U Can't Do Easy (Demo 001|Explicit)-Sofi de la Torre

[ti:U Can’t Do Easy (Demo 001)] [ar:Sofi de la Torre] [al:Another. Not me. I'm Done.] [by:] [offset:0] [00:00.00]U Can't Do Easy (Demo 001|Explicit) - Sofi de la Torre
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.54]I can't make you make your mind up [00:20.27]Every time I do it backfires into something [00:23.29]I don't wanna feel again [00:25.93]Every time I do it ends up being something
每次尝试都徒劳无功 [00:28.79]I can't shake off for the life of me
我拼尽全力也无法摆脱 [00:31.91]Can't shake it off nah
无法释怀 真的不行 [00:34.27]I can't shake off for the life of me
我拼尽全力也无法摆脱 [00:37.57]Can't shake it off
就是放不下 [00:39.77]I can't make you make it better
我无法让你弥补过错 [00:43.00]You've got girls that do backflips onto your lap
那些女孩对你投怀送抱 [00:45.88]I don't wanna talk again
我不想再开口交谈 [00:48.20]You've got texts I can't unsee swear to God
那些你发来的信息 我无法视而不见 对天发誓 [00:51.61]I can't shake them off for the life of me
我拼尽全力也挥之不去 [00:54.64]Can't shake them off nah
无法摆脱 真的不行 [00:56.90]Can't shake them off for the life of me
用尽一生也甩不开这些阴影 [01:00.25]Can't shake them off
怎么也甩不掉 [01:02.21]Ay ay ay ay ay ay ay [01:12.12]You can't do easy huh
你就是不肯简单放手对吧 [01:18.16]You only tear me up
你只会将我撕碎 [01:23.93]I wanna hold you down
我想紧紧抓住你 [01:29.67]You just fall through my hands
你却从我指缝溜走 [01:35.67]Ay ay ay right through my hands
就这样 从指间消散 [01:40.99]Ay ay ay ay ay ay right through my hands
就这样 彻底离我而去 [01:47.52]Now I believe in little but I did believe in us
如今我几乎不再相信 却曾笃定我们的爱情 [01:50.66]And every time you touched me f**k it even when you don't
每次你的触碰都让我沉沦 即使你并非有意 [01:53.01]I was down for you
我曾为你倾尽所有 [01:55.64]And I ain't put in all this work so she could f**k with you
我付出所有心血 不是为了让你背叛我 [01:59.00]You've been living in my bed and texting her instead
你躺在我床上 却给她发着消息 [02:01.39]That's an image in my head nobody takes away
这画面在我脑海挥之不去 [02:04.51]I was down for you baby
我曾为你付出真心 [02:07.07]How you gonna turn around and be like that with me baby
你怎能转身就这样对我 [02:12.87]How you gonna turn around and be like that
你怎能转身如此绝情 [02:21.70]No you can't make it better
你已无法弥补过错 [02:23.77]You've got girls doing backflips onto your lap
那些女孩对你投怀送抱 [02:27.47]No you can't make it better
你已无法弥补过错 [02:29.80]All the shots that you fired now you can't take them back
射出的子弹再也无法收回 [02:33.10]Swear to God
对天发誓 [02:44.53]Now I don't trust nobody cause I gave it all to you
如今我不再相信任何人 因我曾为你倾尽所有 [02:46.99]You and your finessing and the shitty things you do
你和你的虚情假意 那些卑劣行径 [02:49.87]I can't ride with you
我无法再与你同行 [02:52.05]Half my heart is still beneath the better side of you
半颗心仍困在你曾展现的美好里 [02:55.47]Like I don't have the reasons to despise you
仿佛我没有理由去憎恨你 [02:58.02]Like I'm not stuck here breathing all the air you left behind you
仿佛我并未被困在此 呼吸着你残留的气息 [03:01.51]Like I'm not f**king drowning
仿佛我并未*窒息沉沦 [03:03.64]Like I'm not f**king drowning
仿佛我并未*窒息沉沦 [03:06.72]Like I'm not out here drowning
仿佛我并未在此沉溺 [03:09.73]Like I'm not
仿佛我并未 [03:17.39]But baby I can't make you make your mind up
但亲爱的 我无法替你做出决定 [03:20.84]Every time I do it backfires into something
每次尝试 都适得其反 [03:23.86]I don't wanna feel again
我不愿再次体会那种感受 [03:26.50]Every time I do it ends up being something
每次尝试都徒劳无功 [03:29.42]I can't shake off for the life of me
我拼尽全力也无法摆脱 [03:32.81]Can't shake it off nah
无法释怀 真的不行 [03:35.29]I can't shake off for the life of me
我拼尽全力也无法摆脱 [03:38.56]I can't shake it out
我无法挣脱 [03:40.39]Ay ay ay ay