그대가 이 세상에 있는 것만으로 (你在这个世界) (Live)-奇贤/기현---[replace by 1102329]

[ti:그대가 이 세상에 있는 것만으로 (你在这个世界) (Live)] [ar:기현] [al:<불후의 명곡 - 전설을 노래하다> - 김광진 편 (《不朽的名曲-唱响传说的歌曲》-金光振篇)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그대가 이 세상에 있는 것만으로 (Live) - 奇贤 (기현)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.04]词：김광진 [00:04.09]曲：김광진 [00:06.14]编曲：장지원/이동호/조민정 [00:08.19]나는 사랑한거야
我曾爱过 [00:12.24]
那种永恒不变的爱 [00:15.83]영원히 변하지 않는 그런 사랑을
有一段时间 你在我身边 [00:26.03]
已经离开了我身边 [00:39.12]한동안 그대가 내곁을
虽然难以置信 [00:44.07]
但如今我再也无法否认 [00:44.73]떠나가 버렸다는 것을
我给了你我的真心 [00:51.73]믿을수 없었지만
感受到了那份纯真的爱 [00:57.13]더 이상 난 부정할 수 없네
不知何时，你的心 [01:05.32]
已经离我远去了吗 [01:07.27]내 진실을 주고
如今爱情让我如此恐惧 [01:12.81]해맑은 사랑을 느꼈는데
我无法承受这样的痛苦 [01:20.01]어느새 그대의 마음이
从哪里才能抚慰我这颗破碎的心 [01:26.44]
我又能从哪里得到安慰呢 [01:27.13]내게서 멀어져갔나
不 我曾深爱过 [01:33.98]
那种永恒不变的爱 [01:34.93]이젠 사랑이 너무 두려워
没错 我并不后悔 [01:39.05]
即使爱情离我而去 [01:42.26]이런 아픔을 견딜 수 없어
我仍能在内心深处感受到珍贵的东西 [01:47.38]
只因你存在于这个世界上 [01:48.94]무너진 나의 가슴을 어디에서
就给我带来了喜悦 [01:55.31]
就给我带来了喜悦 [01:56.04]위로 받을 수 있을까
从哪里才能抚慰我这颗破碎的心 [02:02.20]
我又能从哪里得到安慰呢 [02:02.79]아니야 나는 사랑한거야
不 我曾深爱过 [02:07.46]
那种永恒不变的爱 [02:10.09]영원히 변하지 않는 그런 사랑을
没错 我并不后悔 [02:17.11]
即使爱情离我而去 [02:17.71]그래 나는 후회하진 않아
我仍能在内心深处感受到珍贵的东西 [02:22.00]
只因你存在于这个世界上 [02:24.17]사랑이 떠나버려도
就给我带来了喜悦 [02:26.46]
就给我带来了喜悦 [02:27.74]내겐 소중한 것을 가슴 깊이 느끼네
不 我曾深爱过 [02:37.37]
那种永恒不变的爱 [02:38.54]그대가 이세상에 있는것 만으로
没错 我并不后悔 [02:44.11]
即使爱情离我而去 [02:45.71]내겐 기쁨을 주는데
对我而言依然珍贵 [02:50.17]
对我而言依然是爱情 [02:52.79]내겐 기쁨을 주는데 [03:01.03] [03:14.04]무너진 나의 가슴을 어디에서 [03:19.19] [03:21.35]위로 받을 수 있을까 [03:32.67] [03:34.92]아니야 나는 사랑한거야 [03:39.18] [03:41.93]영원히 변하지 않는 그런 사랑을 [03:48.57] [03:49.10]그래 나는 후회하진 않아 [03:53.68] [03:55.92]사랑이 떠나버려도 [03:58.42] [04:00.00]내겐 소중한 것을 가슴 깊이 느끼네 [04:08.94] [04:10.28]그대가 이세상에 있는것 만으로 [04:15.83] [04:17.63]내겐 기쁨을 주는데 [04:21.55] [04:24.60]내겐 기쁨을 주는데 [04:32.41]아니야 나는 사랑한거야 [04:35.43] [04:38.65]영원히 변하지 않는 그런 사랑을 [04:44.43] [04:45.88]그래 나는 후회하진 않아 [04:50.33] [04:52.34]사랑이 떠나버려도 [04:54.94] [04:56.17]내겐 소중한 [04:58.82] [04:59.68]내겐 기언 사랑