Rivercity-All That Remains

[ti:Rivercity] [ar:All That Remains] [al:Madness] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rivercity - All That Remains
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.32]All the lights out in Rivercity
里弗城灯火尽灭 [00:26.13] [00:27.39]All the phone lines are dark and gritty
所有的电话线都漆黑一片 [00:32.32] [00:33.45]Every half home is up late waiting
每个回家的人都很晚都在等待 [00:38.26] [00:39.49]I can't leave here 'til you come get me
在你来接我之前我不能离开这里 [00:44.39] [00:47.64]I keep picking up the line
我总是不停地接电话 [00:50.09]To hear you on the other side
在另一个世界听到你的声音 [00:54.87] [00:55.81]Can you hear me
你能否听到我的声音 [00:58.92] [00:59.63]Every time you say goodbye
每当你说再见 [01:02.32]I'm left here waiting for a sign
我在这里等待一个信号 [01:07.00] [01:07.98]Can you hear me
你能否听到我的声音 [01:11.16] [01:13.25]Hear me
听我说 [01:14.72] [01:16.25]Hear me
听我说 [01:17.72] [01:19.25]Hear me
听我说 [01:22.59] [01:23.31]No can't tell you to be safe
我不能告诉你要注意安全 [01:26.28] [01:27.36]Can't tell you to be strong
我不能让你坚强起来 [01:29.33] [01:30.33]Can't tell you that I love you
不能告诉你我爱你 [01:32.66] [01:33.32]So don't put down the phone
所以不要放下电话 [01:35.79] [01:36.42]Too far away to hold you
太遥远无法拥抱你 [01:38.94] [01:39.46]Too close to let you go
近在咫尺我无法放开你的手 [01:41.61] [01:42.38]But I can't fight this for you
可我无法为你抵抗 [01:44.83] [01:45.54]So don't put down the phone
所以不要放下电话 [01:47.81] [01:48.32]Don't
不要 [01:49.09] [01:49.74]Don't
不要 [01:50.39] [01:52.06]Don't put down the phone
别放下电话 [01:54.22]Don't
不要 [01:54.70] [01:55.80]Don't
不要 [01:56.35] [01:58.08]Don't put down the phone
别放下电话 [02:01.85] [02:10.71]All the ghosts live in Rivercity
所有的鬼魂都住在里弗城 [02:15.56] [02:16.58]Check my pulse is my heart still beating
看看我的脉搏我的心是否还在跳动 [02:21.71] [02:22.72]Focus hard on your face it's fading
集中注意力看着你的脸渐渐消失 [02:27.73] [02:28.87]I can't leave here 'til you come get me
在你来接我之前我不能离开这里 [02:33.67] [02:36.96]I keep picking up the line
我总是不停地接电话 [02:39.53]To hear you on the other side
在另一个世界听到你的声音 [02:44.21] [02:45.23]Can you hear me
你能否听到我的声音 [02:48.07] [02:49.00]Every time you say goodbye
每当你说再见 [02:51.67]I'm left here waiting for a sign
我在这里等待一个信号 [02:56.37] [02:57.33]Can you hear me
你能否听到我的声音 [03:00.49] [03:02.69]Hear me
听我说 [03:04.00] [03:05.52]Hear me
听我说 [03:07.01] [03:08.68]Hear me
听我说 [03:11.91] [03:12.65]No can't tell you to be safe
我不能告诉你要注意安全 [03:15.85] [03:16.65]Can't tell you to be strong
我不能让你坚强起来 [03:18.83] [03:19.66]Can't tell you that I love you
不能告诉你我爱你 [03:22.17] [03:22.72]So don't put down the phone
所以不要放下电话 [03:25.60]Too far away to hold you
太遥远无法拥抱你 [03:28.24] [03:28.82]Too close to let you go
近在咫尺我无法放开你的手 [03:31.05] [03:31.76]But I can't fight this for you
可我无法为你抵抗 [03:34.16] [03:34.87]So don't put down the phone
所以不要放下电话 [03:36.85] [03:37.54]Don't
不要 [03:37.97] [03:39.08]Don't
不要 [03:39.76] [03:41.39]Don't put down the phone
别放下电话 [03:43.72]Don't
不要 [03:44.42] [03:45.18]Don't
不要 [03:45.76] [03:47.50]Don't put down the phone
别放下电话 [03:50.88] [04:12.55]Hear me
听我说 [04:13.38] [04:14.18]Hear me
听我说 [04:14.82] [04:15.39]Hear me
听我说 [04:16.33] [04:16.87]Hear me
听我说 [04:17.89] [04:18.51]Hear me
听我说 [04:19.49] [04:20.16]Hear me
听我说 [04:22.56]No can't tell you to be safe
我不能告诉你要注意安全 [04:25.56] [04:26.50]Can't tell you to be strong
我不能让你坚强起来 [04:28.66] [04:29.57]Can't tell you that I love you
不能告诉你我爱你 [04:31.86] [04:32.59]So don't put down the phone
所以不要放下电话 [04:35.70]Too far away to hold you
太遥远无法拥抱你 [04:38.17] [04:38.75]Too close to let you go
近在咫尺我无法放开你的手 [04:40.82] [04:41.67]But I can't fight this for you
可我无法为你抵抗 [04:44.01] [04:44.75]So put down the phone
所以放下电话 [04:47.38]Don't
不要 [04:47.85] [04:48.97]Don't
不要 [04:49.76] [04:51.25]Don't put down the phone
别放下电话 [04:53.34]Don't
不要 [04:54.01] [04:55.03]Don't
不要 [04:55.61] [04:57.29]Don't put down the phone
别放下电话 [04:59.66]Don't
不要 [05:00.08] [05:01.05]Don't
不要 [05:01.53] [05:03.40]Don't put down the phone
别放下电话 [05:05.77]Don't
不要 [05:07.28]Don't
不要 [05:07.86] [05:09.51]Don't put down the phone
别放下电话