狂妄之徒-冥月

[ti:狂妄之徒 (《凹凸世界》动画片尾曲)] [ar:冥月] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]狂妄之徒 - 冥月 [00:05.62]词：星星泉 [00:11.24]曲：埋葬YJ [00:16.86]编曲：埋葬YJ [00:22.49]This is not a joke
这不是玩笑 [00:23.51]Nor a boring game
也不是游戏 [00:24.67]It's just a fight we have to win
这是场战争 我们必须获胜 [00:27.06]Just put your hands up
举起你的双手 [00:28.29]Carry all the weapons
拿起所有的武器 [00:29.50]Our swords are filled with hunger and thirst
我们的利剑如饥似渴 [00:32.06]Although we are the kids
尽管我们还是孩子 [00:33.31]But full of
但是 [00:34.44]Energy and passionate spirit
充满能量与激情 [00:36.89]Do not look for trouble
别想找麻烦 [00:38.25]Naughty kids
淘气的孩子们 [00:39.57]This is my this is my
这是我 [00:40.85]This is my farewell for you
对你最后的忠告 [00:41.87]You are bound to lose the fight
你必输无疑 [00:46.41]Whatever tricks you play
管你耍什么花样 [00:49.50]We're not interested
我们并不在乎 [00:51.16] [00:51.72]We just sit and watch your show
我们静静坐着 看你表演 [00:55.97]You're such a geek
你这个怪人 [00:58.01]This is the last remark
我最后只说这句 [01:01.09] [01:01.71]No doubt about it
毋庸置疑 [01:03.66]Strength represent everything
力量就是一切 [01:06.33]No doubt about it
毋庸置疑 [01:08.37]You guys are a bunch of newbie
你们是一群新手 [01:11.55]No doubt about it
毋庸置疑 [01:13.34]You're a millenium behind us
你们落后我们千年 [01:16.84]We are the heroes of the world
我们是世界的英雄 [01:21.08] [01:40.79]No doubt about it
毋庸置疑 [01:42.22] [01:42.78]Strength represent everything
力量就是一切 [01:45.01] [01:45.53]No doubt about it
毋庸置疑 [01:47.52]You guys are a bunch of newbie
你们是一群新手 [01:50.50]No doubt about it
毋庸置疑 [01:52.37]You're a millenium behind us
你们落后我们千年 [01:55.05] [01:55.97]We are the heroes of the world
我们是世界的英雄 [02:00.25] [02:03.02]This is not a joke
这不是玩笑 [02:03.97]Nor a boring game
也不是游戏 [02:05.08]It's just a fight we have to win
这是场战争 我们必须获胜 [02:07.17] [02:07.68]Just put your hands up
举起你的双手 [02:08.77]Carry all the weapons
拿起所有的武器 [02:09.94] [02:12.54]This is not a joke
这不是玩笑 [02:13.72]Nor a boring game
也不是游戏 [02:14.87]It's just a fight we have to win
这是场战争 我们必须获胜 [02:17.35]Just put your hands up
举起你的双手 [02:18.53]Carry all the weapons
拿起所有的武器 [02:19.78]Our swords are filled with hunger and thirst
我们的利剑如饥似渴