America (From "The Jazz Singer" Soundtrack)-Neil Diamond

[ti:America(From "The Jazz Singer" Soundtrack)] [ar:Neil Diamond] [al:50th Anniversary Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]America (From "The Jazz Singer" Soundtrack) - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.90]Written by：Neil Diamond [01:01.80]Far
远的 [01:02.62] [01:04.06]We've been traveling far
我们长途跋涉 [01:05.74] [01:08.06]Without a home
没有家 [01:09.61] [01:11.72]But not without a star
但是没有星星 [01:13.37] [01:16.87]Free
自由的 [01:17.51] [01:19.16]Only want to be free
只想自由自在 [01:21.09] [01:23.18]We huddle close
我们依偎在一起 [01:24.85] [01:26.85]Hang on to a dream
紧紧抓住梦想 [01:28.55] [01:32.62]On the boats and on the planes
在船上在飞机上 [01:34.59] [01:36.44]They're coming to America
他们要来美国了 [01:38.40] [01:40.05]Never looking back again
再也不回头 [01:42.32] [01:44.07]They're coming to America
他们要来美国了 [01:45.91] [01:47.39]Home don't it seem so far away
家似乎并不遥远 [01:51.86] [01:53.90]Oh we're traveling light today
今天我们轻装上阵 [01:55.69] [01:57.88]In the eye of the storm
在风暴中心 [01:59.23] [02:01.66]In the eye of the storm
在风暴中心 [02:03.05] [02:06.52]Home to a new and a shiny place
找到一个新的容光焕发的地方 [02:11.00] [02:12.74]Make our bed and we'll say our grace
整理床铺我们一起祷告 [02:14.91] [02:16.39]Freedom's light burning warm
自由之光熊熊燃烧 [02:18.29] [02:20.45]Freedom's light burning warm
自由之光熊熊燃烧 [02:22.14] [02:33.96]Everywhere around the world
世界各地 [02:36.22] [02:37.82]They're coming to America
他们要来美国了 [02:39.69] [02:41.45]Every time that flag's unfurled
每当旗帜迎风飘扬 [02:44.05] [02:45.46]They're coming to America
他们要来美国了 [02:47.32] [02:49.25]Got a dream to take them there
我有一个梦想带他们去那里 [02:51.31] [02:53.07]They're coming to America
他们要来美国了 [02:54.84] [02:56.70]Got a dream they've come to share
有一个共同的梦想 [02:59.32] [03:00.70]They're coming to America
他们要来美国了 [03:02.80] [03:04.52]They're coming to America
他们要来美国了 [03:06.62] [03:08.28]They're coming to America
他们要来美国了 [03:10.13] [03:12.08]They're coming to America
他们要来美国了 [03:13.95] [03:15.97]They're coming to America
他们要来美国了 [03:17.77] [03:18.78]Today
今天 [03:19.83] [03:22.72]Today
今天 [03:23.49] [03:26.57]Today
今天 [03:27.30] [03:30.37]Today
今天 [03:31.06] [03:34.48]Today
今天 [03:35.16] [03:36.36]My country 'tis of thee
为了你我的国家 [03:38.13]Today
今天 [03:38.72] [03:39.29]Sweet land of liberty
美好的自由之地 [03:41.06] [03:42.00]Today
今天 [03:43.12]Of thee I sing
我为你歌唱 [03:44.37] [03:45.88]Today
今天 [03:46.47] [03:47.13]Of thee I sing
我为你歌唱 [03:49.62]Today
今天 [03:50.66] [03:53.40]Today
今天 [03:54.14] [03:57.23]Today
今天 [03:57.97] [04:01.05]Today
今天 [04:01.87] [04:05.20]Today
今天