Come-安室奈美恵

[ti:Come (《犬夜叉》TV动画第128-146集片尾曲)]
[ar:安室奈美恵 (あむろ なみえ)]
[al:BEST OF INUYASHA 清風明月-犬夜叉テーマ全集 弐 (犬夜叉精选 清风明月 -犬夜叉主题歌全集二-)]
[by:]
[offset:0]
[kana:1あ1むろ1な1み1え1し1きょく1いま1かな1あふ1わたし1な1やみ1あか1とも1そば1き1せ1かい1たい1せつ1ひと1ひとみ1と1ねむ1こ1こ1やみ1あか1とも1そば]
[00:00.28]Come - 安室奈美恵 (あむろ なみえ)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.27]词：Kask/Hanson/Cunnah/Yuriko Mori
// [00:03.26]曲：Kask/Hanson/Cunnah
// [00:16.00]もし今 悲しみ 溢れるなら
如果你现在心中满溢着悲伤 [00:31.96]私にもたれて 泣いていいから
不妨靠在我肩 让泪水落下 [00:48.48]I get I get I get get the feeling
我明白这感觉 [00:52.45]I get I get I get get the dreaming
我感受到梦想 [00:55.91]ただ このまま
就这样 [01:04.42]Come my way
跟随我的脚步 [01:09.84]この闇のほとり
在这黑暗旁 [01:12.50]Come close to me
再靠近我些 [01:17.94]いま灯り点し
现在 点亮灯火 [01:20.29]I'll be with you I'll be with you
我会与你同在 我会与你同在 [01:23.96]ただ傍にいるから
我会陪在你身旁 [01:28.32]So come my way
所以跟随我的脚步 [01:36.06]気づいて あなたは この世界で
请你知晓 你是我在这世上 [01:52.07]ただひとりだけの 大切な人
唯一一个 最珍惜的人 [02:08.52]I get I get I get get the feeling
我明白这感觉 [02:12.44]I get I get I get get the dreaming
我感受到梦想 [02:16.01]ただ このまま
就这样 [02:24.39]Come my way
跟随我的脚步 [02:29.87]もう瞳閉じて
闭上双眼 [02:32.42]Come close to me
再靠近我些 [02:37.75]もう眠ればいい
就此安眠吧 [02:40.28]I'll be with you I'll be with you
我会与你同在 我会与你同在 [02:43.92]ただ此処にいるから
我就在这里 [02:48.29]So come my way
所以跟随我的脚步 [03:02.50]Calling out
发出呐喊 [03:03.47]Can you hear me yeah
你能否听见我 [03:08.29]So come my way
所以跟随我的脚步 [03:12.71]I get I get I get get the feeling
我明白这感觉 [03:16.42]I get I get I get get the dreaming
我感受到梦想 [03:19.97]ただ このまま
就这样 [03:28.35]Come my way
跟随我的脚步 [03:33.76]この闇のほとり
在这黑暗旁 [03:36.43]Come close to me
再靠近我些 [03:41.78]いま灯り点し
现在 点亮灯火 [03:44.29]I'll be with you I'll be with you
我会与你同在 我会与你同在 [03:47.98]ただ傍にいるから
我会陪在你身旁 [03:52.33]So come my way
所以跟随我的脚步 [04:00.42]Come my way
跟随我的脚步 [04:08.36]Come close to me
再靠近我些 [04:16.34]Come my way
跟随我的脚步 [04:24.33]Come close to me
再靠近我些