봄비-김우주

[ti:봄비 (春雨)] [ar:김우주 (金宇宙)] [al:봄비 (春雨)] [by:] [offset:0] [00:00.00]봄비 - 김우주 (金宇宙) [00:03.10]词：김우주 [00:06.20]曲：김우주/노룡 [00:09.30]编曲：성진/최영준 [00:12.40]추억 한 장이 내려오네요
一场场回忆落下来 [00:17.08] [00:18.35]따스했던 어느 봄 날이
某个温暖的春天 [00:22.09] [00:25.13]추억 두 장에 잊혀져가요
两个回忆渐渐被遗忘 [00:30.92] [00:31.50]우리의 그 봄 날이
我们的那个春日 [00:33.79] [00:36.01]서랍 속에 매일 쓰던 일기장도
抽屉里每日写的日记本 [00:41.02] [00:42.80]내 방 곳곳에 놓여져 있는
在我房间四处放置 [00:46.26]함께 본 영화 티켓도
一起看的电影票 [00:49.00] [00:49.68]가끔씩은 생각나요
偶尔想想 [00:52.84]이 비가 내리는 날이면
若是这下雨天 [00:55.16] [00:56.24]우산 없이 걸어봐요 그 거리를
不打伞走在这街道上 [01:00.77] [01:05.35]함께 맞던 비는 왜 좋았을까
为什么喜欢这一起淋的雨呢 [01:09.52] [01:11.95]오늘따라 내겐 차갑기만 해
今天怎么对我这么冷淡 [01:16.53] [01:17.13]내려온다 내 가슴에
在我的心里落下来 [01:19.58] [01:20.11]흩어진다 내 마음이
我的心四处分散 [01:22.99] [01:23.63]그리움에 사무치는 날엔
思念深入骨髓的那天 [01:26.98]소리내 울어도 본다
试图哭出声 [01:29.57] [01:30.48]이 계절이 지나가고
这个季节过去了 [01:32.97] [01:33.81]다시 오는 날이 오면
若这天再回来 [01:36.99] [01:37.91]그 때 쯤엔 괜찮아질까
那时一切都会好吗 [01:42.04] [01:45.12]그 때 쯤엔 괜찮아질까
那时一切都会好吗 [01:49.08] [01:53.88]기억 한 장이 스쳐 지나간
一场场记忆擦肩而过 [01:59.08] [02:00.27]아직은 조금 쌀쌀한 봄날에
至今还春意微凉 [02:03.90] [02:07.21]기억 두장에 흐릿해진
两个记忆渐渐模糊 [02:12.72]추억 속에 너와 나는
记忆中的你和我 [02:15.70] [02:18.17]너와 함께 자주 듣던 그 노래도
和你一起经常听过的歌 [02:22.95] [02:24.95]어쩌다 무심코 넘기다 보인
偶尔无心翻翻看 [02:28.37]휴대폰 네 사진들도
手机中你的照片 [02:30.63] [02:31.86]가끔씩은 그리워요
偶尔会想念 [02:34.91]이 비가 내리는 날이면
若是这下雨天 [02:37.17] [02:38.36]하염 없이 걸어봐요 그 거리를
呆呆地走在这街上 [02:42.53] [02:47.36]함께 맞던 비는 왜 좋았을까
为什么喜欢这一起淋的雨呢 [02:51.14] [02:53.94]오늘따라 내겐 차갑기만 해
今天怎么对我这么冷淡 [02:58.01] [02:58.82]내려온다 내 가슴에
在我的心里落下来 [03:01.40] [03:02.10]흩어진다 내 마음이
我的心四处分散 [03:04.89] [03:05.57]그리움에 사무치는 날엔
思念深入骨髓的那天 [03:09.00]소리내 울어도 본다
试图哭出声 [03:11.56] [03:12.33]이 계절이 지나가고
这个季节过去了 [03:14.90] [03:15.53]다시 오는 날이 오면
若这天再回来 [03:18.45] [03:19.92]그 때 쯤엔 괜찮아질까
那时一切都会好吗 [03:23.28] [03:26.46]그 때 쯤엔 괜찮아질까
那时一切都会好吗