The Rains of Castamere (Lannister Mourning Mix)-The Evolved

[ti:The Rains of Castamere (Lannister Mourning Mix) (From "Game of Thrones")] [ar:The Evolved] [al:The Rains of Castamere (From "Game of Thrones")] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Rains of Castamere (Lannister Mourning Mix) - The Evolved
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.67]Written by：Djawadi/Martin [00:05.34]And who are you the proud Lord said
你是谁骄傲的上帝说 [00:10.65]That I must bow so low
我必须深深鞠躬 [00:14.98] [00:15.81]Only a cat of a different coat
只是皮毛不同而已 [00:21.05]That's all the truth I know
这就是我知道的全部真相 [00:24.95] [00:26.11]In a coat of gold or a coat of red
穿上金色的外套或是红色的外套 [00:31.52]A lion still has claws
狮子依然有利爪 [00:36.61]And mine are long and sharp my Lord
我的心又长又锋利我的上帝 [00:42.02]As long and sharp as yours
和你一样长一样锋利 [00:46.71] [00:49.76]And so he spoke
他这样说 [00:51.66] [00:52.30]And so he spoke
他这样说 [00:54.46] [00:55.00]That Lord of Castamere
卡斯塔米尔之王 [00:58.94] [01:00.45]But now the rains
但现在大雨倾盆 [01:02.62]Weep o'er his hall
在他的殿堂里哭泣 [01:05.60]With no one there to hear
身边空无一人 [01:09.33] [01:10.82]Yes now the rains weep o'er his hall
现在雨水在他的大厅里哭泣 [01:15.88]And not a soul to hear
一个人也听不见 [01:20.40] [01:41.86]And so he spoke
他这样说 [01:43.82] [01:44.38]As so he spoke
正如他所说的 [01:46.20] [01:47.02]That Lord of Castamere
卡斯塔米尔之王 [01:51.68] [01:52.51]But now the rains
但现在大雨倾盆 [01:54.59]Weep o'er his hall
在他的殿堂里哭泣 [01:57.56]With no one there to hear
身边空无一人 [02:02.74]Yes now the rains weep o'er his hall
现在雨水在他的大厅里哭泣 [02:07.61] [02:08.12]And not a soul to hear
一个人也听不见