After the Lights-Sweetbox

[ti:After the Lights] [ar:Sweetbox] [al:Sweetest Best - Selection 1997-2006] [by:] [offset:0] [00:00.00]After the Lights - Sweetbox
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.02]He met her backstage
他在后台遇见她 [00:02.59] [00:04.03]She was suppose to be just another girl
她应该是另一个女孩 [00:07.21] [00:07.85]For the night
共度良宵 [00:08.78] [00:10.92]But there was something in her smile
但她的笑容里有一种特别的东西 [00:17.12]That stopped his breath
让他无法呼吸 [00:20.00] [00:21.97]She made everything make sense ohh
她让一切都有了意义 [00:26.37] [00:27.70]After the lights go down
灯光熄灭之后 [00:29.67] [00:30.59]And after the screams go dead
在尖叫声消失之后 [00:33.13]Her voice it still echoes in his head
她的声音依然在他脑海里回荡 [00:39.13] [00:40.42]After the lights go down
灯光熄灭之后 [00:42.47] [00:43.41]And after the lust and fame [00:45.85]His heart it still beats to the sound of her name
他的心依然随着她的名字而跳动 [00:52.20]Sometimes he wakes up
有时他醒过来 [00:53.74] [00:55.62]Calling out for the one good thing
呼唤一件好事 [01:00.01]He let go
他放手了 [01:01.53]In a lonely hotel room he tries
在一个孤独的酒店房间里他试图 [01:07.83]To relive that night
重温那一夜 [01:11.78] [01:12.62]And to see her smilling for him ohh
看到她为他微笑 [01:18.75]After the lights go down
灯光熄灭之后 [01:20.89] [01:21.69]And after the screams go dead
在尖叫声消失之后 [01:24.25]Her voice it still echoes in his head
她的声音依然在他脑海里回荡 [01:30.24] [01:31.61]After the lights go down
灯光熄灭之后 [01:33.63] [01:34.61]And after the lust and fame [01:37.07]His heart it still beats to the sound of her name ohh
他的心依然随着她的名字而跳动 [01:46.26] [01:48.42]The sound of her name
她的名字 [01:49.98] [01:52.29]Oooh maybe one day maybe one day ohh oh oh oh hooooo
也许有一天 [02:01.92]The lights go down oh oh
灯光熄灭 [02:09.79] [02:12.17]Years later he sees her
多年以后他见到了她 [02:14.39] [02:15.18]But when he sees her ring
但当他看到她的戒指 [02:18.60]His words escape
他的话语消失不见 [02:21.80]And he doesn't say he still tastes her kiss
他没有说他依然品尝着她的吻 [02:28.09] [02:29.37]And she's too scared to say
她害怕地不敢说 [02:32.14] [02:33.20]That her child's eyes are his
她孩子的眼睛是他的 [02:36.87] [02:38.97]After the lights go down
灯光熄灭之后 [02:40.76] [02:41.89]And after the screams go dead
在尖叫声消失之后 [02:44.25]Her voice it still echoes in his head
她的声音依然在他脑海里回荡 [02:50.29] [02:51.61]After the lights go down
灯光熄灭之后 [02:53.57] [02:54.54]And after the lust and fame [02:57.13]His heart it still beats to the sound of her name
他的心依然随着她的名字而跳动