Crazy In The Night (Barking At Airplanes)-Kim Carnes

[ti:Crazy In The Night (Barking At Airplanes)] [ar:Kim Carnes] [al:Gypsy Honeymoon: The Best of Kim Carnes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Crazy In The Night (Barking At Airplanes) - Kim Carnes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.47]Sometimes I really think
有时候我真的觉得 [00:16.09]I'm going crazy in the night
我在夜里快要疯掉 [00:18.41]When I hide down in the covers
当我躲在被窝里 [00:20.39]And I won't turn on the light
我不会开灯 [00:22.47]I think nothing's gonna get me
我觉得什么都无法让我 [00:24.75]But then again it might
但话又说回来 [00:26.79]What can I do to keep from going
我该如何是好 [00:29.11]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [00:30.60] [00:34.00]I need a drink of water
我需要一杯水 [00:35.76]But I swallow hard instead
可我忍气吞声 [00:37.93]'Cause it's hard to move a muscle
因为肌肉难以伸展 [00:39.89]When you're frozen in your bed
当你蜷缩在床上 [00:42.25]If I could make it to the phone
如果我能给你打电话 [00:44.29]Before I die of fright
在我恐惧而死之前 [00:46.34]What can I do to keep from going
我该如何是好 [00:48.68]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [00:50.40]Sometimes she really thinks
有时候她真的觉得 [00:52.08]She's going crazy in the night
她在夜里失去理智 [00:54.34]When she hides down in the covers
当她躲在被子里 [00:56.29]And she won't turn on the light
她不会开灯 [00:58.44]She says nothing's gonna get to her
她说什么都无法动摇她 [01:00.72]But then again it might
但话又说回来 [01:02.69]What can she do to keep from going
她该怎么做才能阻止我离开 [01:05.03]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [01:06.48] [01:13.99]There's a monster on my ceiling
我的天花板上有个怪物 [01:15.73]There's a monster on the wall
墙上有个怪物 [01:18.09]There are thousands in the closet
衣柜里有几千块 [01:19.83]Now they're coming down the hall
现在他们在走廊里走来走去 [01:22.08]I'm so hidden they can't find me
我深藏不露他们找不到我 [01:24.31]But then again they might
但话说回来他们可能会 [01:26.27]What can I do to keep from going
我该如何是好 [01:28.72]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [01:30.37]Sometimes she really thinks
有时候她真的觉得 [01:32.10]She's going crazy in the night
她在夜里失去理智 [01:34.32]When she hides down in the covers
当她躲在被子里 [01:36.29]And she won't turn on the light
她不会开灯 [01:38.42]She says nothing's gonna get to her
她说什么都无法动摇她 [01:40.58]But then again it might
但话又说回来 [01:42.52]What can she do to keep from going
她该怎么做才能阻止我离开 [01:45.07]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [01:46.58] [02:04.47]If I disappeared do you think they'd ever look
如果我消失了你觉得他们会不会找我 [02:08.04]Would I be headlines in the paper
我会不会登上报纸头条 [02:10.03]Or the cover of the book
或是书的封面 [02:12.27]Got to pull myself together
我得振作起来 [02:14.34]I don't want to die of fright
我不想因为恐惧而死 [02:16.54]What can I do to keep from going
我该如何是好 [02:18.88]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [02:20.72]Sometimes she really thinks
有时候她真的觉得 [02:22.16]She's going crazy in the night
她在夜里失去理智 [02:24.57]When she hides down in the covers
当她躲在被子里 [02:26.50]And she won't turn on the light
她不会开灯 [02:28.70]She says nothing's gonna get to her
她说什么都无法动摇她 [02:30.83]But then again it might
但话又说回来 [02:32.81]What can she do to keep from going
她该怎么做才能阻止我离开 [02:35.29]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [02:36.78] [02:50.91]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [02:52.28] [02:57.85]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [02:59.47] [03:05.16]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [03:06.63] [03:12.09]Crazy in the night
在夜里疯狂无比 [03:13.62] [03:19.32]Crazy in the night
在夜里疯狂无比