널 갖겠다-李洪基

[ti:널 갖겠다 (要得到你) (Live At 이홍기의 키스 더 라디오 2017/04/21)] [ar:이홍기 (李洪基)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]널 갖겠다 (Live At 이홍기의 키스 더 라디오 2017/04/21) - 李洪基 (이홍기) [00:02.33]词：이승호 [00:04.67]曲：한승훈 [00:07.01]사랑이 아주 끝나 버렸다
爱情彻底结束了 [00:09.06]구차한 눈물조차 없었다
连一滴感伤的眼泪也没有 [00:11.71]일말에 너에 대한 미련
对你的迷恋 [00:13.85]절대 없었다
一丝都没有 [00:16.22]화조차 내지않을 만큼 지쳤다
疲惫到连发火都没力气 [00:19.40]더이상 아무 의미 없었다
再也没有任何意义了 [00:21.66] [00:22.32]우린 깨끗하게 서로 돌아섰다
我们干净利落地各自转身 [00:26.53]그런 너여서 더 쉽게 널
因为你决绝离去 [00:31.70]잊어버릴거라 난 생각했다
我可以更为轻易地忘掉你 我想着 [00:35.71] [00:36.47]하루 가고 이틀 사흘 가고
一天 两天 三天 [00:40.98]한달 두달 가도
一个月 两个月过去 [00:43.60]도대체 널 잊을 수 없다
也无法彻底忘记你 [00:46.77]이젠 아예 아무때나 니 생각이 나
现在更是过分 无论什么时候都会想起你 [00:52.32]어이없게도 그때마다 눈물이 나
即使觉得莫名奇妙 每次也会潸然泪下 [00:56.87]어쩌자고
要我怎么办 [00:58.08] [01:03.99]널 잊기 위해 별의별짓 다했다
为了忘记你 各种方法都试过了 [01:07.14]괜찮은 여자들도 만났다
也遇到了不错的女人 [01:10.10]매일 미쳐버릴만큼 마셔봤다
即使每天发疯似地喝到酩酊大醉 [01:14.27]취해갈수록 더 또렷이
越是醉意醺醺你就越是清晰可见 [01:19.39]니 웃는 얼굴이 왜 보이는지
为什么会看到你的笑脸呢 [01:23.61] [01:24.28]하루 가고 이틀 사흘 가고
一天 两天 三天 [01:28.72]한달 두달 가도
一个月 两个月过去 [01:30.70] [01:31.25]도대체 널 잊을 수 없다
也无法彻底忘记你 [01:34.55]이젠 아예 아무때나 니 생각이 나
现在更是过分 无论什么时候都会想起你 [01:40.12]어이없게도 그때마다 눈물이 나
即使觉得莫名奇妙 也会潸然泪下 [01:44.58]어쩌자고
要我怎么办 [01:45.73] [02:05.80]하루 가고 이틀 사흘 가고
一天 两天 三天 [02:10.05]한달 두달 가도
一个月 两个月过去 [02:12.57]도대체 널 잊을 수 없다
也无法彻底忘记你 [02:16.06] [02:17.36]견딜 수 없다 매 순간 순간을
无法再忍受了 每时每刻 [02:20.41]이대로
都是这副样子 [02:21.89] [02:23.24]더이상 너 아닌 다른 누구도
再也没有任何人 任何东西 [02:25.71]그 무엇도 너를 대신 할 수 없어
能代替你的位置 [02:28.01]버틸수 없다 또 삐끗삐끗해
无法坚持 又在动摇 [02:30.90]이렇게 또 지긋지긋해
这让我感到腻烦 [02:33.44]하루도 한 시간 일분일초도
连一天 一小时 一分一秒都无法再等下去 [02:36.54] [02:38.11]너를 찾아 다시 너를 찾아
我要去找你 我要重新让你回心转意 [02:41.65] [02:42.27]나의 사랑 찾아
我要去找我的爱 [02:44.26] [02:44.93]어떻게든 다시 널 찾아
不论如何我都会再去找你 [02:48.17]이제서야 깨달아진 나의 사랑을
如今才明白我有多爱你 [02:53.55]이제 다시는 너를 잃지 않기위해
现在 为了不再失去你 [02:58.14]널 갖겠다
我要去拥有你