Alien-Somi

[ti:Alien] [ar:Somi] [al:Petite Afrique] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alien - Somi
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.12]Written by：Somi/Sting/Keith Witty [00:08.25]I don't drink coffee I take tea my dear
亲爱的我不喝咖啡我喝茶 [00:12.88] [00:16.00]Some extra rice please on the side
多加点米饭请放在旁边 [00:21.48] [00:22.89]And you can hear it
你可以听见 [00:25.28]In my accent when I talk
我说话的时候带着口音 [00:28.21] [00:28.83]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [00:34.17] [00:37.97]See me walking down one sixteen
看见我走在十六楼 [00:44.69] [00:45.24]Dried fish and cowry tableside
餐桌旁的干鱼和牛奶 [00:51.89] [00:52.49]There's pride and beauty in my walk
我的步伐充满骄傲与美丽 [00:58.70]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [01:04.67] [01:07.93]I'm an Alien I'm a legal Alien
我是外星人我是合法的外星人 [01:13.07]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [01:19.24] [01:22.68]I'm an Alien I'm a legal Alien
我是外星人我是合法的外星人 [01:27.94]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [01:36.39] [01:36.89]I drive my taxi down grand avenues
我开着出租车在大街上飞驰 [01:42.50] [01:44.60]They always ask me where I'm from
他们总是问我来自哪里 [01:50.22] [01:51.75]Is it that sad place that's in the news
是不是新闻上那个悲伤的地方 [01:57.44]And is that the reason why I've come
这就是我来这里的原因吗 [02:03.49] [02:07.14]I'm an Alien I'm a legal Alien
我是外星人我是合法的外星人 [02:12.21]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [02:18.78] [02:21.57]I'm an alien I'm a legal Alien
我是外星人我是合法的外星人 [02:27.20]I'm an African in New York
我是纽约的非洲人 [02:33.87] [02:35.60]Modesty propriety
谦虚得体 [02:40.97]I'm not the only one
我不是唯一一个 [02:47.28] [02:49.57]Gentleness sobriety
温柔镇静 [02:53.38] [02:54.18]Shines brighter than the sun
比太阳更耀眼 [03:01.29] [03:31.85]I am love it
我喜欢 [03:32.72] [03:34.69]I am love her
我爱她 [03:36.15] [03:39.00]Anne baba
安巴巴 [03:40.33]Ane laba
一杯酒 [03:41.84] [03:42.88]Ane bying
忘乎所以 [03:43.69] [03:44.46]Ane le buying an ha
我买了一辆豪车 [03:46.42] [03:47.00]Ane laba
一杯酒 [03:47.96] [03:48.55]Ane leba
忘乎所以 [03:49.78] [03:50.94]Ane le buying an ha
我买了一辆豪车 [03:52.94]Ane le buying an ha
我买了一辆豪车 [03:54.94] [03:56.89]Ane bying
忘乎所以 [03:58.24] [03:59.38]Ane living
一种生活 [04:01.29] [04:02.02]In man of nobi ane laba
就像一个放浪形骸的人 [04:04.98]Ane in ok
安然无恙 [04:06.03] [04:06.71]An leba in
来点好东西 [04:08.99] [04:11.84]Fais comme chez toi sans oublier
Fais comme chez toi sans oublier [04:15.77]They said
他们说 [04:17.87] [04:19.41]Even though you're here to stay
即使你会留在我身边 [04:26.14] [04:26.71]It takes a man to suffer ignorance
只有一个人才能忍受无知 [04:30.36]And smile
面带微笑 [04:32.42]Be yourself no matter what they say
做你自己不管别人说什么 [04:38.25] [04:40.18]Be yourself no matter what they say
做你自己不管别人说什么 [04:45.50] [04:47.77]I'm an African
我是非洲人 [04:50.93] [04:55.04]I'm an African
我是非洲人 [04:58.45] [05:02.52]I'm an African
我是非洲人