Facing A Miracle (Electro Groove African Anthem feat. Il Quinto)-Taylor Dayne/Il Quinto

[ti:Fantasy (DIGIRAATII) feat Aaron Lafette] [ar:Machine Gun Kelly] [al:Rage Pack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Facing A Miracle (Electro Groove African Anthem feat. Il Quinto) - Taylor Dayne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.85]I close my eyes
我闭上双眼 [00:19.34]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [00:21.12]Living life like a movie scene
生活就像电影场景 [00:23.11]Let me tell you what it feels like
让我告诉你那是什么感觉 [00:24.84]I close my eyes
我闭上双眼 [00:26.75]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [00:28.26] [00:29.11]And I feel so free
我感觉好自由 [00:30.58]Can't believe this real life
不敢相信这真实的生活 [00:32.13] [00:32.88]I close my eyes
我闭上双眼 [00:34.38]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [00:36.36]Living life like a movie scene
生活就像电影场景 [00:38.06]Let me tell you what it feels like
让我告诉你那是什么感觉 [00:40.14]I close my eyes
我闭上双眼 [00:41.70]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [00:43.25] [00:44.22]And I feel so free
我感觉好自由 [00:45.68]Can't believe this real life
不敢相信这真实的生活 [00:46.97] [01:08.20]Yeah and they told me
他们告诉我 [01:09.24] [01:09.87]All the glitters ain't gold
并非所有的闪光点都是金子 [01:10.90]But I really wanna shine right now
但我现在真的想绽放光芒 [01:12.40] [01:13.30]And they told me the the sky's the limit
他们告诉我天空没有极限 [01:14.67]So I wonder if I can fly right now
所以我不知道我现在能否展翅翱翔 [01:16.47] [01:17.06]Yeah so I spread my wings
所以我张开翅膀 [01:18.23]Jumped up and lived my dreams
一跃而起实现我的梦想 [01:19.85]I used to always say that I'd be fly
我以前总是说我会很酷 [01:20.91]Now I got my head high
现在我昂首挺胸 [01:22.07]In the sky where the airplanes be
天空中到处都是飞机 [01:23.53]And now I'm reachin up for the stars
现在我要仰望星空 [01:25.09]Almost there
就快到了 [01:25.78]Told me I was dreamin too big
告诉我我的梦想太远大 [01:27.11]I almost care
我几乎在乎 [01:27.78]Till I hopped in my spaceship
直到我跳进我的太空船 [01:28.92]And left the matrix
离开了黑客帝国 [01:29.85]Through a place where there's no more air
经过一个没有空气的地方 [01:30.99]And now I go to sleep
现在我酣然入睡 [01:32.12]Wherever they wanna be
无论他们想去哪里 [01:32.81]Openin my eyes seein what they wanna see
睁开双眼看看他们想看的东西 [01:34.82]And I never aged one year
我从未老去一年 [01:35.99]Still a grown a** kid
依然是个成年的孩子 [01:36.99]You could never tell me what I'm gonna be
你永远无法左右我的未来 [01:38.52]Cuz I might wake up
因为我可能会醒过来 [01:39.45]And wanna be king
想要成为国王 [01:40.34]And see the president
去见总统 [01:41.09]And wanna be the same thing
我也想变成这样 [01:42.28]Or maybe be a pilot
或者做个飞行员 [01:43.32]And find my own island
找到属于我的海岛 [01:44.23]With a million dollars that I earned last spring
去年春天我挣了一百万 [01:46.13]And of course
当然 [01:46.97]You know I'd have the worlds prettiest girl
你知道我会拥有世上最漂亮的女孩 [01:48.50]Waitin for me when I go away
在我离去的时候等待着我 [01:49.91]An when I get back
等我回来 [01:50.75]Ima kiss her like the very first time
我会像第一次亲吻她一样亲吻她 [01:52.21]And take her to the malls and say
带她去逛商场对她说 [01:53.69]I want it
我想要 [01:54.50] [02:16.95]I close my eyes
我闭上双眼 [02:19.63]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [02:21.19]Living life like a movie scene
生活就像电影场景 [02:22.32] [02:23.10]Let me tell you what it feels like
让我告诉你那是什么感觉 [02:24.66]I close my eyes
我闭上双眼 [02:26.77]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [02:28.60]And I feel so free
我感觉好自由 [02:30.02] [02:30.65]Can't believe this real life
不敢相信这真实的生活 [02:32.74]I close my eyes
我闭上双眼 [02:33.96] [02:34.47]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [02:36.19]Living life like a movie scene
生活就像电影场景 [02:37.42] [02:38.09]Let me tell you what it feels like
让我告诉你那是什么感觉 [02:39.61]I close my eyes
我闭上双眼 [02:41.87]Woke up and I saw my dreams
一觉醒来我看到了我的梦想 [02:43.78]And I feel so free
我感觉好自由 [02:45.51]Can't believe this real life
不敢相信这真实的生活 [02:46.72] [03:02.97]Uh lights out and the whole city comes to life
灯火熄灭整座城市焕发生机 [03:05.08] [03:06.22]See a star shoot past make a wish hope it comes tonight
看见一颗星星从我身边掠过许下心愿希望它今晚就会降临 [03:08.65] [03:09.99]But until then
但在那之前 [03:10.95]Pack my bags put my headphones on
收拾行李戴上耳机 [03:12.55]So everything can turn into a dream
所以一切都可以变成一场梦 [03:13.80]And reality seems like I ain't been in my bed for so long
现实是我已经好久没有躺在床上了 [03:16.17]I just wanna fly so high
我只想展翅高飞 [03:17.21]And escape the real
逃离现实 [03:18.11]Into a world that is all made up
进入一个虚假的世界 [03:19.78]So turn my alarm clock off
所以关掉我的闹钟 [03:21.15]And lock the door
锁上门 [03:22.02]I wanna sleep until I cant wake up
我想睡到自然醒 [03:23.64]Now with that being said
说了这么多 [03:24.55]Bring me all the girls in the world
把世上所有的女孩都带来 [03:25.84]In a pool in my penthouse suite
在我顶层套房的泳池里 [03:27.37]And open up the shades
打开百叶窗 [03:28.29]Get a view of the world
看看这世界 [03:29.39]Out a window up 85 000 feet
从85000英尺的高空望出去 [03:31.16]And then we jump
然后我们纵身一跃 [03:32.06]Lava lamps floatin around us
熔岩灯漂浮在我们身边 [03:33.33]I guess gravity never found us
我想地心引力从未找到我们 [03:34.78]They always said whatever you do remain grounded
他们总是说无论你做什么都要脚踏实地 [03:36.60]But Ive always been in the clouds my worlds groundless
可我总是浮想联翩我的世界毫无根据 [03:38.73]So we go up up up we gone
所以我们扶摇直上