Stupid In Love-Hit Masters

[ti:Stupid In Love] [ar:Hit Masters] [al:Stupid In Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stupid In Love - Hit Masters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.62]Written by：Eriksen/Hermansen/Smith [00:09.25]Mmm stupid in love
为爱痴狂 [00:14.74]Oh stupid in love hmm
为爱痴狂 [00:22.13] [00:24.11]Let me tell you something
让我告诉你 [00:27.67] [00:29.06]Never have I ever been a size ten in my
我从来没有穿十号的衣服 [00:33.76]Whole life
一辈子 [00:35.28]I left the engine running
我让引擎不停运转 [00:38.44]I just can't see
我看不见 [00:40.45] [00:41.07]What you would do if I
你会怎么做如果我 [00:43.17]Gave you a chance to make things right
给你机会弥补过错 [00:46.21]So I made it even though katie
所以我成功了尽管Katie [00:48.89]Told me that this would be nothing but a waste
告诉我这只是一种浪费 [00:52.22]Of time
时间 [00:54.04]And she was right hmm
她是对的 [00:57.24]Don't understand it but on your hands
我不明白但你的双手 [00:59.92]Just to you're and sister repeated you're trying to tell
只想对你和姐姐说你想告诉我 [01:03.44]Me lies
我的谎言 [01:05.02]And I just don't know why oh
我不知道为什么 [01:08.65]This is stupid I'm not stupid
真是愚蠢我不傻 [01:14.21]Don't talk to me like I'm stupid
别把我当做一样说 [01:19.88]I still love you but I just can't do this
我依然爱你但我做不到 [01:25.26]I may be dumb but I'm not stupid
我可能有点傻但我不傻 [01:31.27] [01:32.05]My new nickname is you idiot such an idiot hmm
我的新绰号是你这个蠢货 [01:36.91]That's what my friends are calling me when they see
当我的朋友看见我的时候他们就这样叫我 [01:39.88]Me and ringing to my phone
给我打电话 [01:43.57]They're telling me let go
他们叫我放手 [01:46.34]He is not the one
他不是我的真命天子 [01:48.38] [01:48.88]I thought I saw your potential
我以为我看到了你的潜力 [01:51.54]Guess that's what made me dumb
我想这就是让我变得愚蠢的原因 [01:54.02]He don't want it
他不想要 [01:55.19]Then like you want it screaming and cheating
仿佛你志在必得大声吼叫欺骗我 [01:57.81]Oh girl why do you waste your time
女孩你为何要浪费时间 [02:01.10] [02:01.83]You know he ain't right
你知道他大错特错 [02:04.82]You telling me this I don't wanna listen
你跟我说这些我不想听 [02:07.82]But oh ya sis repeated you're trying to tell me lies
可你的姐妹一再重复你试图对我说谎 [02:12.85]And I just don't know why
我只是不知道为什么 [02:16.51]This is stupid I'm not stupid
真是愚蠢我不傻 [02:21.96]Don't talk to me like I'm stupid
别把我当做一样说 [02:27.62]I still love you but I just can't do this
我依然爱你但我做不到 [02:33.08]I may be dumb but I'm not stupid
我可能有点傻但我不傻 [02:38.96]Tryna' make this work
想要挽回这段感情 [02:41.32]But you act like a jerk
可你的行为像个混蛋 [02:44.04]Silly of me to keep holdin' on on
我真傻坚持不懈 [02:49.76]But the dumb's cap is off
可这愚蠢的家伙已经疯了 [02:52.70]You don't know what you've lost
你不知道你失去了什么 [02:55.46]And you wore all your lies
你戳穿了所有谎言 [02:58.19]Till I'm gone gone gone
直到我离开人世 [03:02.66]But I was the one which one of us is
但我是我们当中的一个 [03:06.89]Really gone
真的消失了 [03:12.28]Ohhh [03:14.33] [03:14.84]No
不 [03:16.66] [03:17.67]No
不 [03:19.84] [03:20.46]No o I'm not stupid in
我不傻 [03:24.11]Love this is stupid I'm not stupid
亲爱的真是愚蠢我又不傻 [03:29.73]Don't talk to me like I'm stupid
别把我当做一样说 [03:35.41]I still love you but I just can't do this
我依然爱你但我做不到 [03:40.83]I may be dumb but I'm not stupid
我可能有点傻但我不傻 [03:46.52]I may be dumb but I'm not stupid in love
我可能有点傻但我对爱情并不傻