don't mind
我不在乎 [01:24.34]'Cause it's all for the fans
因为这一切都是为了粉丝 [01:25.89]And the next thing you know I'm big in Japan [01:30.24]S T A R that's what you are
这就是你 [01:33.58]'Cause you're big in Japan [01:34.89] [01:35.77]You're big in Japan [01:36.77] [01:37.83]S T A R that's what you are
这就是你 [01:41.10]'Cause you're big in Japan [01:42.33] [01:43.23]You're big in Japan [01:44.53] [01:49.11]Big in Japan big in Japan [01:51.69] [01:56.63]Big in Japan big in Japan [01:59.26] [01:59.90]Now you know I gotta run
现在你知道我必须逃走 [02:01.73]Got a shark on my back
我背上有条鲨鱼 [02:03.42]I got a 10 ton agent wanna hear my track
我有一个十吨重的经纪人想听听我的歌 [02:07.61]Yeah this is gonna work this is amazing
我会成功的简直不可思议 [02:11.13]We could take it to the world with a perfect timing
我们可以在一个完美的时机将它推向世界 [02:14.87]If you don't know how you could do it like David
如果你不知道你可以像David一样做到 [02:18.80]So hot right now he's a pretty big deal
现在好火他是个大人物 [02:22.49]Cut a manager in come up with a plan
干掉一个经纪人拿出一个计划 [02:25.90]And the next thing you know I'm big in Japan [02:29.90] [02:34.07]Big in Japan big in Japan [02:37.40] [02:53.01]Keep my head down
低着头 [02:54.26]Look away from the flash
别看闪光灯 [02:55.93]I got a planet full of people saying I got a smash
我的星球上到处都是人说我名声大噪 [02:59.60] [03:00.28]Me I don't mind
我不在乎 [03:01.89]'Cause it's all for the fans
因为这一切都是为了粉丝 [03:03.47]And the next thing you know I'm big in Japan [03:07.78]S T A R that's what you are
这就是你 [03:11.10]'Cause you're big in Japan [03:12.46] [03:13.25]You're big in Japan [03:14.21] [03:15.26]S T A R that's what you are
这就是你 [03:18.65]'Cause you're big in Japan [03:19.90] [03:20.75]You're big in Japan [03:21.74] [03:22.87]S T A R that's what you are
这就是你 [03:26.10]'Cause you're big in Japan [03:27.31] [03:28.25]You're big in Japan [03:29.18] [03:30.32]S T A R that's what you are
这就是你 [03:33.62]'Cause you're big in Japan [03:34.86] [03:35.72]You're big in Japan [03:37.01] [03:41.62]Big in Japan big in Japan [03:44.61] [03:49.13]Big in Japan big in Japan [03:51.76] [03:52.88]Run run gotta gotta run run run
逃跑 [03:56.01] [03:56.60]Big in Japan big in Japan [03:59.26] [04:00.34]Run run gotta gotta run run run
逃跑 [04:03.23] [04:04.10]Big in Japan big in Japan [04:06.88] [04:07.95]S T A R that's what you are
这就是你 [04:11.13]'Cause you're big in Japan [04:12.36] [04:13.19]You're big in Japan