Girlfriend-Julia Fordham

[ti:Girlfriend] [ar:Julia Fordham] [al:That'S Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Girlfriend - Julia Fordham
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.60]Written by：Phil Mogg [00:15.20]Don't tell me to stop crying
别叫我别再哭泣 [00:18.62]Please just hold me while I do
请在我拥抱的时候紧紧抱着我 [00:22.80]Soothe me with your silence
用你的沉默来抚慰我 [00:25.38]And just cradle me to you
让我依偎在你身旁 [00:29.21]Don't push me for my reasons
不要因为我的理由而逼我 [00:32.13]Or expect me to explain
也不希望我解释 [00:35.53] [00:36.03]How can I in five minutes shift
我怎么能在五分钟之内 [00:39.56]A lifetime's hidden pain
一辈子的隐痛 [00:43.00] [00:43.80]Don't tell your girlfriend about me
不要跟你女朋友说我 [00:51.47]'Cos your girlfriend won't like girls like me
因为你的女朋友不会喜欢我这样的女孩 [00:57.50]Don't tell your girlfriend
不要告诉你的女朋友 [01:00.52] [01:01.95]About me
关于我 [01:04.54]If you just hold me
只要你抱着我 [01:08.44] [01:08.99]Hold me
抱着我 [01:12.36]Hold me
抱着我 [01:16.47] [01:18.90]I went to see a psychic and
我去见了灵媒 [01:22.68]I paid for good advice
我为好建议付出了代价 [01:25.80]He said 'forget a romance
他说忘记浪漫 [01:28.81]'Til you've sorted out your life
直到你理清你的人生 [01:31.87]Be your own mother and your father
做你自己的母亲和父亲 [01:35.62]And your sister and brother
还有你的兄弟姐妹 [01:39.51]And even try to crack the art
甚至试图破解这门艺术 [01:43.03]Of being your own lover
做你自己的爱人 [01:46.26] [01:47.33]Don't tell your girlfriend about me
不要跟你女朋友说我 [01:55.12]'Cos your girlfriend won't like girls like me
因为你的女朋友不会喜欢我这样的女孩 [02:01.08]Don't tell your girlfriend
不要告诉你的女朋友 [02:04.45] [02:05.62]About me
关于我 [02:08.00]If you just hold me
只要你抱着我 [02:12.52]Hold me
抱着我 [02:15.85]Hold me
抱着我 [02:18.91] [02:23.36]In my darkest hour you'd be mine
在我最黑暗的时刻你会属于我 [02:26.76]These wildest dreams
这些疯狂的梦想 [02:27.99]Are no crime or are they
都算不上犯罪 [02:32.02] [02:32.76]Girlfriend
女友 [02:36.32] [02:36.92]Coming from a place of need
来自一个充满渴望的地方 [02:40.26]Not one of abundance
并不富足 [02:42.06]You see he told me
你看他告诉我 [02:45.61] [02:46.21]Girlfriend
女友 [02:49.81] [03:04.12]Don't tell me to stop crying
别叫我别再哭泣 [03:07.62]Please just hold me while I do
请在我拥抱的时候紧紧抱着我 [03:11.45] [03:11.96]Soothe me with your silence
用你的沉默来抚慰我 [03:14.59]And just cradle me to you
让我依偎在你身旁 [03:18.61]Don't push me for my reasons
不要因为我的理由而逼我 [03:21.62]Or expect me to explain
也不希望我解释 [03:25.53]How come I say I'm happy
为何我说我很幸福 [03:28.57]To be on my own again
再次独自一人 [03:32.39] [03:33.41]Don't tell your girlfriend
不要告诉你的女朋友 [03:37.93]About me
关于我 [03:41.05]'Cos your girlfriend won't like girls like me
因为你的女朋友不会喜欢我这样的女孩 [03:47.01]Don't tell your girlfriend
不要告诉你的女朋友 [03:51.41]About me
关于我 [03:54.31]'Cos your girlfriend
因为你的女朋友 [03:56.43] [03:57.13]Won't like girls like me
不会喜欢我这样的女孩 [04:00.46]You don't have to tell your girlfriend
你不用告诉你的女朋友 [04:03.94] [04:05.02]About me
关于我 [04:07.48]If you just hold me
只要你抱着我 [04:11.86]Hold me
抱着我 [04:15.21]Hold me
抱着我