몰래보기 (偷看)-Marmalade Kitchen

[ti:몰래보기] [ar:마멀레이드 키친 (Marmalade Kitchen)] [al:몰래보기] [by:] [offset:0] [00:00.00]몰래보기 - Marmalade Kitchen (마멀레이드 키친) [00:04.13]词：달리 [00:08.26]曲：달리 [00:12.39]编曲：리니대디/샘샘트리오 [00:16.53]그대 나오기 10분 전에
在你出门10分钟之前 [00:20.55]먼저 나와 기다렸죠
我已经在这里等着了 [00:24.09] [00:24.69]기다리는 시간이
就连等待你的时间 [00:28.23] [00:28.96]이리 즐거웠었나
都让我好开心 [00:31.70] [00:32.91]언제부턴가 그대 생각이
不知从何时开始 [00:36.40] [00:36.99]내 하루를 채웠고
你填满了我的每一天 [00:39.76] [00:41.30]설레임에 잠 못 이룬 날도
因为激动而无法入眠的夜晚 [00:45.97]제법 많았죠
还真是不少 [00:47.74] [00:50.18]그대 혹시 날 알까
或许 你知道我吗 [00:51.84] [00:54.28]알아주면 안 될까
我能让你了解我吗 [00:55.93] [00:57.84]보고 싶은 그대 얼굴
反正马上就能看见 [01:01.57]이제 곧 볼 텐데
我日思夜想的你的脸庞了 [01:04.52] [01:06.29]좋아해 아니 사랑해 라고
想对你说 [01:10.93]말할 수 있어
我喜欢你 不 我爱你 [01:12.95] [01:13.85]그댄 멋지죠
你真的很帅气 [01:15.42] [01:16.06]그 미소가 꼭 내 것이면 좋겠어
要是你的微笑全部属于我就好了 [01:20.67] [01:38.66]정말 이젠 어떡하죠
我现在该怎么办呀 [01:42.32] [01:42.87]내 맘 너무 커졌는데
我的心快要爆炸了 [01:45.74] [01:47.16]기쁨과 설렘 슬픔 우울함이
喜悦 悸动 悲伤和忧郁的情绪 [01:51.71]매일 반복되죠
每天都在重复交替 [01:53.44] [01:55.69]사실 좋아한다고
其实 我喜欢你 [01:57.57] [01:59.91]꽤 오래되었다고
已经很久了 [02:01.64] [02:03.53]맘속으로 수백 번이나
这句话在心里 [02:07.21]나 고백했는데
已经表达过无数次了 [02:10.12] [02:11.90]좋아해 아니 사랑해 라고
想对你说 [02:15.93] [02:16.49]말할 수 있어
我喜欢你 不 我爱你 [02:17.89] [02:19.44]그댄 멋지죠
你真的很帅气 [02:21.79]그 미소가 꼭 내 것이면 좋겠어
要是你的微笑全部属于我就好了 [02:26.18] [02:27.67]매일 상상해
我每天都在想象 [02:29.87]너와 이 길을 걷고 있는 나
和你走在一起的样子 [02:34.83] [02:35.87]바보 같은 나 또 이렇게
像个傻瓜一样的我 就这样 [02:40.07]널 그냥 지나쳐 보내
又错过了你