Happy New Year-The Big Moon

[ti:Happy New Year] [ar:The Big Moon] [al:Love In the 4th Dimension] [by:] [offset:0] [00:00.00]Happy New Year - The Big Moon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.82]I like to lose my mind
我喜欢失去理智 [00:03.69]Rip things off the map
让一切销声匿迹 [00:07.19] [00:08.43]Hours of minus time
几个小时的消极时光 [00:11.26]Paint my memory black
将我的记忆涂成黑色 [00:14.89] [00:15.45]Cos I'm never gonna be this young
因为我永远不会像现在这样年轻 [00:18.82] [00:19.56]And everything I do one day will just be done
我所做的一切总有一天会功成名就 [00:24.86]So I don't remember
所以我不记得 [00:28.68]Bringing in the new year
迎接新的一年 [00:32.39]No I don't remember
我不记得了 [00:35.10]I'm happy to lie with the sleeping dogs
我很高兴能和那些沉睡的人躺在一起 [00:38.65] [00:46.45]I'd love to tell the tale
我愿意讲述这个故事 [00:49.37]But my memory is
但我的记忆 [00:53.87]Like trying to push an elephant through a sieve
就像用筛子把一头大象推开 [01:01.23]Cos I'm never gonna be this young
因为我永远不会像现在这样年轻 [01:04.45] [01:05.36]And everything I sing one day will just be sung
总有一天我唱的歌会被大家传唱 [01:10.08] [01:10.62]So I don't remember
所以我不记得 [01:14.33]Bringing in the new year
迎接新的一年 [01:18.03]No I don't remember
我不记得了 [01:20.68]I'm happy to lie with the sleeping dogs
我很高兴能和那些沉睡的人躺在一起 [01:24.38] [01:39.80]I'd love to eulogise but my memory's well
我很想赞美一番但我的记忆力很好 [01:46.46] [01:47.24]As grey as a garden snail [01:50.29]And doesn't stick so well
并没有那么牢固 [01:54.88]But I'm never gonna be this young
但我再也不会像现在这样年轻 [01:57.66] [01:58.72]And everything I love one day will just be
有一天我爱的一切都会消失 [02:02.66]Never gonna be this young
永远不会像现在这样年轻 [02:06.22]And everything I love one day will just be loved
我爱的一切总有一天也会被爱着 [02:11.49]So I don't remember
所以我不记得 [02:15.21]Bringing in the new year
迎接新的一年 [02:19.07]No I don't remember
我不记得了 [02:22.95]Bringing in the new year
迎接新的一年 [02:26.84]Oh I don't remember
我不记得 [02:29.16]I'm happy to lie with the sleeping dogs
我很高兴能和那些沉睡的人躺在一起