Tell Me All About Yourself-Nat King Cole

[ti:Tell Me All About Yourself] [ar:Nat King Cole] [al:Dedicated to You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Me All Yourself - Nat King Cole
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.32]Fascinating creature talk to me
迷人的生物与我交谈 [00:10.28]Tell me all about yourself
告诉我关于你的一切 [00:12.48] [00:13.48]Be sure to cover every feature thoroughly
一定要彻底覆盖每个特征 [00:16.90]Tell me all about yourself
告诉我关于你的一切 [00:19.37] [00:20.50]What is your ambition
你的雄心壮志是什么 [00:23.29] [00:24.27]Tell me all of your schemes
告诉我你的所有计划 [00:26.48] [00:27.36]Have you a pet superstition
你有一种迷信 [00:29.81] [00:30.72]What are your inner most dreams
你内心深处的梦想是什么 [00:33.52] [00:34.10]Tell me all your worries all your fears
告诉我你所有的忧虑和恐惧 [00:37.51]Things you like to see and do
你喜欢看喜欢做的事情 [00:40.01] [00:40.71]Pour out the story of your childhood
说出你童年的故事 [00:43.19]I'm all ears bring me up to date on you [00:46.94] [00:48.36]Get the family album
把家庭相册拿来 [00:50.68] [00:51.53]Far away on the shelf
被束之高阁 [00:53.70] [00:54.66]You fascinate me talk and elate me
你让我着迷你的话语让我欣喜若狂 [00:58.14]Tell me all about yourself
告诉我关于你的一切 [01:01.09] [01:16.31]What is your ambition
你的雄心壮志是什么 [01:19.19]Tell me all of your schemes
告诉我你的所有计划 [01:22.06] [01:22.82]Have you a pet superstition
你有一种迷信 [01:25.17] [01:25.83]What are your inner most dreams
你内心深处的梦想是什么 [01:29.50] [01:32.87]Things you like to see and do
你喜欢看喜欢做的事情 [01:36.03] [01:40.01]Bring me up to date on you [01:43.09] [01:44.22]Get the family album
把家庭相册拿来 [01:46.89]Far away on the shelf
被束之高阁 [01:49.32] [01:50.23]You fascinate me talk and elate me
你让我着迷你的话语让我欣喜若狂 [01:54.31]Tell me all about yourself
告诉我关于你的一切 [01:56.49] [01:57.29]I'm all ears
我洗耳恭听